Ne mislimo da smo dostigli savršenstvo, ali imamo sistem, i taj sistem funkcioniše.
Netváříme se, že jsme dosáhli dokonalosti, ale máme systém, který funguje.
Noæas sam vodio Ijubav sa ženom koja je bila pravo savršenstvo.
Miloval jsem se dnes se ženou, která byla ztělesněná dokonalost.
Istorijski momenti, isklesani ljubavlju prema igri, su slavili ljudski potencijal da postigne savršenstvo.
Historické momenty tvořili lásku ke hře a lidské možnosti dosáhli dokonalosti.
I onda će ti opet biti mala gospoðica savršenstvo, samožrtvujuća devojka, stavljajući njegove potrebe ispred svojih.
A ty z toho stejně vyjdeš jako slečinka dokonalá, obětavá přítelkyně, co jeho potřeby staví před své.
U iduæe 4 godine morate se boriti za savršenstvo.
Na následující 4 roky, musíte usilovat o perfekcionalizmus.
Na nama nije da sumnjamo, nego da se radujemo u njihovoj službi, jer oni su savršenstvo.
Jejich služebníci se neptají, ale radují, protože oni jsou dokonalí. Ne.
Ne podržavam savršenstvo tehnikolora i snobovsku buržoaziju i to je opšte poznato u Okeaniji!
To, že nepodporuji barevný mražený krém ani snobské maloměšťáky je v Oceánii známá věc!
Upoznaš nekoga, povežete se i ta osoba je potpuno savršenstvo u tvojim oèima.
Potkáte někoho, připadáte si propojeni, a ta osoba se ve vašich očích stává naprosto dokonalá.
A ako ne onda æe to biti najsavršeniji poljubac dvoje stranaca i mi æemo ga saèuvati kao savršenstvo do kraja naših života.
A jestli se už neuvidíme, bude tohle perfektní polibek, který... si dali dva podivíni a budeme na to vzpomínat po zbytek života.
Kung-fFu znaèi unutarnje savršenstvo, biti najbolji što možeš biti.
"Kung-fu" znamená sebezdokonalování. Stát se tím nejlepším, čím můžete.
Jedan, poèetak svih stvari, savršenstvo koje je zatvoreno u sebe.
Za prvé, počátek všeho. Dokonalost, uzavřená sama sebou. Ryba.
Bog samo voli savršenstvo i on vas voli.
Bůh miluje jen dokonalost a miluje i vás.
Kuhat æu artièoke sa holandez umakom, što je, u stvari, umuæeni maslac sa žumanjcima i onda postaje savršenstvo.
Dělala jsem artyčoky s holandskou omáčkou, což je rozpuštěné máslo vyšlehané se žloutky, až se božsky spojí.
Jer ne možeš da unaprediš savršenstvo.
Protože nemůžeš vylepšit něco, co už je dokonalý.
Iz krvi i boli dolazi savršenstvo.
Z krve a bolesti přichází dokonalost.
Ali bez obzira na to kako planirate savršenstvo, uvek postoji neka prepreka.
Ale nezáleží na tom, jak moc dokonalé vše naplánujete, vždycky se najde zádrhel.
U ovom svetu savršenstvo ne postoji.
Prosím, na tomhle světě dokonalost neexistuje.
Ali bez njih nastaje savršenstvo, neokaljano.
Ale bez něho jsou akty dokonalé, neposkvrněné.
Dizajn koncertne dvorane za berlinsku operu oborio me je s nogu, a verujem da je katedrala - savršenstvo.
Jsem jen váš fanoušek. Ta koncertní hala, kterou jste navrhla pro Berlínskou operu mě dostala do kolen. A myslím si, že tato katedrála je vrcholem vaší dokonalosti.
Svet zna za savršenstvo. Muževnost, dužnost i vrline.
Svět vidí vzor mužnosti, povinnosti a ctnosti.
Ali mogu vam reæi da je njegova isporuka savršenstvo.
Bylo mi řečeno, že jeho načasování je perfektní.
Reci mi, da li je Sara Kej predstavljala savršenstvo za tebe?
Řekněte mi, představovala pro vás Sarah Kayová dokonalost?
Zato gospoðice De Beaufort, što ne želimo savršenstvo.
Protože, slečno De Beaufort, nechceme, aby byla perfektní.
Ako si vezan za nekog, ne dopuštaš sebi da naðeš savršenstvo u drugima.
Pokud jsi někomu oddaná, nedovolíš si zamilovat se do někoho jiného.
U svakoj predstavi dajem ti savršenstvo!
Výjimečnost ti dávám já s každým představením!
Znaš ono kad crtaš maèku ili kuæu i kada ih zamisliš oni izgledaju savršeno ali ne možeš da nateraš ruku da nacrta to zamišljeno savršenstvo?
Znáš to, když kreslíš kočku nebo dům a představíš si je ve svojí hlavě? Vypadají tak dokonale, ale tvoje ruka nedokáže napodobit ten obraz v mysli.
Izvoli. "Ružièasto savršenstvo." Više ti prilièi.
Tady, bezchybná růžová. Je víc, jako ty.
Napravio sam dogovor da ako udvostručim svoje napore da dosegnem savršenstvo i nikada ne napravim novu grešku, ti glasovi nestanu.
A předsevzal jsem si že pokud zdvojím svoji snahu být perfektní a nikdy neudělám další chybu, Ať ty hlasy přestanou.
Verovatno je njeno ogromno intelektualno savršenstvo i smirenost značilo da se nešto novo mora desiti -- nov radikalan pokret, koji se i desio 1600. god.
A snad její nesmírná intelektuální dokonalost a vyrovnanost znamenala, že se musí stát něco nového – radikální nový směr, který se objevil v 16. století.
Sat i po delio sam sa publikom svoj kreativni životni vek, kako sam tražio savršenstvo, kako sam prevario nemoguće.
Po hodinu a půl jsem s publikem sdílel život plný kreativity, jak usiluji o dokonalost, jak překonávám nemožné.
I konačno, ako imate sreće, dostići ćete savršenstvo.
A následně, když máte kliku, stanete se mistrem.
Ali ustvari, ako pogledate kako države izgledaju na ovoj slici videćete da ima dosta zemalja koje zapravo kombinuju savršenstvo sa jednakošću.
Když se ale podíváme, jak si země vedou v této oblasti, všimneme si, že je zde hodně zemí, které skutečně vynikají v obou směrech.
U stvari, jedna od najvažnijih lekcija ovog upoređivanja je da ne morate da ugrozite jednakost da biste postigli savršenstvo.
Jedna z nejdůležitějších lekcí tohoto srovnání je, že není třeba obětovat rovnoprávnost, aby bylo možné dosáhnout nadprůměrnosti.
(Smeh) (Aplauz) Zahtevamo savršenstvo od feministkinja jer se još uvek borimo za toliko toga, želimo toliko toga, potrebno nam je prokleto mnogo.
(Smích) (Potlesk) Od feministek vyžadujeme dokonalost, protože bojujeme o tolik, chceme toho tolik, chceme toho zatraceně hodně.
U Bahai spisima, govori se o hramovima savršenim koliko je to ljudski moguće, i dalje smo mislili, pa, šta je savršenstvo?
V knihách Bahá'í se píše o chrámech tak dokonalých, jak jen to lidstvo dokáže. A my jsme si stále říkali: "Co je to dokonalost?"
Možeš li ti tajne Božije dokučiti, ili dokučiti savršenstvo Svemogućeg?
Zdaliž ty stižitelnosti Boží dosáhneš, aneb dokonalost Všemohoucího vystihneš?
Jer se radujemo kad mi slabimo, a vi jačate. A zato se i molimo Bogu, za vaše savršenstvo.
Radujeme se zajisté, že ač jsme mdlí, ale vy jste silní, a za toť se i modlíme, abyste vy byli dokonalí.
Zato da ostavimo početak Hristove nauke i da se damo na savršenstvo: da ne postavljamo opet temelja pokajanja od mrtvih dela, i vere u Boga,
Protož opustíce řeč počátku Kristova, k dokonalosti se nesme, ne opět zakládajíce gruntu pokání z skutků mrtvých, a víry v Boha,
Ako je, dakle, savršenstvo postalo kroz levitsko sveštenstvo (jer je narod pod njim zakon primio), kakva je još potreba bila govoriti da će drugi sveštenik postati po redu Melhisedekovom, a ne po redu Aronovom?
A protož byla-liť dokonalost spasení skrze Levítské kněžství, (nebo za toho kněžství vydán jest lidu Zákon,) jakáž toho byla potřeba, aby jiný kněz podle řádu Melchisedechova povstal, a nebyl již více podle řádu Aronova jmenován?
1.5855960845947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Netváříme se, že jsme dosáhli dokonalosti, ale máme systém, který funguje. 