Evo lekcije: kada dodaješ skalpel doktoru, pobrini sa da je drška napred.
Mám pro tebe jeden tip - až budeš někdy zase podávat chirurgovi skalpel, ujisti se, že není ostřím napřed.
Kora, hoæeš li mi doneti skalpel broj 11, molim te?
Coro, přinesla byste mi prosím skalpel číslo 11?
Nanosken opremu, laserski skalpel broj tri, vaskularni kauterajzer, brzo!
Nanosken, číslo tři laserový skalpel, kauterizér, stav!
"Nijedno!" uzviknuo je hirurg, vadeæi skalpel.
"Ani jedním!" zařval chirurg se skalpelem v ruce.
Ne želim da mi odseèeš prste kada mi budeš dodavao skalpel.
Nechci, abyste mi uřízl prst, až mi budete podávat skalpel.
Znam da više voliš skalpel broj 11 za LND.
Vím že dáváš přednost ostří 11.
Niko neæe uzeti skalpel dok ja ne budem sreæna kao prokleta Mary Poppins.
Nikdo nebude držet skalpel, dokud nebudu _BAR_šťastná.Jsem šílená Mary-Poppins.
Ako ova žena samo pogleda u skalpel, savladaj je.
Jestli se na něj ta ženská jen podívá tak jí sejměte.
Sve ovisi o tome jesmo li obvezani, jer ako nismo nismo uopæe ni trebali uzimati taj skalpel.
Vše záleží na tom, být oddaný... protože, jestli nejsme... nemáme na skalpel co sahat.
Moramo biti voljni uzeti taj skalpel. I napraviti rez koji æe možda napraviti više štete nego dobroga.
Musíme být ochotni vzít skalpel, začít řezat a může se stát, že naděláme víc škody než užitku.
Postoji razlog zašto kirurzi uèe koristiti skalpel.
Je důvod proč se chirurgové učí vládnout skalpelům.
Dr.Wyatt, moja mama je uzela skalpel i prerezala si ruèni zglob predamnom.
Dr. Wyattová, moje máma si vzala do ruky skalpel a podřezala si přede mnou zápěstí.
Sad znam da je u pitanju obièan skalpel.
Ale teď vím, že to byl tenhle spolehlivý nožík.
Samo si ti i tvoj skalpel, 1na1, èovek na èoveka.
Jste tu jen vy a váš skalpel, jeden na jednoho, mano a mano.
Volimo misliti da smo nezavisni, samotnjaci, maverici da nam za posao jedino treba sala, skalpel i izloženo telo.
Rádi si myslíme, že jsme nezávislí, samotáři, individualisté... Že k naší práci potřebujeme pouze operační sál, skalpel a svolné tělo.
Trebam sreriliziran novi skalpel, ovaj više ne presijeca ispravno.
Prosím tě, dej mi jinou břitvu.
Naèin na koji si tražila skalpel.
To jak sis poprosila o skalpel.
A zašto ne nekoga tko stvarno zna operirati umjesto dinosaura koji odbija ostaviti skalpel i pridružiti se svojim prijateljima u Boci?
Co takhle pípnout někomu, kdo i ví, jak se operuje, namísto nějakému dinosaurovi, který odmítá odložit skalpel a připojit se ke svým přátelům v Boca?
To što si imao skriveni obijaè brava, skalpel i patent nož, koje i ja nosim.
Ale víš, co bylo fakt vtipný? Že jsi měl u sebe...poschovávaný všechny paklíče, řezáky i vystřelovák stejně jako já.
Ma, jok... al' ako se osvrnem po sobi, gle, bušilica, skalpel i aparat za varenje.
Ne. Ale když se tu rozhlídnu, vidím vrtačku, nářaďový nože, svářečku.
Mogu da držim olovku i skalpel, zašto ne bih mogao i pištolj?
Vím zacházet svým perem i skalpelem, proč ne i zbraní?
Neki kažu da je pravi struènjak, putujuæi doktor koji drži skalpel.
Někteří říkají, že je to skutečný intelektuál nebo putující lékař ovládající skalpel.
Ne mogu da držim skalpel, ali mogu da gledam, zar ne?
Skalpel do ruky vzít nemůžu, ale přihlížet snad ano, ne? Ne, ani to.
Naði mi B pozitivnu, a ja æu skalpel.
sáček s B pozitivní? - Dobře. Musím najít skalpel.
Trebao sam potajno unijeti skalpel na naš razgovor i sam ti prerezati grlo.
Měl jsem na jeden náš výslech propašovat skalpel a podříznout vám krk.
Polako, Dan, ti držiš skalpel u ruci.
Klid, Dane, to vy máte skalpel.
Možeš li da zamisliš da si toliko oteèen da hirurzi moraju da koriste skalpel da iskopaju svo to tkivo viška dok testisi i vene ne "udahnu svež vazduh"?
Dovedeš si představit, že bys tam tak otekl, až by ti chirurg musel skalpelem odřezat veškerou přebytečnou tkáň, aby měla varlata a chámovody trochu prostoru?
Prilièno je teško biti hirurg kada se skameniš svaki put kada ti neko doda skalpel.
Je docela těžké být chirurgem, když ztuhnete pokaždé, když vám někdo podá skalpel.
Kopèa Hipokratove 'haljine i skalpel kineskog tipa.
Věc z Hippocratova roucha a skalpel čínského chlápka.
Petnaest metaka, testera za kosti, skalpel i neke odabrane alatke.
15 nábojů, pila na kosti, skalpel a nějaké další rozházené pomůcky.
Mislim da sam vidio skalpel tamo, pokraj Meðuzelanda.
Myslím, že jsem ten skalpel viděl u Středozélandu.
Takođe joj ponekad treba bodež, i skalpel kojim bi se zaseklo precizno i bez žaljenja.
Stejně tak potřebuje sílu ostrou. Skalpel vedený přesně a bez výčitek.
Skalpel je bio jedan od njih, zar ne?
Ten skalpel byl jeden z nich, že?
Svima nam je bolje kad imate skalpel u ruci.
Všichni budeme spokojenější, až vás uvidíme se skalpelem v ruce.
Sestro Pel, dodajte dr Galindžeru èist skalpel s najtanjom oštricom.
Sestro Pellová. Podejte Dr. Gallingerovi čistý skalpel s tou nejtenčí ocelí, - aby mohl vykonat...
Uzmite jebeni skalpel iz njegovih ruku!
Vezmi mu z ruky ten podělanej nůž!
Ne bih da budem bolniæki skalpel koji ste koristili?
Nechci být... Jaký řízný odborný název jsi to použil?
Vidim da si pronašla moj skalpel.
Koukám, žes našla můj ztracený skalpel.
Tamo je dobar i pristojan èovek koji me voli i oèekuje da me oženi, a ne znam da li se udajem jer i ja njega volim, ili zato što sam dojurila ovde i dohvatila skalpel i skliznula u Shepherdovu kožu.
Vedle čeká hodný a slušný chlap, který mě miluje, chce si mě vzít, a já nedokážu říct, zda si ho beru proto, že ho taky miluju, nebo protože prostě opakuju Derekovu minulost.
Na toj poziciji nam treba skalpel, ne èekiæ.
Na tu pozici potřebujeme skalpel a ne kladivo.
Nisam znao da je imao prokleti skalpel!
Podívejte, nevěděl jsem, že má ten zatracený skalpel!
Imaš skalpel, koji si pokupio sa ovog stola.
Máte skalpel, sebral jste ho z tamtoho stolu!
U mojim rukama, ovaj bacaè plamena je skalpel.
V mých rukou je tenhle plamenomet skalpelem.
To je bilo pre neporecive èinjenice da njegovo naduto telo s metkom u èelu sadrži mnoge tajne koje jedino skalpel patologa može da otkrije ili odavajuæi otkucaji grešnoga srca.
To bylo předtím, než bylo nepopiratelně nalezeno jeho nafouklé podmáčené tělo. Mrtvola s kulkou v čele a otřesným tajemstvím, které může být odhaleno studeným ocelovým řezem koronerova pitevního nože nebo neutišitelným tlukotem provinilého srdce.
0.33701395988464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám pro tebe jeden tip - až budeš někdy zase podávat chirurgovi skalpel, ujisti se, že není ostřím napřed. 