Prevod od "sastavila" do Češki


Kako koristiti "sastavila" u rečenicama:

O, sastavila sam od njih obiman i inkriminišuæi album adresiran na inspektora Baha.
Udělala jsem z nich důkladně usvědčující album adresované detektivu Bachovi.
Poništila je stari testament i sastavila novi.
Zrušila svou starou závěť a sepsala novou.
Da li bi dva ludaka sastavila ovakav ugovor?
Sepsali by dva šílenci takovouto smlouvu?
Bio sam u sobi 302 one roze kuæe, dok se nije sastavila sa sobom 402.
Byl jsem v pokoji 302 v tom velkým růžovým baráku dokud nesplynul s pokojem 402.
Na bazi onoga što je policija sastavila rekao bih da ih jedan korak deli od kompletiranja njihovog originalnog dela.
Podle toho co dala policie dohromady, řekl bych, že jsou krůček od dokončení jejich mistrovského díla.
Kada su se Monika i Èendler verili, sastavila sam neke stvari.
Když se Monika s Chandlerem zasnoubili, sehnala jsem různý věci.
Hej, Fez, upravo sam sastavila pesmu.
Hej, Fezi, právě sem vymyslela básničku.
Ustvari, ja sam napravljen od kože morskih kolaèiæa, a sastavila me je Betsy Ross!
No já jsem byl vytvořen z kůže velryby a sešila mě Betsy Ross!
Pa, možda je sastavila dobar sluèaj, Ali možeš je zamisliti ovdje da radi na neèemu ovakvome?
Dobře, možná, dala dohromady dobrý podklady, ale chtěl bys jí vidět tady, jak hledá jednou z těch věcí?
Volela bih da ti mogu reæi da sam veæ sastavila ova dokumenta.
Přála bych si říct, že už mám zrekonstruované tyto dokumenty.
Èuo sam da vam se nije svidjelo izvješæe koje je ona sastavila.
Měl jste výhrady ke zprávě, kterou komandérporučík McLellanová napsala.
I da li bi Nate Archibald stvarno htjeo biti sa mnom da je znao da živim iznad trgovine piæa na petom katu s fluorescentnim svjetlima i Ikea namještajem koji sam sama sastavila?
A nebylo by Nate Archibald opravdu chtěli Datum mě, jestli věděl, že jsem žil nad vinárna v pátém patře Walk-Up s fluorescenční světla a Ikea Nábytek jsem dal dohromady sám?
Sastavila je listu ubistava i zatim nestala.
Udělala si seznam vražd a zmizela.
Sastavila sam službenu ispriku, koju æu poslati èitavoj Gradskoj vlasti Pawneeja.
Napsala jsem přiznání, které pošlu všem úředníkům v Pawnee.
Zato što me je ponovo sastavila.
Za to, že mě sešila dohromady.
Sudbina je sastavila nas dvojicu trgovaca ribama!
Osud svedl k sobě nás dva obchodníky s rybami.
Izgleda da niko ne zna ništa u vezi tvojih ubistava-samoubistva, ali, ipak... sastavila sam ti listu moguæih tragova.
Vypadá to, že nikdo z nich o tvých vraždách a sebevraždách neví, ale stejně... dala jsem dohromady pár možných stop.
Takoðe sam sastavila listu top 10 potencijalnih atentatora.
Taky jsem sestavila list deseti možných střelců. Ray Sacks, Bruno Mannheim - všichni jsou tam.
Sastavila sam tim i izvestila ih o protokolima koje si iznela.
Dala jsem dohromady tým. Obeznámila jsem je s postupem, který jste navrhla.
Sastavila je listu ljudi koje je povredila.
Sepsala seznam všech lidí, kterým kdy ublížila.
Pa sam sastavila dokument odricanja da potpišete u sluèaju katastrofe.
A tak jsem vám přinesla k podepsání papíry, které mě zprostí viny v případě katasftrofy.
Meka pokosnica se još nije sastavila.
Měkká vnější vrstva kosti ještě neztvrdla.
Imam još tri časa i sastavila sam recital za večeras.
Mám ještě tři hodiny a dávám na dnešní večer dohromady recitál.
Otvorih novine i videh sliku neke devojke koje je sastavila zube da bi smršala.
Otevřu noviny a byl tam jenom obrázek nějaký blbý holky, co si nechala zadrátovat pusu, aby shodila.
Tvoja devojka te možda i jeste iznova sastavila, ali ja sam joj dao sirovine za to.
Tvoje holka tě možná dala dohromady, ale to já jsem jí dal prostředky.
Sastavila sam potpun kalendar kako bismo zadovoljili federalne, državne i okružne propise.
Sestavila jsem rozsáhlý kalendář s termíny na splnění federálních, státních a okrskových regulací. - Dobře.
Sastavila sam našu tužbu o prekidu i obustavi.
Udělala jsem si vlastní žalobu o zastavení činnosti.
Garcia je sastavila listu svih studenata medicine iz oblasti severne Floride sa imenom Richard ili Robert, i mogu da vam kažem da je lista duga.
Takže, Garciová sestavila seznam všech studentů medicíny ze severní Floridy s křestním jménem Richard nebo Robert a musím vám říct, že to je dlouhý seznam.
Rastavila si me i ponovno sastavila.
Rozebrala jsi mě a znovu složila.
Premeštala sam ih na sto naèina, i ništa znaèajno nisam sastavila.
Ale zkoušela jsem je 100x přeskládat a na nic zajímavého jsem nepřišla.
Sve smo volele pevanje, ali Robin je bila ona koja je sastavila celu grupu.
Všechny jsme rády zpívaly, ale Robyn byla ta, která dala dohromady skupinu.
Mhm, i mislila sam da ćeš završiti ranije pa sam ti sastavila i dodatak.
Myslela jsem si, že skončíš dřív, takže tady máš něco navíc.
(Smeh) Za rešavanje ovog problema, sastavila sam međunarodni tim istraživača u Švajcarskoj, Danskoj i Ujedinjenom kraljevstvu
(Smích) Abych tento problém vyřešila, sestavila jsem mezinárodní vědecký tým ve Švýcarsku, Dánsku a Spojeném království,
Kampanja očuvanja arapskog jezika sastavila je slogan koji kaže: "Govorim ti sa Istoka, a ti odgovori sa Zapada."
Kampaň na záchranu arabského jazyka vypustila slogan, který zní: 'Mluvím k Vám z východu, ale Vy odpovídáte ze západu.'
Potpuno suprotno od Svetske Banke, koja je sastavila podatke sa vladinim novcem, od poreza, i onda ih prodaju za malo profita, na veoma neefikasni način, Gutenbergov način.
Zcela v protikladu se Světovou bankou, která sesbírala data za vládní peníze, za daně, a pak je prodala, aby si trochu vydělala, a to velmi neefektivní, Guttenbergovskou cestou (vytiskla je).
4.2854709625244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?