Rozuměli jsme si. Takže jsme vždycky chodili všude spolu.
Nije neka tajna da se Ben i ja nismo baš nešto slagali.
Není žádný velký tajemství, že jsem s Benem moc nevycházel.
Ti i moj sin bi se slagali kao palačinke.
Ty a můj syn byste spolu dobře vycházeli.
Kažete da ste bili sreæni, da ste se slagali, nikada svaðali?
Říkáte, že jste byli šťastní? Hádali jste se?
I nije to bilo samo zbog seksa, Naomi i ja smo se slagali.
Nebylo to jenom o sexu. Měli jsme se rádi.
Znam da se nismo najbolje slagali...
Vím, že spolu máme určité neshody...
Mislim da bi se naši oèevi dobro slagali.
Myslím, že naši otcové by si rozuměli.
Kako ste se slagali s ocem?
Jak jste vycházel se svým otcem?
Bili smo na veèeri, slagali se, stvarno se dobro provodili...
Byli jsme na večeři, uživali jsme si jeden druhého...
Nisu se baš najbolje slagali, ali to nije ništa neobièno.
No tak ti spolu nevycházeli zrovna nejlépe, ale na tom nebylo nic neobvyklého.
Znam da se nismo uvijek slagali, ali si stalno bio tu za mene.
Vím, že jsme měli nějaké rozdíly, ale vždy jsi tu pro mě byl.
Vas dvoje se nikad niste baš slagali?
Vy dva jste spolu nikdy nevycházeli?
Bilo je dana kada smo se odlièno slagali, ali ipak nije bilo seksa.
Toto byly dny, kdy jsme si s Brendou rozuměli skvěle.
Mislim da biste se dobro slagali.
Napadlo mě, že vy dva to spolu můžete zkusit.
Iako se uvek nismo slagali u svemu, duboko verujem u tebe i verujem da znaš... šta æeš da uradiš sa ovim materijalom.
I když jsme se my dva vždycky ve všem neshodli, hluboce v tebe věřím a věřím, že budeš vědět jak s těmito materiály naložit.
Nismo se slagali i otpustila sam ga.
Nepohodli jsme se a já ho propustila.
Ja i tata smo se savršeno slagali, a ti si sve upropastio.
S tátou jsme si perfektně žili, a tys to zničil.
Znam da nije idealno, osim kada bi se roditelji slagali idealno, zar ne?
Vím, že to není ideální. Ale odkdy to mají rodiče ideální, co?
Dobro biste se slagali sa mojom preminulom Kler.
Rozuměla byste si s mojí drahou zesnulou Claire.
Niste do sada ništa slagali, zar ne?
A doteďka jste také nebyla úplně pravdivá, že?
Uvek smo se slagali da je Devenhurst pravo mesto za Danijelal.
Vždy jsme se shodli na tom, že Devonhurst, je pro Daniela to nejlepší místo.
Dobar dan ili loš, slagali se ili ne... nikad neæemo da propustimo zajednièki ruèak ili veèeru.
Ať bude dobrý nebo špatný den, budeme zajedno nebo se hádat, nikdy nevynecháme společný oběd nebo večeři.
Porodica nam je bila bliska, ali se moj otac i Klaus nisu slagali.
Má rodina si byla velmi blízká, ale Klaus a můj otec spolu moc nevycházeli.
Znam da se nismo slagali, ali nikada ne bih...
Podívejte, vy a já, měli jsme nějaké rozpory, ale já bych nikdy...
Znam da se nismo slagali oko nekih stvari, ali...nadam se da znaš, da sam uvek tu za tebe, bilo kada.
Vím, že se v něčem neshodneme, ale, hm, doufám, že víš že jsem tu pořád pro tebe, kdykoli.
Mislim, ja i tata se nismo uvek slagali ali svi zaslužuju da neko kaže lepe stvari o njima na njihovoj sopstvenoj sahrani, znaš?
S tátou jsme spolu občas nevycházeli, ale každý si zaslouží, aby o něm na pohřbu řekli pěkné věci, víš?
Navodno, lokalni rudari se nisu slagali sa brðanima.
No, vypadá to, že se místní horníci příliš dobře nesnášeli s lidmi z kopců.
Znam da se nismo slagali u školi i znaj da žalim zbog toga...
Vím, že jsme si ve škole nerozuměli. Pánbůh ví, že toho lituju.
Ali, da li ste se tada sa njima slagali?
Ale ztotožňoval jste se s tím tenkrát?
Na tom polju se baš nismo slagali.
Ale my se v tom moc neshodli.
Pogledaj šta smo uspeli da postignemo iako se nismo slagali.
Ohlédni se, čeho jsme dosáhli, i když jsme měli vzájemné neshody.
Zamisli šta bismo mogli da postignemo kad bismo se slagali.
A ať si zkus představit, čeho bychom dosáhli ve shodě.
Mislim, to nije kao zatvor bio ljetni kamp, ali svi smo nekako slagali.
Teda, ne že by to tady bylo jako na táboře, ale tak nějak jsme spolu všichni vycházeli.
Možda se nismo uvek slagali, ali sam te uvek saslušao.
Sice jsem vždy nesouhlasil, ale vždycky jsem tě vyslechl.
Slagali smo se dobro i imali nekakav odnos.
A padli jsme si do oka a něco jsme spolu měli.
Oduševljen sam što smo se svi lepo slagali duže od minut.
Já jsem jenom rád, že spolu chvíli vycházíme. Já taky.
Ustvari, nikada se nismo u nièemu slagali, ali želim da ti se zahvalim za sve što si uèinio ne bi li spasio moju majku.
Vlastně jsme sena ničem nikdy neshodli, ale ráda bych ti poděkovala. Za všechno, co jsi udělal, abychom získali mou mámu zpět.
Znam da se baš nismo slagali, ali dobro bi nam došla tvoja pomoæ.
Vím, že mě nemusíš, ale hodila by se nám tvá pomoc.
Postaviću publici pitanje: da li ste ikad slagali kad ste bili dete?
Dovolte mi se vás zeptat: Lhali jste někdy v dětství?
Ali ozbiljno, zaista smo se dobro slagali, jer smo se vodili istim ciljem da insipirišemo te mlade ljude.
Ale teď vážne, opravdu jsme spolu vycházeli. Měli jsme totiž společný cíl, chtěli jsme inspirovat ty mladé lidi.
I reče Isus svom narodu: Evo, kamen ovaj neka vam bude svedočanstvo; jer je čuo sve reči Gospodnje, koje nam je govorio; i neka vam bude svedočanstvo da ne biste slagali Bogu svom.
I řekl Jozue všemu lidu: Aj, kámen tento bude mezi námi na svědectví, nebo on slyšel všecka slova Hospodinova, kteráž mluvil s námi, a bude na svědectví proti vám, abyste snad neklamali proti Bohu svému.
1.6868181228638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozuměli jsme si. Takže jsme vždycky chodili všude spolu. 