Prevod od "zavěsila" do Srpski


Kako koristiti "zavěsila" u rečenicama:

Zavěsila jsem a došlo mi, že jsem v klasicky bezvýchodné situaci.
Èim sam spustila slušalicu, shvatila sam da æu kako god okreneš ispasti grbava.
Když zavěsila, musela pořád myslet na to chichotání.
Kad je spustila, Miranda nije mogla da izbije taj kikot iz glave.
Než zavěsila, řekla mi, že mě má ráda.
Ne znam. Rekla mi je da me voli pre nego sto je spustila.
Zavolala jsem mu a pak zavěsila a...
Nazvala sam ga i poklopila i...
Ne, jeho matka mi to zavěsila.
Ne, mama je rekla da ne zeli
Hovořili jsme po telefonu, všechno bylo příznivé,...než ta cizí žena řekla "stav nouze" a zavěsila.
Razgovarali smo telefonom i sve je dobro išlo, a onda je neka nepoznata žena rekla "hitan sluèaj" i spustila slušalicu.
Přišel jsem sem jen proto, že bys mi zavěsila.
Došao sam ovamo, jer nisi odgovarala na moje pozive.
Tede... omlouvám se že jsem ti předtím zavěsila.
Ted. Izvini sto sam ti spustila slusalicu ranije.
Zavěsila dřív, než jsem jí stačil říct, že ho z ničeho neobviňujeme.
Spustila je pre nego što sam joj stigao reæi da mi nemamo optužbu.
Řekla mi, že jsem kráva a zavěsila.
Nazvala me je kuèkom i prekinula.
Lana mi zavěsila, dříve než jsem mohl něco říct.
dvaput. Lana mi je spustila slušalicu pre nego što sam izustio reè.
Měl jsem ji načatou, když znenadání zavěsila.
Taman sam je imao, a onda od jednom, prekinula je vezu.
Zavěsila jsem si je vedle stolu v kuchyni, abych měla motivaci.
Obesila sam je iznad trpezarijskog stola da me dodatno motiviše.
Řekl jsem jí, ať táhne k čertu a zavěsila jsem.
Poslala sam je do ðavola, i prekinula vezu.
Telefonní záznamy ukazují, že Taffetová zavěsila po 10 sekundách.
Telefonski listing pokazuje da je Taffet prekinula vezu posle10 sekundi.
Chvíli jsem si myslel, že jsi zavěsila.
Мислио сам да си прекинула. -Да ли бих требала?
Už jsem zavěsila a nebuď si tak jistý.
Veæ sam poklopila. Prestani biti tako samopouzdan.
No, u jedné jsi zavěsila, takže je to tvoje vina.
Na jednoj si mi spustila slušalicu, pa si ti kriva za to.
V momentě, kdy jste zavěsila, jsem nastoupil do letadla.
Èim si prekinula došao sam avionom.
A předtím než zavěsila, protože já jsem jí řekla, ať zavolá později, protože jsem jí nemohla pomoct, se mě zeptala, čistě mezi námi, jestli je to opravdu ten Rodriguez.
I onda, pre nego što je spustila, nakon što sam joj rekao da pozove kasnije da priča sa nekim, pošto ja nisam mogao da joj pomognem, rekla mi je da je zanima, onako među nama, jel to pravi Rodriguez.
Volal jsem, ale zavěsila, když jsem řekl Pearsonová Hardman.
I jesam, ali je poklopila istog trena kada sam rekao Pearson Hardman.
A nevím, jestli to pomohlo, protože tak nějak hned potom zavěsila.
I nisam siguran da sam pomogao jer mi je poklopila odmah nakon pitanja.
Promiň, že jsem ti včera zavěsila.
Izvini što sam te zvala noæas.
Ne, jak jsem řekla, nechala jsem jí rychlou zprávu a zavěsila.
Ne. Kao što sam rekla, ostavila sam joj poruku na brzinu i spustila slušalicu.
Och, zavěsila dřív, než byla přepojena.
Oh, poklopila je prije nego je poziv uopce obavljen.
Když jsem ti poslední dobou volala, vždycky jsi to zavěsila.
Kad sam te zvala u poslednje vreme, spuštala si slušallicu.
A proto je její taťka hrdina a mě zavěsila.
Zato joj je tata heroj... a meni spusti slušalicu.
Všimni si, jak jsem se jí zavěsila na ruce.
Vidim kako sam priljubljena uz njenu ruku.
Dave mi volal hned jak jsi zavěsila.
Èim si spustila slušalicu, pozvao me je Dejv.
Protože jsem si jistý, že ti naposledy zavěsila.
Prilièno sam siguran da ti je prošli put prekinula vezu.
Volala mi před dvěmi minutami, zavěsila, než jsem ji mohla zaměřit.
Zvala je pre dva minuta. I prekinula je pre nego sam mogla da dobijem lokaciju.
Zavolal jsem ti, že jsem nemocný a ty jsi mi zavěsila.
Zvao sam te da ti kažem da sam bolestan, a ti--ti si mi prekinula.
Lonnie, nějaká holka mi právě zavěsila.
Loni, neka klinka mi je upravo spustila slušalicu.
A potom jsem ti volala, abych si o tom s tebou mohla promluvit, a tys mi zavěsila.
Onda sam te zvala da razgovaramo o tome, a ti si mi prekinula vezu.
3.1908929347992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?