Prevod od "slupao" do Češki


Kako koristiti "slupao" u rečenicama:

Èula sam na vestima, slupao se sankama o Stenjak.
Slyšela jsem to ve zprávách. Jeho saně spadly v horách.
Zamalo se nisam slupao par puta.
Málem jsem to párkrát otočil na střechu.
Pokupio sam moj auto sa servisa zato što sam se slupao u trci.
Přebíral jsem auto z opravny, protože jsem ho převrátil při závodech.
Zar se nisi slupao u kamion sa ðubrivom.
Myslel jsem, žes narazil do valníku s hnojem.
Valjda sam ti slupao tu plemenitu glavu.
Praštil jsem tě snad i do hlavy?
Zaspao je za volanom, slupao kamion i upao u jarugu.
Usnul za volantem, naboural náklaďák a skončil v příkopu.
Slupao sam par mojih rebara, išèašio rame.
Zavřeli mě, stálo mě to pár žeber a vyhodilo se mi rameno.
Žao mi je, slupao sam ga.
To je mi moc líto, Georgi.
Pa, da, porazgovarali smo malo pre nego što se bus slupao.
Oh, ano, mluvili jsme spolu chvíli před nehodou.
Ovo je poèelo kada je agent koji leži u bolnici slupao motocikl, ilegalno prelazeæi kanadsku granicu.
Podívej, začalo to, když ten agent, který teď leží v nemocnici,... měl havárii na motorce při překročení hranice z Kanady.
O Krispy Creme kamionu koji se slupao na Osmoj aveniji.
Dodávka Krispy Kreme havarovala na osmé ulici.
53 sekunde kasnije, avion je pao sa 6.000 stopa, slupao se u Everglejdsu, i rasuo ostatke aviona u preèniku od jedne kvadratne milje.
Za dalších 53 sekund letadlo kleslo o 6000 stop, havarovalo v Everglades, a roztříštilo se do okolí jedné míle.
Pa je slupao kola pre nekoliko meseci.
A pár měsíců zpátky naboural auto.
Ne, slupao sam kola zbog plesa u mom krilu.
Ne, naboural jsem ho kvůli tanci na klíně.
Slupao auto, pijan... visio sam naopaèke, držao se za pojas, potpuno prestravljen.
Ležel jsem vzhůru nohama, se zapnutým pásem, kompletně v šoku.
I zamalo da je slupao auto pokušavajuæi da mi doda salvete iz brze hrane, što nije nešto sa èim bi poželeli da zaèepite rupu.
A on skoro naboural, když mi podával balík ubrousků z fast-foodu, což není přesně to, co byste si chtěli strkat do rozkroku.
Reks Rejser, vozi crno-crvena kola Unirona slupao se sa Rihenbahom, koji je trebalo da pobedi.
Rex Racer jedoucí v černočerveném Unironu škrtnul blatníkem o favorizovaného Richenbacha.
Ako misliš da se brinem jer si slavan, slupao si auto u pogrešnom kraju.
Pokud si myslíš, že mě zajímá, že jsi celebrita, tak tos havaroval ve špatný čtvrti.
Slupao sam æaletov auto, i ostao sam bez mog vašarskog novca.
Zrušil jsem tátovi auto a přišel o všechny prachy, co jsem vydělal.
Shawn je pozvao da joj kaže kako je slupao oèev Porsche.
Shaun rozflákal tátovo Porshe. Je v kritickém stavu.
Sinoæ se momak slupao na motoru, imao je èelik zabijen u dno lobanje, a Shepherdova senka mi je dopustio ga izvadim.
Včera v noci se jeden chlapík vysekal na motorce, a do spodiny lebeční si zarazil kus roxoru. - Stínový Shepherd mě nechal provést vyjmutí.
Daniel je slupao svoj kabriolet u stablo prošlog ljeta nakon previše piæa.
Daniel při návratu z Party v bílém loni v létě obmotal kabriolet kolem stromu.
Hej, Rouz, video sam da se splav slupao, jesi li dobro?
Hej, Rose, viděl jsem tu bouračku, jsi vpohodě?
Ovde piše da je auto koji se slupao bio namenjen meni.
Tady se píše, že to auto, které havarovalo, bylo objednané pro mě.
Prošlog leta sam se napio, slupao auto, i skoro paralizovao svoju devojku.
Minulé léto jsem se ztřískal, vyboural se a moje holka málem skončila na vozíku.
Znam da si ljut ali nisam ja kriv što si slupao auto!
Vím, proč jsi na mě naštvanej, ale já nemůžu za to, žes převrátil to auto!
Nedelju dana posle Tom je slupao svoj auto.
O týden později Tom boural v autě.
Ruski pisac Jurij Jarovoj slupao se na praznom putu 28.01.1980.
Yuri Yarovoi zabit při autonehodě na prázdné silnici, 28. ledna, 1980
Da se zbog toga bus slupao... a vi, nonšalantno, nastavili svojim putem.
Ta kočka vběhla pod autobus a vy jste pokračoval v procházce. Ani jste se neohlédl.
Imao sam 9 godina, i moj tata mi je rekao Ayrton se slupao i poginuo.
Bylo mi 9 let, když mi táta řekl, že Ayrton havaroval a zemřel.
A taj lik, matori narkiæ, slupao se, nema liènu kartu, dronjav je, pijan.
A tenhle chlap... nějakej starej feťák. Vyboural se, nemá žádné doklady, je celý otrhaný a na dně.
Uvek æeš biti glupi momak iz bratstva koji je slupao auto, polomio mi kièmu, i nikad se nije osvrnuo.
Vždy budeš bezradný vysokoškolák, který naboural auto, zlomil mi páteř - a nikdy se neohlédl zpět.
Nisam imao para za sahranu, odvezao sam kamion kod Edija ali njegov lik ga je slupao i Leon je ispao.
Neměl jsem dost peněz na Leonův pohřeb, tak jsem odvez dodávku k Malýmu Eddiemu, jeden z jeho chlapů s ní jezil venku, vyboural se a Leon vypadl ven.
Rekao sam im da provere najbliže kamere, da bi saznali kako se slupao ferari.
Řekl jsem jim zkontrolovat nedaleké CCTV, zjistit, jak Ferrari havaroval.
Njegov auto se slupao na Summit Vista putu i onda je sleteto u uvalu.
Jeho auto sjelo z cesty a padalo až dolů k Ravine.
Leteo sam više ili manje oko sveta, dok se nisam slupao u Sahari.
Obletěl jsem téměř celý svět, až dokud jsem neměl nehodu na Sahaře.
Mora da si bio oèajan kada si slupao auto tako.
Musel jsi být opravdu zoufalý, když jsi to auto tak domlátil.
Tada sam izgubio kontrolu nad motociklom i slupao sam se u reku.
To se stalo když jsem ztratil kontrolu nad motorkou a spadl do té řeky.
Autobus 657 se slupao ispred Galvestona, Teksas, kako policija...
Autobus 657 se naboural kousek od Galvestonu v Texasu, jako policie...
Napio sam se i slupao æerkin Pasat.
Opil jsem se a naboural Passat mojí dcery.
Neko drugi je slupao auto, izvukao Robin, zbrisao, i namestio krivicu Robin.
Takže někdo naboural, vytáhl Robyn ven, utekl a hodil to na Robyn.
Sljedeæeg dana se i taj slupao.
To se ale další den také vybouralo.
Radije bi se slupao i umro nego da razgovaram sa tobom.
Radši nabourat a chcípnout než se s tebou bavit.
Da li je to ista rupa u kojoj si se slupao ranije?
Je tohle ta samá díra do který jsi předtim najel?
0.46625089645386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?