Da te nazovem kad sletim i svaku veèer prije spavanja, da je mobitel meðunarodni i da je tvoj broj unutra.
Že mám zavolat, až přistanu, každou noc před spaním, telefon je mezinárodní a tvoje číslo je uložené.
Morao sam da sletim na vodu.
Mé letadlo muselo přistát na moři.
Ne mogu da sletim, ne mogu doæi kod Boga takoðer.
Nemůžu nikde přistát ani vystoupit k Bohu.
Samo jednom voleo bih da sletim negde i kažem: "Pogledajte, ja sam arhanðel Gavrilo!"
Jednou, aspoň jednou, bych chtěl někde přistát a říct: Pohleďte, jsem archanděl Gabriel!
Sudbina je htela da sletim na grupu francuskih generala što ih je nateralo na trenutnu predaju, a napravilo heroja od mene.
Osud tomu chtěl, že jsem dopadl na skupinku Francouzských generálů, kteří se neprodleně vzdali a ze mne byl hrdina.
Vidljivost nula, moram da idem pravo po ovom vremenu... i sletim na prvu slobodnu pistu.
Viditelnost téměř nulová. Musím z toho počasí ven a hned přistát, na první možné dráze.
Mogu da sletim, ali odmah, na prvu slobodnu pistu.
Můžu přistát, ale musím přistát teď, na první dráze, která se naskytne.
Moraæu da naðem neko mesto da sletim.
Musím nejít nějaké místo na nouzové přistání.
U njegovim godinama sam mogao padobranom da sletim na napušteno ostrvo, bez ièega, samo sa džepnim nožem i opet bih preživeo.
Víš, Kitty, když jsem byl tak starý jako Eric... mohl jsem uvíznout na opuštěném ostrově...s ničím jiným než s pouhým švýcarským armádním nožem, a ten by mi stačil na přežití.
Zdravo, Rej je, sad cu da sletim, kasnicu oko pola sata, možemo li se sresti u galeriji?
Přijedu o půl hodiny později, sejdeme se v galérii?
Da vidim mogu li da sletim.
Sleduj, jestli s ním dokážu přistát.
Ok, zvacu te kada sletim u Dalas.
Dobře, zavolám ti, až přistanu v Dallasu.
Bio sam prisiljen da sletim na vašu planetu.
Byl jsem nucen přistát na vaší planetě.
TI! Kada ja sletim na tvoju pozadinu!
Promiň, chtěl jsem ti přistát na zadku...
Neka me zubar èeka na kapiji kad sletim.
Až přistanu, ať je na letišti zubař.
Samo se i dalje bojim da ne sletim sa puta.
Já vím. Ale pořád se bojím, že sjedeme ze silnice.
Treba da sedim sa svojim timom èim sletim.
Mám hned, co přistanu, zasednout s kolegy z týmu.
U svakom trenutku mogu da sletim dole.
Asi budu muset každou chvíli přistát, lidi.
Zatim s krova preletim policiju i bezbedno sletim u jarak. Pored ledenog, cvokotavog, zbunjenog tela mog ortaka Aleksa.
A potom rogalem seskočím ze střechy kozího domu, nad policií a přistanu bezpečně do příkopu hned vedle studeného, chvějícího se, ustrašeného těla mého nejlepšího kamaráda, Alexe Morana.
Kad sletim, bit æu pod prismotrom.
Kdysi půdy, na mě bude mít oči.
Uslikao me svojim mobitelom, i rekao mi da će poslati poruku svom partneru, i kad sletim, taj tip će mi poslati upute.
Vyfotil si mě na mobil a řekl mi, že napíše jeho partnerovi a že až přistanu, ten chlap mi pošle instrukce.
Jesi spremna da sletim u tvoju stanicu?
Můžeme odhodit tu přebytečnou noční košili?
Treba mi mlaznjak na Varšavskom aerodromu, napunjen gorivom i spreman da me odveze u Le Buže, i trebaju mi kola kada sletim, da me odvezu u grad.
Potřebuji ve Varšavě letadlo, s plnou nádrží a připravené mě vzít do Le Bourget. Tam chcii mít připravené auto, které mě odveze do města.
Ako nešto krene naopako, htela sam da izgledam dobro kada sletim. (sagnem se)
Kdyby se něco pokazilo, chtěla jsem na zemi vypadat dobře.
Trebao mi je širi prostor na vodi da sletim, a vode je bilo svugde.
Potřeboval jsem pás vody na přistání a... no, voda byla všude.
Dragi Bože, pomozi mi da sletim bezbedno.
Drahý Bože, pomoz mi, prosím, bezpečně přistát.
Nazvaću tvog tatu sa Hitroa kada sletim, važi?
Zavolám vám s tátou z Heathrow, až přistanu, ano?
Bolje ga naðite ili æu morati da sletim.
Tak ho raději najděte, jinak jsme dolétali.
Èim sletim na Kubu, opozvaæu napade.
Jakmile budu na Kubě, odvolám útoky.
Neæe biti bezbednog sletanja, ali mogu prisilno da sletim.
Tady s tím nikde nepřistanu, - ale k zemi se s tím dostat můžu.
Valjda mi to možeš objasniti kad sletim.
To mi asi můžeš vysvětlit až po přistání.
Zvacu te kada stignem na aerodrom i kada sletim.
Zavolám ti, až dorazím na letiště a až přistanu.
I ako vi nekim èudom dogovorite sa Volter Dejvisom ugovor od 14 miliona dolara dok ja sletim na Heathrou, neæe biti otpuštanja.
Domluveno! Počkej, budeš za blbce. Pak budeme mít konečně něco společného.
Sad samo moram da otkrijem kako da sletim.
Teď jen musím zjistit, jak se přistává.
Kada sletim, mogu objasniti vlastima tajnost tvog preseljenja lièno.
Až přistanu, vysvětlím úřadům proč se tady ukrýváš.
Èim sletim, videæeš sve što imam o tebi u svim novinama sveta.
Vteřinu potom, co přistanu v Římě, uvidíš všechno, co na tebe mám, ve všech světových denících.
1.5847828388214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Že mám zavolat, až přistanu, každou noc před spaním, telefon je mezinárodní a tvoje číslo je uložené. 