Když nám bůh dával naše zadky, musel je vrazit přímo dozadu proto abysme neseděli a nekoukali na ně celý dny.
Kad nam je Bog stvarao dupeta morao je da ih stavi pozadi kako ne bi samo sedeli i buljili u njih po ceo dan.
Přece jsme v tý smradlavý rybě neseděli zbytečně.
I onda smo proveli svo ono vreme u onoj smrdljivoj ribi uzalud.
Ne, určitě nic neřekla, to bychom tu neseděli.
Ne, nije ništa rekla, inaèe ne bi sedeli ovde.
Dodržuj pravidla, nauč se osobní disciplíně, protože kdybyste měli disciplínu a sebekontrolu, tak byste tu teď neseděli.
Poštovaæete pravila, nauèiti se samokontroli. Da ste imali samokontrolu, ne biste bili ovde.
Abysme jen tak neseděli, prostě nebudeme dělat nic.
Umesto izlaska, planirali smo da ne radimo nista.
Protože jsme ještě neseděli a nepovídali si o předchozích vztazích.
Verovatno jer ne prièamo o prošlim vezama.
A co kdyby bylo jedno co kdo udělal, jak se kdo snažil, nebyla by vůbec žádná cesta ven a všichni co pijí a sázejí si, ta děvčata... co když by tu neseděli.
I šta ako, bez obzira šta neko uradi i koliko se trudi, nema apsolutno nikakvog izlaza, i svi piju i kockaju se, i devojke... šta ako nisu šæuæureni... šta ako... ti voliš ovo.
Kdyby jsem jí řekli, že kluk utekl tak by jsme tu teď neseděli.
Да смо јој рекли да је мали побегао, не би сад били овде.
Stačilo málo a už bychom tu takhle neseděli.
Da je došao kasnije sad ne bismo sedeli ovde.
A neseděli byste na vlhkém zápraží před zastavárnou, čekajíc na svou mámu, snažící se udat svůj svatební prsten už zase.
I ne biste sedeli na pragu zalagaonice èekajuæi svoju majku da založi svoj venèani prsten po još koji put.
No, měšťáci mi nikdy neseděli, ale tohle byla vůně, kterou Daisy nikdy neokusila.
Pravo da ti kazem, Ijudi u gradu nisu bili bas po mom ukusu. ali za Dejzi je to bila nepoznanica.
Chci říct, měla jsem předtím pár kluků, kteří mi moc neseděli, kteří o mě vlastně neměli zájem.
Bila sam ranije sa momcima koji se nisu dobro ponašali prema meni. A to nije sa Džejmsom.
Seděla jsem u stolu šprtů... a ty jsi seděl u stolu atletů... a kdybysme hráli podle pravidel střední školy, dneska bysme neseděli u tohohle stolu.
Sedela sam za stolom štrebera, a ti za stolom opasnih momaka, i ako æemo da poštujemo ta pravila, ne bi trebalo da sedimo ovde.
Nebýt historie, neseděli bychom všichni kolem tohoto stolu.
Da nije bilo istorije, ne bi smo sada sedeli za ovim stolom.
Abychom tu neseděli s naším Happy Mealem a vypadali jako párek blbů?
Znaèi obojica æemo sedeti sa "Happy Mealom", izgledati kao dva debila?
No, nemusela bych ho propašovávat dovnitř, kdyby před naším domem neseděli ti lidé.
Ne bih morala da ti ljudi ne sede ispred naše kuæe.
Jasně, musíte, jinak byste neseděli za tímto stolem, že?
Morate biti, u protivnom ne biste sjedili ovdje, zar ne?
A taky bysme tu tak neseděli!
I ne bi sedeli ovde sada!
Ti jen tak neseděli jako ti plazy u dvora, s netečnými obličeji a dočasně zataženými zuby.
Нису само седели као гмизавци на суду, лица непомичних, очњака тренутно увучених.
Kdybych znal odpověď, tak bychom tady neseděli, že?
Da, znam odgovor na to, ne bismo bili ovdje, zar ne?
Jeden kluk z města to chytil, a pár rodičů vytáhlo své děti ze školy, aby neseděli ve stejné třídě.
Један дечак се заразио и неки родитељи су исписали своју децу.
Neseděli jsme si na rukách a jen čekali, až nás tvoje genialita zachrání.
Nismo sedeli skrštenih ruku èekajuæi da tvoj um zablista.
Víte, pokud dosud neseděli, určitě je k tomu brzy dotlačíte.
Znaš što, ako nisu prije, sigurno ih voziš u tom smjeru.
Je jasné, že vám není fajn, jinak bychom tady neseděli.
Da je tako, ne bismo sedeli ovde.
Kdyby nebylo jeho, tak bysme tu neseděli.
Ne bismo sedeli ovde da nije njega.
Ne, kdyby Jim neodešel do New Hampshire, kdyby Dantana nepřijel, aby ho zastoupil, kdyby West nebyl součástí diskuze o dronech, a kdyby se náhodou nestalo 17 dalších jiných věcí přesně v tom správném sledu, neseděli bychom tady.
Da Džim nije otišao u Nju Hempšir, a Dantana ga zamenio i Vest uèestvovao na panelu... Da se 17 stvari nije zaverilo, ne bismo sedeli ovde.
Takže ano, jednoznačně, kdyby Ben Furusho přistál v bazénu namísto dlažby, teď bychom tu neseděli.
Da. Da je Ben Furušo završio u bazenu, a ne na ploèniku, sad ne bismo razgovarali. A Vil ne bi stajao u hodniku.
Myslím, že jsme ještě nikdy neseděli v takové tichosti.
Mislim da nikad nismo sjedili u ovakvoj tišini.
Jen žádám, abyste neseděli se založenýma rukama, zatímco Greg Sullivan nemá protikandidáta.
Samo tražim da ne dozvolite da Salivan bude bez konkurencije.
Stejně jako jsme si nikdy neseděli na lévé ruce, dokud jsme neusli a pak jsme si s ní nehráli.
Baą kao ąto nikada nisam sjedio na naąoj lijevom rukom dok ne zaspi a zatim ga koristili za udaljeno igra.
Kolik to stojí, aby mi neseděli na klíně?
Колико кошта да их искључен крилу?
Kdyby tohle byl porno film, tak bychom neseděli na kameni a nepovídali si.
Da je ovo porniæ, ne bi sedeli na kamenu i razgovarali.
Neseděli u nás ani půl minuty, oba do sebe kopli skotskou a on prostě spustil.
Pa, oni su u nasoj dnevnoj sobi bili ne duze od 30 sekundi. Oni su prakticno samo udisali njihov viski. I onda su otisli.
Pokud by si posledních 20 let klátil nějakou ženskou, neseděli bychom tu s dortem!
Da ste jebali žene naokolo poslednjih 20 godina, ne bismo ovde jeli tortu!
Abychom neseděli a nečekali na Stannise, aby rozhodl, o jaký boj půjde.
Да не седимо и чекамо на Станиса, да одлучимо каква ће ово битка бити.
To bychom tu neseděli, že ne?
Onda ne bi sedeli ovde, zar ne?
Přišel jsem dřív, abychom neseděli vedle nějakýho debila.
Zauzeo sam mesta da ne sednemo pored èudaka.
Ti lidé v Davosu by normálně nejspíš neseděli ve stanu uprchlického tábora.
A to su ljudi koji inače ne bi sedeli u šatoru sa izbeglicama u kampu u Jordanu,
0.27260804176331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stalo ti je! Inaèe ne bismo razgovarali. 