Prevod od "selidbi" do Češki


Kako koristiti "selidbi" u rečenicama:

Mogu vam dati par dolara da vam pripomognu pri selidbi.
Mohl bych vám dát pár dolarů na přestěhování.
Šta je sa tvojim planovima o selidbi i foto-studiju?
Co tvé plány odstěhovat se do New Yorku a zařídit si fotoateliér?
Prije nego otkrijemo što se slomilo pri selidbi i da ormar ne stane u blagovaonicu, recimo:
Nechme prostě... Předtím než objevím, jaké cennosti se rozbili při stěhování, a že se rozbitá fasáda nehodí do jídelny, pojďme chválit, dvakrát:
Jeste li razmišljali o selidbi na planet gdje biste sami uzgajali hranu?
Uvažovali jste o přesídlení na planetu, kde byste mohli pěstovat své vlastní potraviny?
Ali svake godine preko 50 000 azijskih ždralova se sprema za jednu od najizazovnijih selidbi na Zemlji.
Každý rok se přes padesát tisíc jeřábů panenských vydává na jednu z nejtěžších cest, co živočišná říše zná.
Bila je pauza u obuci, za malo liènog vremena i odluèio sam da provedem svoje ovde, da ti pomognem u selidbi kuæi i obezbedim tvoj bezbedan povratak.
Máme malou přestávku ve výcviku a já ji chci strávit tady. Pomohu vám s návratem domů a zabezpečím všechno potřebné.
Razmišljate li o selidbi u veæi stan?
Uvažujete o přestěhování do něčeho většího?
S tvojim stavom i ogranièenim sredstvima, mislim da treba da razmisliš o selidbi u Vihoken.
S vaším postojem a cenovým omezením, byste se měla odstěhovat do Weehawken.
Sve što imamo nam se ošteti ili uništi u selidbi.
S veškerým majetkem zničeným a pohozeným u cesty.
Došlo je do male odgode naših planova o selidbi na obalu.
Dobrá, bude tu malé zpoždění od našeho plánu "stěhujem se na pláž".
Možda trebate razmisliti o selidbi gdje je jeftinije, npr. u staracki dom.
Tak to byste možná měla zvážit přestěhování na levnější místo, třeba do pečovatelského domu.
Ljut jer mu ne želim pomoæi u selidbi.
Prostě vyšiluje, protože mu nepomůžu se stěhováním.
Toliko o obeležavanju svega pri selidbi.
Hlavně že jsme pro stěhováky na všechno dali cedulky.
Da bar unajmimo momke iz Selidbi da nas presele?
Hele nemohli bychom si na to stěhování někoho najmout?
Znaš šta se dogaða prilikom selidbi.
Víš, co se přitom může stát.
Takoðer uzimamo i nove zavjese za sobu, tepih ispod kreveta i dunju, iako nemam pojma što je to a i da znam što je dunja, prilièno sam siguran da ne ju bi želio imati, ali svaki put kad zapoènem prièu o selidbi, ona zaplaèe i seksamo se.
Taky jsme koupili nové závěsy do mojí ložnice, přehoz na postel a duvet. A to ani nevím, co to duvet je. A myslím, že kdybych to věděl, tak nic takového nechci, ale pokaždé když začnu mluvit o odstěhování, začne brečet a máme sex.
Šta vaše æerke misle o selidbi?
Jak se tváří vaše dcery na stěhování.
Moramo da razgovaramo o mojoj selidbi.
Jen si musíme promluvit o tom stěhování.
Trebao bi razmišljati o selidbi u jednu od ovih skladišnih jedinica.
MěI by jsi uvažovat, že se přestěhuješ do jednoho z těhle skladů.
Razgovarali smo sa njim o selidbi u Los Anðeles kad smo stigli.
Copak je? O přesunu do LA jsme s ním mluvili tu noc, co jsme přijeli.
Znaš, rekao je da æe da nam pomogne pri selidbi.
Říkal, že nám pomůže se stěhováním.
Mislio sam da æe se izgubiti pri selidbi.
Doufal jsem, že by se to mohlo při stěhování ztratit.
Razmišljao je o selidbi ali je odluèio da saèeka dok mu Toby i ja ne doðemo u posjetu.
Přemýšlel, že ho prodá, ale rozhodl se počkat, až ho přijdeme s Tobym navštívit.
Jesi li zato prièao s njim o selidbi u Miami?
Proto jsi s ním mluvil o stěhování do Miami?
Uvijek si govorio o selidbi u Portland da pokreneš svoj restoran.
Vždycky jsi mluvil o přestěhování se do Portlandu, kde začneš s vlastní restaurací.
Lagao sam o selidbi na Aljasku.
Tak jo, lhal jsem ti o tom, že se stěhuju na Aljašku.
Mislim da želiš razmišljati o selidbi.
Myslel jsem si, že bys možná chtěla začít přemýšlet o stěhování.
Predpostavljam da mogu prièati sa tobom o selidbi?
Asi vás nepřesvědčím, abyste jel s námi, že?
Hvala ti što si poslala pomoænike da nam pomognu u selidbi.
Díky, žes nám poslala místní studenty, aby nám pomohli se stěhováním.
Moraæemo ozbiljno da poprièamo o selidbi u krajeve sa manje kiše.
Musíme si vážně promluvit o přestěhování se někam, kde tolik neprší.
Kako se osjeæaš o selidbi u Kanadu sa svojom mamom?
Co si myslíš o tom, že se s mámou přestěhuješ do Kanady?
Je li mama rekla tebi išta više o selidbi?
Neříkala ti máma nic o tom stěhování?
Puno toga se verovatno zaturilo u selidbi.
No, hodně věcí se muselo ztratit při stěhování.
Razmišljaš li o selidbi u Èikago?
Přemýšlela jsi někdy o přestěhování do Chicaga?
Karla Karlsona koji mi je pomogao u selidbi, iako sam se selio nedelju dana pre toga.
Carl Carlson mi pomohl se stěhováním, i když jsem se nastěhoval už týden před tím.
Jesi li veæ razgovarala sa njim o selidbi?
Mluvila jsi s ním už o stěhování?
Ako se protiviš mojoj selidbi, zašto si mi onda pomogla?
Nechceš, abych se stěhoval. Proč jsi mi pomohla?
Je li ti Nic išta rekao o mojoj selidbi?
Říkal ti Nick něco o tom mém stěhování?
Jesi li ikad razmišljao o selidbi na mjesto koje se ne može otkotrljati?
Přemýšlel jsi někdy, že se přestěhuješ na místo, co nemůže odjet?
Hvala ti što mi dopuštaš da ti pomognem u selidbi, Lejsi.
Díky, že si mi dovolila ti pomoct se nastěhovat, Lacey.
Hvala ti za pomoæ pri selidbi.
Díky, že mi to pomáháš přestěhovat.
Ovde se radi o Anðelinoj i Hodžinsovoj selidbi u Pariz, zar ne?
Tohle je o tom, že se Angela s Hodginsem stěhují do Paříže, že jo?
Nakon godina selidbi, u potpunosti shvatam koliko mu je bilo lako da nasedne na moænu oèinsku liènost.
Po neustálým stěhování se z místa na místo naprosto chápu, jak snadný pro něj bylo nechat se ovládnout silnou otcovskou figurou.
Glavna vest je da ova dama razmišlja o selidbi.
Takže mimořádné zprávy, madam mi řekla, že uvažuje o stěhování.
0.35768389701843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?