Kada sam ušao u kancelariju kod Bruksi, upravo je spustila slušalicu, i sva je prebledela.
Přišel jsem do kanceláře Brooksley, zrovna když pokládala telefon. A pak zbledla, podívala se na mě a řekla,
Spusti slušalicu i doði u krevet!
Polož už ten telefon a pojď do postele.
Snimite zvuk novèiæa, spustite slušalicu i, dobijete novac natrag.
Nahrajte si tón, který je, zavěste a vezměte si peníze zpátky.
Znaš, ne bi... te ubilo ako bi povremeno uzeo slušalicu u ruku i... porazgovarao sa roðenim sinom.
Můžeš vlastnímu synovi aspoň občas zavolat. Díky, Abby.
Pre nego spustiš slušalicu, proveri stanje na raèunu.
Než zavěsíte, podívejte se na svůj stav účtu.
Dignem slušalicu, spomenem njegovo ime i mrtav je.
Zvednu telefon, a je po něm.
Pozvala sam ga na mobilni - spustio je slušalicu.
Zavolala jsem mu na mobil, on ho vypnul.
Dizat èeš slušalicu i nositi kavu.
Budeš brát telefony a nosit kafe.
Da ga upozorim o buduænosti, no uvek mi poklopi slušalicu.
Abych ho varoval před budoucností. Pořád mi zavěšuje.
Ako pritisnem sedam od njih, da li æe neko prièati sa mnom ovde kroz slušalicu?
Když jich zmáčknu sedm, bude semnou moct někdo hovořit přes reproduktor?
Onda reci laku noc i spusti slušalicu.
Potom řekni dobrou noc a zavěs.
Moj najveæi klijent koji je odgovoran za moju hipoteku je spustio slušalicu.
Můj největší klient! Můj největší platící klient! Ten, který je zodpovědný za moji hypotéku!
Još jednom mi spusti slušalicu, izrezaæu malu i iskoristiæu je kao mamac!
Jestli mi ještě jednou zavěsíš, tak ji podříznu hned teď! A použiju ji jako návnadu!
Podigla sam slušalicu hiljadu puta kako bih te nazvala.
Tisíckrát jsem chtěla zvednout telefon a zavolat ti.
Kad dobiješ odgovor koji si želeo, spusti slušalicu.
Jakmile dostaneš odpověď, na kterou čekáš, zavěs.
Jebeno sam blizu da podignem slušalicu telefona, i nazovem New York Times.
Mám zatraceně blízko k tomu, abych zvedl telefon a zavolal do New York Times.
Na jednoj si mi spustila slušalicu, pa si ti kriva za to.
No, u jedné jsi zavěsila, takže je to tvoje vina.
Daj devojku na telefon ili æu dignuti trg pre nego što spustiš slušalicu.
Dejte mi tu ženu k telefonu, nebo nechám odpálit blok, než stačíte doběhnout do haly.
Digni tu slušalicu i zovi one koji imaju moju porodicu.
Zvedni telefon a zavolej tomu, kdo drží moji rodinu.
Spusti slušalicu, dok se nisi predomislio.
Hele, zavěs, než si to rozmyslíš.
Spustiš mi slušalicu, staviš me na èekanje, izgubim vezu zbog bilo èega, èim se to desi, sve æu da zapalim.
Zavěsíš mi, necháš mě čekat, z jakéhokoliv důvodu ztratím spojení a okamžitě to všechno podpálím. Dobře?
Spustiš li slušalicu, neæe ti se svideti koga æu da nazovem.
Jestli teď zavěsíš, tak nechtěj vědět, komu pak zavolám.
Kada sam ga pozvala, jedva je èekao da mi spusti slušalicu.
Když jsem mu volala, byl ohledně toho tak zapálený.
Dobro, dignite slušalicu i počnite da zovete!
Dobře, tak se chopte telefonu a začněte vytáčet.
Dignite slušalicu i počnite da zovete!
Tak zvedněte telefon a začněte vytáčet.
Sve što morate da uradite danas, je da podignete slušalicu i govorite reči koje sam vas naučio.
Vše, co musíte dnes udělat, je zvednout ten telefon, A říkat to, co jsem vás naučil.
Da nastavite i ne spuštate slušalicu, dok ne dobijete ono što želite.
Tlačit na pilu a nezavěsit telefon, dokud nedostanete, co chcete.
Sve što predsednik mora uraditi je podignuti slušalicu i most je odobren.
Prezident musí jen zvednout telefon a most má zelenou.
Upravo sam spustio slušalicu s Cisco na S.T.A.R. Labs...
Právě jsem mluvila s Ciscem ze S.T.A.R. laboratoří.
Morala sam skloniti slušalicu i kameru.
Musela jsem si sundat sluchátko i kameru. Rayna ví o CIA.
Elejn želi da zna šta radiš, pa sam ti locirala slušalicu.
Elaine chtěla vědět, co máš za lubem, tak jsem vyhledala polohu tvého sluchátka.
Molim te reci da nisi spustila slušalicu.
Prosím, řekni, že jsi mi to netípla.
Držali su me na èekanju 20 minuta i ja sam im spustio slušalicu.
To je dobře. Čekal jsem přes 20 minut, a pak jsem zavěsil.
Da li su veze u prekidu ili mi je jebaè spustio slušalicu?
Vypadnul nám telefon, nebo mi ten zmetek zavěsil?
I deèak uzima slušalicu i dugo razgovara sa predsednikom:
A pak si vezme telefón a začne dlouze mluvit s prezidentem.
Loni, neka klinka mi je upravo spustila slušalicu.
Lonnie, nějaká holka mi právě zavěsila.
Podigao bi slušalicu i očekivao da ja okrenem broj umesto njega.
On držel sluchátko a čekal, že mu budu vytáčet čísla.
Zar ne? Super, spusti slušalicu, napreduj, idi kući.
Že? Hurá, no nic, jásejte, kašlete na to.
Usput, ako pacijent potom ode i majka ga pozove telefonom iz sobe pored - pozove njega - i on podigne slušalicu i kaže, "Ej, mama, kako si?
Mimochodem, když tomuto pacientovi poté jeho matka zavolá ze sousední místnosti -- telefonem -- a on zvedne ten telefon a řekne: „Jé, mami, jak se máš?
Sećam se kada bih bila mentor mladim transrodnim ženama, one bi me ponekad nazvale i rekle da ih njihovi roditelji ne prihvataju, ja bih podigla slušalicu i rekla svojoj mami: "Mama, možeš li da nazoveš ovu ženu?"
Pokaždé, když jsem vyučovala mladé transsexuální ženy, radila jsem jim, a když mi někdy zavolaly a řekly, že je rodiče nedokážou akceptovat, zvedla jsem telefon a zavolala mámě, kterou jsem požádala: "Mami, můžeš zavolat téhle ženě?"
Bacio sam pogled na telefon i shvatio sam da sam prevrnuo slušalicu kada sam koračao prethodnog dana.
podíval jsem se na telefon a zjistil, že jsem včera omylem vyvěsil sluchátko, jak jsem včera rázoval po pokoji.
I uzmem slušalicu i stavim je tu.
Takže vezmu telefon a položím ho sem.
4.2860770225525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišel jsem do kanceláře Brooksley, zrovna když pokládala telefon. A pak zbledla, podívala se na mě a řekla, 