Nikada nismo saznali kako su mnogi Njujorèani umrli te nedelje, pre nego što je grad konaèno osvojen.
Nikdy jsme se opravdu nedozvěděli kolik Newyorčanů zemřelo v ten týden, předtím, než se město definitivně osvobodilo.
Tako je, ovi sretnici su saznali za najbolju trgovinu u istoriji Wall Streeta preko pogrešnog broja.
Jistě, tyto šťastný jeden našel jeden z největšího obchodu Wall Streetu skrz nesprávné číslo
Vjerojatno su saznali za plan okružnog tužitelja.
Museli se dozvědět o těch plánech na žalobu.
Zapravo, nedavno smo saznali da je devojèica.
Nedávno jsme se dozvěděli, že to bude holčička.
Kako ste saznali da je ovde?
Jak jste zjistila, že je tady?
Ovo pišem da biste saznali istinu pre nego što bude suviše kasno.
Proto teď píši. Chci vám říci pravdu dřív, než bude pozdě.
Šta ti misliš kako smo mi saznali šta ti možeš, gde si krenula i u koje vreme?
Ale máš vůbec ponětí, odkud my víme, co dokážeš? Kam přesně pojedeš a kdy?
Ako bi ikad saznali istinu o pravoj Charlotte Rhodes, nikad mi ne bi oprostili.
Jestli někdy přijdou na pravdu ohledně pravé Charlotty Rhodesové, nikdy mi to neodpustí.
Nestao je, utamnièen ili ubijen, nismo saznali.
Ztratil se. Zda-li ho nepřítel uvěznil nebo zabil, jsme se nikdy nedozvěděli.
Jeste saznali šta se desilo mom bratu?
Zjistil jsi, co se stalo mému bratrovi?
Možda trianguliraju kako bi saznali gde si.
Mohli by se snažit zaměřit tvou pozici.
To smo saznali iz smrti moje braæe Kola i Flina.
To jsme se dozvěděli po smrti mých bratrů Kola a Finna.
Oni koji su prvi saznali, prvi su reagovali.
Kdo má první informace, první jedná.
Mislim da su ga ubili kad su saznali šta je uzeto iz sefa, pre nego što je neko imao priliku da ga uceni.
A někdo ho asi nechal sejmout hned jak zjistili, co jsem mu z toho sejfu vzal.
On je rekao da je potrebno da biste saznali ako Mirakuru mogao izliječiti rak.
Říkal, že potřebuje zjistit, jestli Mirakuru léčí rakovinu.
Da, verujem da smo saznali sve iz njegovog tela.
Ano, myslím, že jsme zatím z těla zjistili vše, co jsme mohli.
Ali, ono što nisu saznali, a to æe saznati u sledeæoj knjizi, da je Fido Astro takoðe u tome.
Ale nepřijdou na to, až v příští knížce se dozvědí, že v tom jede i Fido Astro.
Da li je to da kolektivno mislimo da je Stiv Džobs bio veliki èovek, èak i kada smo saznali da zgræe milijarde preko deèijih grbaèa?
Možná proto, že jsme kolektivně brali Stevea Jobse za velikána, i když jsme věděli, že vydělal miliardy na dětech?
Šta god da su saznali tokom svoje poslednje sesije, to ih je uplašilo.
To, co se dověděli na poslední schůzce, je vyděsilo.
Kako su ljudi saznali za ovo mesto?
Jak lidi na toto místo přišli?
Ako su saznali za tvoje prijatelje veæ je kasno za njih.
Jestli ví o tvých přátelích, tak už je pro ně pozdě.
Ovo se desilo kad sam otišao da vidim Denija, a oni su saznali.
To je to, co se stalo, když jsem šel vidět Danny a zjistili.
Problem je postao i teži, umesto da postane lakši, jer smo 1998. godine saznali nešto ključno o svemiru što nismo znali ranije.
Důvodem, proč se ten problém zhoršil, spíše než zjednodušil, je to, že v roce 1998 jsme se dozvěděli o vesmíru něco klíčového, co jsme dříve nevěděli.
Moguće je da smo saznali mnogo stvari, ali jedna stvar za koju smatram da je važno pomenuti po mom mišljenju je ta lekcija da smo se oduvek mešali.
Dozvídáme se mnoho věcí, ale považuji za důležité zmínit poznatek, že jsme se vždy křížili.
Za sve vas koji želite da budete slavni, saznali smo od 25 najpoznatijih političkih figura, pisaca, glumaca i tako dalje.
Pro ty z Vás, kdo se chcete stát slavnými, můžeme vzít inspiraci od 25 nejslavnějších politických osobností, autorů a herců atd.
Mnoge su prevarili lažnim obećanjima o dobrom obrazovanju, boljem poslu, da bi zatim saznali da su prisiljeni da rade bez novčane naknade, pod pretnjama nasiljem i oni ne mogu tek tako da odu.
Mnozí byli obelstěni falešnými sliby dobrého vzdělání, lepší práce, jenom aby zjistili, že jsou nuceni pracovat bez platu, pod výhružkou násilí. A nemohou odejít pryč.
Kada smo Melinda i ja saznali koliko malo korisnih povratnih informacija dobijaju nastavnici, zaprepastili smo se.
Když jsme se já a Melinda dozvěděli o tom, jak málo užitečné zpětné vazby učitelé dostávají, dostalo nás to.
Ovo je, kako smo kasnije saznali, krater, a na površini Titana ima jako malo kratera, što znači da je u pitanju vrlo mlada površina.
Toto je, jak jsme pozděli poznali kráter. Ale na povrchu Titanu je pouze málo kráterů, což znamená, že to je mladý povrch.
Takođe smo saznali da pingvini obožavaju robote.
Taky jsme se dozvěděli, že tučňáci milují roboty.
Drugi je da ne usvajamo ono što smo saznali i to ne primenjujemo redovno u kliničkoj nezi.
A druhým je, že nevezmeme to, co jsme se dozvěděli, a běžně to nepoužíváme v klinické péči.
Novac je potrošen, a nismo saznali šta se desilo sa ženama.
Utratily se peníze a nezjistili jsme jak se dařilo ženám.
Saznali smo da je imao dugu istoriju nasilja u porodici.
Zjistili jsme, že měl dlouhou historii domácího násilí.
Ispostavlja se da moramo da uzmemo u obzir gomilu drugih teorija, da bismo saznali kako dolazimo do ovog rezultata.
Souvisí to s řadou dalších teorií, které si nejprve musíme ozřejmit.
Štaviše, saznali smo da je ovo nešto što nismo napravili samo za zajednicu, već sa zajednicom.
Navíc jsme zjistili, že toto není něco, co jsme udělali jen pro komunitu, ale s komunitou.
Prva pretpostavka u prehrambenoj industriji bila je da, da biste saznali šta ljudi žele da jedu, šta će ljude učiniti srećnima, treba da ih pitate.
Předpoklad číslo jedna v potravinářském průmyslu býval ten, že způsob jak zjistit co lidé chtějí jíst -- co učiní lidi šťastnými -- je zeptat se jich.
Saznali smo da je Hispano, nije uopšte znao engleski, nije imao para, lutao je ulicama danima, izgladneo, i onesvestio se od gladi.
A zjistili jsme, že je to Hispánec, že nemluví anglicky, že nemá žádné peníze, že už několik dní strádá na ulici a že hlady omdlel.
Takođe smo saznali da su ljudi naročito otvoreni za promene u jednakosti kada se radi o ljudima koji imaju manju odgovornost - u suštini, to su deca i bebe, jer ih ne smatramo odgovornim za situaciju u kojoj su.
Zjistili jsme, že lidé jsou přístupní změnám v rovnosti, když se jedná o lidi, kteří mají malý vliv, hlavně malé a velmi malé děti, protože si myslíme, že za svou situaci nemohou.
Držimo mesečne sastanke veća kako bismo saslušali njihove brige, kako bismo saznali o čemu razmišljaju.
Každý měsíc se setkáváme na radnici, abychom zjistili, co jim dělá starost, nad čím přemýšlejí.
Međutim, nedavno smo saznali da je ovo jedna od jedinstvenih struktura mozga odraslih osoba u kojoj se mogu stvarati novi neuroni.
Až nedávno jsme však zjistili, že jde o jeden z jedinečných útvarů, kde v dospělém mozku vznikají nové neurony.
Pre nego što smo saznali, kontaktirali su s nama ljudi iz celog sveta, koji su bili iznenađeni što su podaci objavljeni.
Než jsme se nadáli, začali se nám ozývat lidé z celého světa. Překvapilo je, že jsme naše data zveřejnili.
Zapravo, kako smo kasnije saznali, 15 miliona Amerikanaca uzimalo je paroksetin u to vreme i 15 miliona pravastatin, a milion, prema našoj proceni, uzimalo je oba.
Později jsme zjistili, že na paroxetinu bylo 15 miliónů Američanů, 15 miliónů na pravastinu, a milión, odhadem, na obou.
Ono što je toliko tužno u ovoj priči je to što su, kada su saznali, njihovi roditelji, a ne zaboravite, roditelji su ih odveli kod lekara, izbacili na ulicu.
A co bylo obzvlášť špatné o tomto příběhu bylo to, že jak se o tom dozvěděli jejich rodiče, a nezapomeňte, že je jejich rodiče vzali k doktorovi, rodiče je pak vyhodili na ulici.
Sada, kada smo počeli da istražujemo dublje i dublje, saznali smo da je to nelegalno.
Když jsme začali pátrat hlouběji, objevili jsme, že je to trestný čin.
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
Ještě se nám neozvala Komise pro cenné papíry, ale co říkáte, chcete se účastnit a pomoci nám získat peníze, které potřebují?“
1.5565719604492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdo ti řekl o tomhle místě? 