Sedeli te ovde i glasali da je kriv, sa ostalima samo zato jer vam karte za bejsbol žuljaju džep.
Sedíte tu a hlasujete "vinen" se všemi ostatními, protože vás v kapse pálí lístky na baseball.
Sedeli smo na najvišoj steni i gledali zalazak, kad sam odjednom osetio želju da je poljubim.
Pozorovali jsme z nejvyššího útesu západ slunce, když na nás náhle přišlo nutkání políbit se.
Sedeli smo tu dok je ona krpila èarape i prièala nam prièe.
Seděli jsme tady, když zašívala ponožky a říkala nám pohádky.
Naruèili bi supu i uvijenu patku i sedeli satima, prièali.
Vždy jsme si tam dávali polévku a kachnu seděli tam, a povídali si...hodiny
Sedeli smo i doruèkovali, i, iznenada, sunce te je zapalilo.
Seděli jsme spolu u snídaně a najednou jsi začal ve sluneční záři hořet.
Seæaš se kada smo bili deca, sedeli smo ovde sa tatom, gledali smo kako zakopava kosti.
Pamatuješ, jak jsme tu jako malí s tátou seděli a sledovali, jak pochovává její ostatky?
Znte, kada smo bili mlaði, a ja i vaša majka sedeli na krovu, otac je rekao da se uvek mora pogledati u zvezde i videti da li možemo zamisliti nešto.
Když jsme byli mladší, a vaše máma a já jsme byli na střeše, táta vždycky říkal, koukněte na hvězdy jestli z nich něco můžete poskládat.
Trebale smo da idemo na teèaj za kuvanje zajedno i da kampujemo zajedno... a onda bi svi sedeli zajedno i prièali zabavne prièe o kuvanju i kampovanju.
Chodili bychom spolu na kurzy vaření, jezdili bychom spolu kempovat a pak bychom mohli jen tak sedět a povídat si historky z kurzů vaření a kempování.
Sedeli smo za dugim stolovima u velikoj sali.
Seděli jsme u dlouhého stolu v hale.
Ko ovde smatra da su peæinski ljudi samo sedeli i plakali kao pièketine?
Myslíte si, že jeskynní lidé seděli na bobku a brečeli jako poseroutkové?
Jednog dana, kada sam se upoznao sa Hašpapijevom mamom bili smo toliko stidljivi, da smo sedeli pili pivo i osmehivali se jedno drugom.
Na první schůzce s Hushpuppynou mámou byli jsme nesmělý, seděli jsme, popíjeli pivo a smáli se na sebe.
Zajedno, sedeli su u šumi i gledali izlazak sunca.
Seděli spolu v lese... a dívali se na východ slunce.
Da ste bili na mom mestu, da li bi sedeli i gledali kako vašu decu prisiljavaju da žive bedno i ropski?
Kdybyste byl na mém místě, nechtěl byste svým dětem vybojovat lepší budoucnost?
Kada biste vi sedeli na stolici 40 godina i vama bi bilo dosadno.
Kdybys seděl 40 let v křesle, taky by ses začal nudit.
Onda ne bi sedeli ovde, zar ne?
To bychom tu neseděli, že ne?
Hvala vam puno što ste sedeli i delovali zainteresovano, vrlo lepo od vas.
Děkuju vám, že jste přišli a tvářili se zaujatě. Mějte se.
Sedeli smo 30km udaljeni od svega èekajuæi našeg grbavog prijatelja da iskenja kljuèeve od auta.
Seděli jsme na prdelích a v okolí 30 kilometrů nic nebylo. Čekali jsme na našeho hrbatýho přítele, - až vysere klíčky potřebné pro náš transport.
A nekad ne bi išli nigde veæ bi samo sedeli u kolima.
A někdy jsme seděli v autě, které se vůbec nehýbalo.
Te oznake se dobijaju samo ako zakaèite porub suknje u vratima auta ali vrata su sa leve strane, znaèi da niste vi vozili, sedeli ste na putnièkom mestu.
Takové značky získáte jen zachycením lemu sukně ve dveřích auta, ale jsou po levé ruce, takže vy jste neřídila, byla jste spolujezdec.
Da li se sećate prvog puta kada ste sedeli u takvim kolima?
Pamatujete si, kdy jste byli poprvé v autě, které to dělalo?
I tako smo sedeli tamo, i posle nekih sat, sat i po vremena natezanja, kaže: "U redu. Imam dovoljno informacija.
Tak sme tam seděli a po hodině a půl, po hodině a půl dělání toho samého dokola řekl: "Dobře, mám už dost informací,
Zamislite klasičnu učionicu danas: kada sam ja išla u školu sedeli smo u klupama.
Představte si dnešní moderní třídu ve škole. Když jsem chodila do školy já, seděli jsme v řadách.
Sedeli smo u klupama poređanim u redove, i veći deo zadataka smo obavljali nezavisno.
Seděli jsme v řadách takhle a většinu úkolů jsme dělali vesměs samostatně.
I zatim smo tako dva minuta sedeli.
A pak jsme tam seděli dvě minuty.
Bilo je vreme u kamenom dobu kada su muškarci i žene sedeli i gledali u nebo pitajući se: "Šta su ta trepćuća svetla?"
Byly časy, kdy muži a ženy z doby kamenné seděli a hleděli na oblohu tápajíce: "Co jsou ta míhající se světýlka?"
Sedeli smo u kuhinji. Su Klibold je spremala večeru.
Seděli jsme v kuchyni. Sue Klebold připravovala večeři.
Sedeli ste neko vreme, to je fizičko olakšanje, morali ste da to istresete.
Už tady nějakou dobu sedíte, takže fyzická úleva, trochu to rozhýbat.
Tog posebnog dana, sedeli smo na radionici, zajedno sa doktorima, medicinskim sestrama i ostalim osobljem, diskutujući o leukemiji kod dece.
Ten konkrétní den jsme seděli na pracovním semináři dohromady s lékaři, zdravotními sestrami a dalšími pracovníky a projednávali leukémii u dětí.
Kako bismo drugačije pričali unucima: "Znaš, baka i deka su sedeli u toj prostoriji, uredno poređani po redovima kao kukuruzi i posmatrali profesora na vrhu kako govori o gradivu, a znaš, nije postojalo čak dugme za premotavanje."
jak jinak bychom vysvětlili vnoučatům, že jejich prarodiče seděli v místnostech v krásných řadách jako kukuřice v poli a sledovali profesora před nimi, jak vykládá látku, znáte to, nemohli jste ho ani přetočit?
(Smeh) Nisam hteo da gledam u vas, gospodine - samo ste slučajno sedeli tu.
(smích) Nechtěl jsem se dívat zrovna na vás, pane -- prostě sedíte zrovna tady.
Jer su podlegli ovoj neshvaćenoj, potcenjenoj i "retkoj" bolesti, samo su sedeli i gledali ljude kako govore iznova i iznova: "ALS, ALS."
Protože tato neprozkoumaná „vzácná“ nemoc bez peněz na výzkum najednou byla známá. Viděli, jak všichni opakují: „ALS, ALS.“
Sedeli smo u menzi i raspravljali koje još priče možete da pričate u isto vreme dok se razvijaju?
A tak jsme seděli v kantýně a diskutovali, jaké další příběhy můžeme vyprávět tak, jak se vyvíjí?
Kada sam imao 50 godina, moja supruga Fernanda i ja smo sedeli čitavo popodne, bili smo pored vatre, i u nju sam bacio sve što sam ikada uradio.
Když mi bylo 50, moje žena Fernanda a já jsme celé odpoledne seděli u velkého ohně a já jsem do něho naházel všechno, co jsem do té doby vytvořil.
Sedeli smo u đakuziju i rekao je: "Tata, zašto postojimo?"
Seděli jsme v jacuzzi a on říká: „Tati, proč jsme na světě?“
A to su ljudi koji inače ne bi sedeli u šatoru sa izbeglicama u kampu u Jordanu,
Ti lidé v Davosu by normálně nejspíš neseděli ve stanu uprchlického tábora.
Sedeli bi jedan do drugog na njihovoj terasi, gledajući u usku ulicu i Čak bi podučavao Tima kako da provali skrivene policijske automobile, kako da pregovara noćna policijska pretresanja, kako i gde da se sakrije.
Seděli vedle sebe na zadní verandě, koukali do sdílené uličky a Chuck učil Tima, jak poznat auta v utajení, jak vyjednávat při noční policejní razii, jak a kde se schovat.
I čekali smo, sedeli za stolovima, čekali i čekali.
A tak jsme čekali. Seděli jsme u stolů, čekali a čekali.
Pa je brod ljutito odjurio i pola sata kasnije se vratio i počeli su namerno da prave rupu na boku Doinog broda, tačno ispod mesta gde su ona i Basem sedeli.
A tak ten člun naštvaně odjel pryč a za hodinu a půl se vrátil a schválně začal do člunu Doaa narážet, aby mu udělal díru do boku, právě pod místem, kde ona a Bassem seděli.
(Smeh) Sedeli smo tako i razmišljali o ovome i ne sećam se ko se setio toga, ali neko je rekao: „Pitam se da li pacijenti koji uzimaju ova dva leka primećuju nuspojave hiperglikemije.
(Smích.) Tak jsme seděli a přemýšleli o tom všem, a nepamatuji si, koho to napadlo, ale někdo řekl, "Zajímalo by mne, jestli si pacienti užívající tyto dva léky, všímají vedlejších účinků hyperglykémie.
To je zbunilo njegove kolege, očigledno zato što su svi sedeli pored njega.
To jeho kolegy zmátlo, pochopitelně, protože tam všichni seděli s ním.
Sedeli smo u autu na aveniji Paulista u Sao Paolu, zajedno.
Seděli jsme v autě na Avenue Paulista v São Paulo, společně.
"Sedeli su i sami čitali knjigu, slušali su mene kako čitam knjigu i nekakav raj je ponovo dostignut."
"Posedávali a sami si tu knihu četli, poslouchali, jak čtu knihu já, a znovunabyli jakéhosi ráje."
Sedeli smo tamo i mislim da su pomešali red izlaska na scenu, jer smo pitali dečaka posle toga: ''Je l' tebi to OK?'' A on odgovori: ''Aha. Što? Jesam pogrešio?'' Jednostavno su se zamenili, to je to.
protože jsme pak toho kluka ptali: „Bylo to OK?“ A on: „Jo, proč? Bylo to špatně?“ Jen se prohodili, to je vše.
Na suđenjima bi sedeli bez reči, povremeno bi mahnuli članovima porodice ili prijateljima.
Během soudních řízení seděli tiše, občas zamávali na členy rodiny a přátele.
Oni koji su do sada sedeli na ogradi sada više za to nemaju razloga.
Takže ti, kteří předtím jen tak posedávali, už k tomu nemají důvod.
0.45083212852478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seděli jste a povídali až do svítání? 