Kao i hiljade seljaka širom zemlje seljaci su naporno radili dan i noæ praznih stomaka i godinu za godinom plaæali radži porez.
Jako tisíce vesničanů po celé zemi i farmáři z Champaneru se dřeli, hladoví, a rok za rokem platili rádžovi daně.
Još je mnogo seljaka koji sebe smatraju hrišæanima.
je stále mnoho rolníků, myslíc o sobě, že jsou křesťané.
U Vegasu, morao sam da držim nekoliko nclektrisanih lokalnih seljaka.
Ve Vegas jsem musel zaměstnávat několik místních kovbojů s konexemi.
Naša æe uniforma biti uniforma èoveka na ulici, seljaka u polju.
Naše uniforma bude stejná jako dělníka na ulici, rolníka v polích.
Osijeæao sam se kao èlan mongolske horde... dolazeæi da orobi i opljaèka, šaèicu bespomoænih seljaka.
Víte, připadal jsem si, jako bysme byli, jedna z těch Mongolských hord,...co přicházeli plenit a drancovat bezbranné vesničany.
Neki od ovih siromašnih seoskih vitezova, jedva da su bolji od seljaka.
Jako nějaký venkovský rytíř, jen o chlup lepší jako sedlák.
Ali nisam vidio Tom Cruisea da on seljaka stvari, a ti?
Ale vidíš tady někde Toma Cruise?
Kao da je uzgajaju u šupku nekog seljaka.
Jako by vyrostla v zadku nějakýho vidláka.
Vjerovatno ima seljaka ovuda okolo. -Bljak.
Asi tu někde kolem budou chřestýši.
Znaš samo koliko se ljudi sada veseli znajuæi da je uobražen bogataš izgubio od tamo nekog seljaka?
Víš kolik lidí tam venku teď jásá? Rozmazlený zbohatlík prohrál nad nějakým farmářem.
House se stalno seljaka, pa ne mogu da ga pronaðem.
House ho stále přemisťuje, takže ho nemůžu najít.
Ravnu površinu i milione i milione Kinsekih seljaka i Bob Hope-a?
Plata a miliony a miliony čínských rolníku a Boba Hopa?
Reci, želiš možda izdubiti nekoliko seljaka i koristiti ih kao zmajeve?
Nechceš jít vykuchat pár vesničanů a udělat z nich draky?
Da sam ti rekla, vas dvojica seljaka bi postali njena veèera, a Lilith bi ti oderala meso, sa tvog lepog lica.
Na co? Kdybych ti to řekla, vy dva pitomci byste za ní vyrazili nepřipravení a Lilith by servala maso z tvého pěkného obličejíčku.
Vladao je milijunima ljudi, ali poput najobiènijeg seljaka, nije mogao prestati stariti.
Byl vládcem milionů, ale jako ten poslední sedlák, i on stárnul.
Pre 700 godina punjene životinje su šutirane izmeðu zaraæenih seljaka.
Před 700 lety, se začalo s konopím v jižních regionech.
Nisam imao pojma da æe mi oca zbaciti sa vlasti grupa od 12 nenaoružanih seljaka i vraè.
Neměl jsem ponětí, že můj otec bude svržen bandou 12 neozbrojených dělníků a čarodějem.
Zato što se, na žalost, još uvek molim ekonomskim silama, koje odvojiše klasu seljaka od zemlje.
Protože, bohužel, jsem kořistí ekonomických sil, které vyhnaly rolníky z polí.
Zato što su noæi kada je nestao, dva seljaka ubijena.
Protože oné noci, kdy zmizel, byli zabiti dva vesničané.
Nekoliko seljaka iza kamiona mesa neæe da prestanu da plaèu.
Pár Hillbilly typy v zadní tohoto masa vozu nebude přestat plakat.
Ne želim da prljam svoju oštricu maèa krvlju seljaka.
Nechceme, aby špinavé kotouče s krví rolníků.
Na mojim nogama bile su obiène sandale španjolskoga seljaka.
Na mých nohou byly obyčejné sandály španělského rolníka.
Tvoja majka je imala aferu s jednim od seljaka vukodlaka.
Tvoje matka měla poměr sjedním vlkodlakem z vesnice.
Gomila seljaka i mlekarica sa vilama.
Banda farmářů a dojiček s vidlema.
On je odgovoran za... organizovanje revolucije seljaka u JUžnoj Americi.
On byl zodpovědný za... Rolnická vzpouru v Jižní Americe.
To je trenutak seljaka i poljoprivrednika koji se bore, ne kao ja, mirno, za pravo na njihovo zemljište i vodu
Je to hnutí rolníků a zemědělců, kteří bojují, na rozdíl ode mne, mírumilovně, za integritu jejich země a jejich vody
Kuèka zna da sprema ako ne uslužuje 200 seljaka svake noæi.
Ta umí být vášnivá, když ji každej večer neprudí dvoustovka vidláků.
Nema nikakvih seljaka i ovnova koji prièaju.
"Tohle nejsou ti droidi, které hledáte."
Doðeš na jedno hladno i istreseš se na seljaka?
Přijdeš a budeš si hrát na chladného a drzého?
Samo sam posmatrala privrženost seljaka, njihovu ljubav prema kraljevskoj dobroèiniteljki.
Jen jsem pozorovala oddanost rolníků, jejich lásku pro jejich královskou dobrodinku.
Jednom od naših seljaka trebaju lekovi.
Jeden z našich nájemníků potřebuje léky.
Kod ovih seljaka to je kao reklama za silovanje.
To bude ty vesničany jen podněcovat k znásilňování.
Èin pešadijskog maršala je veliki napredak za jednog siromašnog seljaka... odakle beše...?
Post polního maršála je obrovské povýšení pro chudého chlapce z... Odkud jste?
Služeæi se telima seljaka koji su pripadali njegovom posedu uspeo je iz vode da destiliše njenu životvornu esenciju.
Za použití těl sedláků, kteří patřili pod jeho správu, se mu podařilo vydestilovat vodu do životadárné esence.
Možda to još nisi nauèio, kad veæ misliš da je potrebno 5.000 uvežbanih vojnika da se pokolje grupica škotskih seljaka.
To se nedozvíš, když si myslíš, že je potřeba 5000 vysoce vycvičených vojaků na pobití skupiny skotských farmářů.
Citirali su jednog seljaka koji je rekao: "Ova šetnja nas povezuje sa svetom."
Citovali vesničana, který říkal: "Tenhle pochod nás spojuje se světem."
A ovo su rezultati istraživanja o potrebama seljaka.
A tohle je výsledek výzkumu na základě potřeb farmářů.
Najudaljenija zajednica, nikad nisam sreo seljaka koji nije želeo da glasa.
Ani v těch nejzapadlejších vsích jsem nepotkal ani jednoho vesničana, který by nechtěl právo volit.
Knjiga "The Good Earth" je o životu kineskih seljaka.
„The Good Earth“ je o životě čínských venkovanů.
Pod vođstvom seljaka Pola Pota, Crveni Kmeri su evakuisali ljude na selo da bi stvorili ruralnu komunističku utopiju, nalik kulturnoj revoluciji Mao Ce Tunga u Kini.
Pod vedením Pol Pota pocházejícího z rolnické rodiny vystěhovávají Rudí Khmerové obyvatele na venkov, aby tam vytvořili komunistickou utopii podobně jako Mao Ce-tung během Čínské kulturní revoluce.
0.32888889312744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako tisíce vesničanů po celé zemi i farmáři z Champaneru se dřeli, hladoví, a rok za rokem platili rádžovi daně. 