Prevod od "sahranio" do Češki


Kako koristiti "sahranio" u rečenicama:

Sahranio sam je pre tri meseca.
Pohřbil jsem jí před třemi měsíci.
A ja sam ga sahranio u moru!
Cha! A já nechal jeho popel rozprášit do moře!
Nisam mogao da raskomadam njen leš, pa sam je odvukao niz stepenice i sahranio je...
Neměl jsem sílu na rozčtvrcení jejího těla, ale pujdu do sklepa.... a pohřbím jí tam
Neka mi Bog pomogne, sahranio sam je u zemljanom podu podruma.
Bože, pomoz mi, dodej mi odvahu, abych ji dokázal pohřbít ve sklepě
Newland Archer, u 57-oj godini života... oplakivao je svoju prošlost, i sahranio je.
Newland Archer ve věku 57 let... cítil lítost nad svou minulostí a ctil ji.
Sahranio je svoju porodicu i otišao iz zemlje zauvek.
Pochoval rodinu a navždy opustil svou vlast.
Ponovo sam se digao protiv njega punog srca i sahranio ga u njegovoj sopstvenoj krvi.
Znovu jsem však povstal celým svým srdcem a pochoval ho ve vlastní krvi.
Znam šta osecaš.Ja sam sahranio svog sina.
Vím, jak ti je. Pochoval jsem vlastního syna.
Lijepo od tebe što si ga sahranio ovdje.
To bylo milé, že jsi ho pochoval tady.
Sahranio sam mog psa u kutiji od stereo ureðaja.
Já pohřbil svého psa v Hi-Fi veži.
Nisam ih sahranio u bašti, nikad ne bih prekopao mamine ruže.
Nepohřbil jsem je na zahradě. Matčiny růže bych nezničil.
Sahranio sam seæanje pre 150 godina.
Pochoval jsem tu vzpomínku před víc jak 150 lety.
Herzog je ubio Stavarina i pedesetoro njegovih ljudi, i sahranio ih je u zaleðenju zemlju.
Herzog zabil Stavarina a 50 jeho mužů přímo na tomto místě. Takže zde musí být pohřbeni, v této zmrzlé půdě.
Olivere, proverio sam rudnik gde si rekao da si sahranio Dejvisa.
Olivere, kontroloval jsem ten důl, kde jsi pohřbil Davise.
Sahranio sam je pre nego što je ovaj snimak snimljen.
Pochoval jsem jí dříve, než bylo toto video pořízeno.
Možda ih je sahranio van kuæe?
Možná je pohřbil někde venku u domu?
U pitanju je ista žena koju si ubio pre šest meseci a onda si je sahranio ispod drveta.
Byla to ta samá žena, kterou jste zabil před šesti měsíci a pak ji pohřbil pod stromem.
Ali njegov brat, šerif, jutros je sahranio nekog.
Ale jeho bratr šerif dneska ráno někoho pohřbil do země.
Samo imamo zatvorenika koji tvrdi da je sahranio nekog ko lièi na Abu Ahmeda.
Máme jen vězně co tvrdí, že pohřbil někoho kdo vypadal jako Abu Ahmed.
Sahranio sam najboljeg prijatelja pre tri dana, i koliko god zvuèalo kao kliše, deo mene je sahranjen s njim.
Svýho nejlepšího kámoše jsem pohřbil před třemi dny. I když to zní jako klišé, kus mě zůstal v tý rakvi.
Forenzièari su procenili da je održao Danijelu u životu ceo dan pre nego što ju je sahranio, Kajlu pola dana,
Forenzní odhaduje, že udržel Daniela naživu celý den, než ho pohřbil, Kaylu půl dne,
Ubio si i sahranio svog druga.
Zastřelil jste a pohřbil svého přítele.
Karmanto je sahranio te dokaze i ubedio sve da je sve u redu.
A Carmanto pohřbilo ten důkaz, všechny přesvědčilo, že je to v pořádku.
Osim podsjeæati me na to koliko sam prijatelja izgubio i sahranio?
Něco, co by mi připomněli, jak zemřeli a uhořeli mojí přátelé?
Sahranio sam Benija ali mu nisam spalio kosti.
Pohřbil jsem Bennyho... ale nespálil jeho kosti.
Èujem da si sahranio Dejmona Poupa.
Slyšel jsem, že jsi pohřbil Damona Popea.
Ivo, reci mi... da sam ja poginuo umesto Nike, da li bi i mene sahranio pored svog sina?
Ivo, řekni mi... kdybych místo Niky zemřel já, taky bys mě pochoval tady? - Ano.
Sahranio sam ih u rupi i otišao kuæi.
Jen jsem je pohřbil do díry a šel jsem domů.
Prièa se da ju je na njen zahtev sahranio na tajno mesto kada je preminula.
Povídá se, že když zemřela, na její žádost ji pohřbil na tajném místě.
Rekla si da ju je sahranio izmeðu dve lepe hrastove sadnice.
Řekla jsi, že ji pohřbil mezi dvě krásné sazenice dubu.
Ti... sahranio si Katolièkog sveštenika ispod Jevrejske Bolnice?
Tys pohřbil katolického kněze pod židovskou nemocnicí?
A ni republikanci ne mogu da odbiju èoveka koji je upravo sahranio ženu.
A ani republikáni nemůžou odmítnout vdovce.
Pablo je sahranio Gustava u brdima Medellin, gdje su se rođaci igrali kao deca.
Pablo nechal Gustava pochovat v medellínských horách, kde si jako děti hráli.
I sve te zastave, kovèezi i vojnici koje sam poslao u bitku i onda sahranio.
Všechny ty vlajky, rakve, vojáci... Rozloučil jsem se s nimi, pohřbil jsem je...
Budi sreæan što je nisam sahranio do Šado.
Máš štěstí, že jsem ji nepohřbil vedle Shado.
Ne bih krivio èoveka što je popio nekoliko piæa pošto je sahranio svoju æerku.
Asi je pochopitelné trochu se napít, když pohřbíte dceru.
Sahranio sam goluba kao što si tražila.
Pohřbil jsem tu holubici, jak jsi chtěla.
Te noæi sam ukrao telo mlade žene iz našeg sela i sahranio je uz brata.
A tak jsem ještě tu noc odcizil tělo ženy z naší vesnice a pohřbil ji vedle bratra.
Da nije tvog brata, sahranio bih te ovog jebenog trenutka.
Nebejt tvýho bráchy, už byste s tou děvkou byli pod drnem!
Ponizio si moju baku, koju sam sahranio u tvom tvoro-guznom tepihu.
Zneuctil jsi mojí babičku, kterou jsem v tom skunčím koberci pochoval.
Možda kad te budem sahranio u ovakvoj tamnici.
Možná až tě hodím do díry, jako je tahle.
Nisam se ženio niti imao dece, ali u zadnjih pet godina, sahranio sam 17 najbližih prijatelja i èlanova porodice.
Nikdy nebyl ženatý nebo měl děti, Ale v posledních pěti letech, Zapomněl jsem 17 mých Nejbližších přátel a rodiny.
0.81589913368225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?