Prevod od "sentimentalno" do Češki


Kako koristiti "sentimentalno" u rečenicama:

Mnogo ljudi u ovoj zemlji je takoðe sentimentalno... i ništa više im se neæe svideti nego da vide Apolo Krida... kako daje nekom momku iz Filadelfije priliku za najveæu titulu na zemlji... na najveæi roðendan ove države.
Stejně jako spousta dalších lidí v této zemi, kteří by rádi viděli, jak Apollo Creed... umožní místnímu klukovi zaútočit na titul... v tak významný historický den.
Poði na sentimentalno putovanje do postaje.
Pročpak si tam ale potom nezajdete sama, když vám to patří?
Nemoj da mi izvodiš to sentimentalno sranje.
Nehraju si na ty sentimentální sračky.
On će možda zvučati sentimentalno, ali će delovati racionalno.
Věřte mi, muži mluví romanticky, ale jednají racionálně.
Vaše sentimentalno srce ludo tuèe na pomisao da æe on i ona, kako se veæ zove, iskreno i pošteno završiti zajedno.
Vaše sentimentální srdce bije divoce při pomyšlení, že on a..., jak se skutečně jmenuje ta žena, nakonec skončí spolu.
Znas sto je od srca i sentimentalno?
Víš, co apeluje na city a je od srdce?
Jer je to limunada, sentimentalno smeæe.
Protože je to sentimentální, nechutnej brak.
Malo je sentimentalno, ali je stvarno lepo.
Vím, poněkud otřepané, ale stojí to za to.
Odzumiraj, prije nego što postane sentimentalno.
Musíš to ztlumit, ještě než to začne být sentimentální.
Sentimentalno delo o našoj osmoj godišnjici.
Nemohl jsem vkládat ty slova do našich úst.
Da, to je baš sentimentalno, hvala.
Yeah, to bylo fakt sentimentální, dík.
Možda je malo previše sentimentalno na nekim mestima.
Takže některé pasáže mohou být trochu příliš sentimentální.
Ne zelim zvuèati sentimentalno, ali ne radi se samo o klijentima.
Nechci znít sentimentálně, ale nejsou to jen účty.
U obitelji su oduvijek... i imaju sentimentalno znaèenje.
Ale jsou v mojí rodině odjakživa -- mám k nim sentimentální vztah.
Mislio je da je to prekrasan simbol braka i nosim ga kada se osjecam jako sentimentalno.
Myslel, že je to perfektní symbol našeho manželství, tak ho nosím, když jsem moc sentimentální.
Samo sam se osjeæala sentimentalno zbog prvog puta kad smo razgovarali.
Cítila jsem se sentimentálně, jako když jsme spolu mluvili poprvé.
Osjeæala si se sentimentalno, ili si izbjegavala pakiranje za tvoj put u Los Angeles sutra s Brooke?
Sentimentální pocit nebo se vyhýbáš balení tvému výletu do Los Angeles zítra s Brooke?
A ja sam sentimentalno vezan za Hux Clubom, tako da...
A mám citovou vazbu na dobu klubu Hux, takže...
Veæ sam popio dosta i oseæam se sentimentalno, ali æu reæi nešto, u svakom sluèaju, što niko neæe da prizna,...ali mislim da je verovatno taèno.
Páni. Už jsem toho dost vypil a cítím se sentimentálně, ale stejně vám řeknu něco, co nikdo nechce přiznat, ale nejspíš je to pravda.
Znaš, da ne zvuèim previše sentimentalno, dan kada sam ti upoznao majku u duæanu mi je promenio život.
Víš, bez toho, že by to znělo sentimentálně, ti povím, že ten den v supermarketu, kdy jsem poznal tvoji mamku, mi změnil život.
Ovo možda zvuèi sentimentalno, ali smatram sve moje biraèe porodicom.
Může to znít divně, ale ehm, voliči jsou pro mě jedna rodina.
Ne, to je nemoguæe, krajnje sentimentalno i preko pojednostavljeno,
Ale prdlajs. To je moc sentimentální.
Moja majka je saznala, i sada tvrdi da je to sentimentalno porodièno nasleðe.
Matka to zjistila a teď tvrdí, že je to sentimentální rodinné dědictví.
I tek tako, više se ne oseæam sentimentalno.
A najednou se tak sentimentálně necítím.
Ne želim da zvuèim sentimentalno, ali ljudi, banda je opet na okupu!
Nechci začínat se sýrovým hotdogem, ale lidi, gang je zase pospolu!
Pronašao je, da nije niti sentimentalno, niti nerealno veæ zapravo dosta jednako.
Nezdála se mu ani sentimentální ani nereálná. Ale vlastně docela uvěřitelná.
Venčanja, po mom skromnom mišljenju, predstavljaju svetkovanje svega što je lažno i varljivo i nerazumno i sentimentalno u ovom zlom i moralno posrnulom svetu.
Svatba je dle mého názoru pouhou oslavou lži a iracionálního sentimentu, v tomto morálně ohroženém světě.
Možda je ovo sentimentalno sranje tvoj put natrag.
Možná, že ta sentimentální blbost je vaše cesta zpátky.
Sentimentalno je misliti da možeš pomoæi Polu tako da ne piješ pred njim, ili ne prièati o tome.
Upřímně je sentimentální si myslet, že můžeš Paulovi pomoct tím, že před ním nebudeš pít nebo s ním o tom mluvit.
Reæi æu nešto sentimentalno, ti æeš da zaplaèeš i to je to.
Vymyslím něco sentimentálního, budeš brečet, zvládneme to.
To je veoma sentimentalno, ali kako da znam da ne prièaš u prazno?
Tak to je krásný sentiment, ale jak poznám, že nekecáte?
Da, sigurna sam da su neke vredele, ali uglavnom je to sentimentalno smeæe.
Jo, jsem si jistá, že něco z toho má nějakou cenu, ale většina jsou jen sentimentální krámy.
Onda æu ti postaviti par pitanja, i kad odgovoriš, ako se budem oseæao sentimentalno, možda ti odobrim bezbolnu smrt.
potom ti položím pár otázek, a až je zodpovíš, tak pokud budu dostatečně sentimentální, možná ti dopřeji bezbolestnou smrt.
Kakvo si mu to sentimentalno sranje napisala?
Někdy je snazší čelit minulosti s menší pomocí.
Sentimentalno trabunjanje mi je pomoglo da shvatim da je Volter oèigledno pokušao nekakav spas mozga.
Tím sentimentálním blábolem jsem si uvědomil, že Walter se musel snažit o nějaký způsob záchrany mozku.
Hajdemo odavde pre nego što postane previše sentimentalno.
Dobře, vypadneme, než to bude moc sentimentální.
0.62931799888611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?