Prevod od "rolníky" do Srpski


Kako koristiti "rolníky" u rečenicama:

Váš otec byl milý na každého, s kým se setkal, zvláště na nebohé rolníky.
On se brinuo o siromašnim seljacima. Uèio ih je da èitaju i pišu.
Půda potřebuje rolníky, jinak by ležela ladem.
Seljaci su potrebni, inaæe zemlja ne raða kako treba.
Jako konzervativec jsem zděšen, že dává Ferrovi peníze na půdu pro rolníky.
Kao konzervativac sam užasnut kada kupuje zemlju za siromašne. Naèiniæe Ferrau popularnim.
To je ten hrabě, co se dělil s rolníky?
Онај што се лизо са сељаци?
Říkají, že patří Kaurwaki, té která podnítila rolníky a ženy k boji proti armádě Magadhy.
To je konj Kaurvaki, jedine, koja je nadahnjivala obiène ljude da se bore protiv armije Magadha. Pa šta?
Bojujeme s rolníky, protože nikdo jiný se nám nepostaví!
Borimo se protiv seljaka zato što se niko drugi ne usuðuje da se bori sa nama!
Prošvihla můj první výlet na západ... a také to, jak někteří uvědomělí soudruzi chránili nás dělníky a rolníky.
Propustila je moj prvi put na zapad, i sada neki drugovi stalno štite nas radnike i seljake.
Takže myslíš si, že můžete něco naučit naše rolníky?
Dakle... Smatraš da možeš naše farmere da nauèiš par stvarèica?
Respektujeme rolníky proto se nikdo ani jen nedotkne jejich úrody anebo nedej boha, škodit jim anebo jejich rodinám.
Poštujemo seljake i nitko im ne smije dirati ljetinu i uznemiravati im obitelji.
Nejenže jsi dezertoval i se svojí zbraní a terorizoval okolí, okrádal chudých jménem Revoluce ale taktéž, kvůli tvojí zradě Batistova armáda umučila a zavraždila rolníky.
Ne samo da ste pobjegli sa oružjem i terorizirali oblast, kraduæi od siromašnih u ime revolucije, nego su zbog izdaje Batistini vojnici muèili i ubijali seljake.
Stovky lidí, někteří ze soukromých firem, se připojily k protestům pořádaných rolníky, kteří prohlašují, že nátlaku nepodlehnou.
Stotine ljudi, neki iz privatnih firmi, pridružili su se protestu organizovanih seljaka koji su rekli, "Izdržaæemo pritisak."
Protože, bohužel, jsem kořistí ekonomických sil, které vyhnaly rolníky z polí.
Zato što se, na žalost, još uvek molim ekonomskim silama, koje odvojiše klasu seljaka od zemlje.
U vaší rodiny by to nešlo, s těmi všemi podomními obchodníky a rolníky.
Нисам направио за твоју породицу јер имате пуно торбара и сељака...
"Když himalájští rolníci potkají medvěda, se vší jeho pýchou - zakřičí, aby je zahnal ale medvědice většinou roztrhá rolníky na kusy protože samice tohoto druhu je mnohem nebezpečnější než samec..."
Kad himalajski seljak medvjeda na stazi sretne, on podvikne i prestraši èudovište, koje se èesto okani, al' medvjedica iskezi zube i izvuèe kandže... Jer ženka je te vrste opasnija od mužjaka...
Nebudu se bavit s vámi rolníky.
Ne želim razgovarati s vama seljacima
Pouze Rusko zásobuje loajalisty zbraněmi, léky, jídlem pro sirotky a vyhladovělé rolníky.
Samo ruske vojne zalihe hrane i lijekova mogle bi nahraniti siroèad i gladne seljaci.
Když střílíme všechny ty rolníky kvůli vyššímu dobru,
Kad smo streljali seljake zbog bunara,
Co kdybys přestala mrhat svůj čas s těmito rolníky a soustředila se na náš úkol?
Prestani gubiti vrijeme s ovim seljacima i usredotoèi se na trenutaèni zadatak.
Tyto ostrůvky jsou požehnáním pro všechny místní rolníky, kteří se na nich usadí a obdělávají nanesenou úrodnou půdu.
Ta ostrva su blagoslov za svakog lokalnog seljaka, koji dolaze sa natopljenih reènih obala, na plodno zemljište ostrva.
A tak se snažili obětovat ženy, žebráky a rolníky.
Pa su pokušali da žrtvuju žene... prosjake i seljake.
Právě jsi popsala nejklasičtější Francouzské jídlo pro rolníky.
Upravo si opisala francuska jela sa sela.
Shlížející na nás pokorné rolníky od té doby, co jste nás bezdůvodně napadli.
Gleda svisoka na nas niske kmetove, otkada ste nas napali bez provokacije.
0.24344491958618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?