Prevod od "rupom" do Češki


Kako koristiti "rupom" u rečenicama:

Zar to nije ono što oni oblaèe... znate, ono sa rupom u centru kroz koju proture glavu?
Není to to, co nosí na sobě? Víte, ten přehoz s dírou pro hlavu uprostřed.
Da budem potpuno iskren, izgledao bi strašno i osećao bi se gore sa ogromnom rupom.
Abych byl upřímný, s takovou dírou bych vypadal zle a cítil se ještě hůř.
Mornar je u bolnici sa rupom na pluæima.
Ten námořník je v nemocnici s proraženou plicí.
Možda još jedna planeta sa crnom rupom?
Co další planeta s černou dírou?
Da, sudeæi po mrtvom Perseidu s rupom u glavi, rekao bih da si u pravu.
Podle toho mrtvého Perseiďana s dírou v hlavě, máš asi pravdu.
Sef s rupom veličine tvoje glave.
Udělali v něm díry jako tvoje hlava.
I ti oèekuješ od svih nas, da ih èekamo sa rupom na plafonu oèekujuæi da ta stvar neæe uæi unutra?
A ty chceš, aby zbytek z nás... seděl tady pod tou dírou ve střeše... a doufal, že už se to nevrátí?
I kad ga konaèno opišete, onda je debeli matorac s rupom meðu zubima.
A když ho konečně popíšete, je to starý tlusťoch s dírou mezi zuby.
Ti si masažerka, imaš sto sa rupom u njemu.
Jsi masérka. Máš lehátko s dírou.
Znaš, vreæa pijeska s rupom nije precizno mjerilo vremena.
Hele, pytel s pískem není moc přesná časomíra.
Ako se vrata napajaju crnom rupom, možete ih održavati ukljuèenima neogranièeno.
Když je napájena černou dírou, můžete ji udržet aktivní téměř donekonečna.
I kada sam se probudila, ti si se utapao u lokvi krvi sa rupom u tvom ramenu.
A ráno se probudím, a ty ležíš v kaluži krve s dírou v rameni.
Nestaneš nakratko, probudiš se sa rupom u sjeæanju, glavoboljom i suvenirom.
Na pár dní zmizíš z povrchu zemskýho. Probereš se s dírou v paměti a šílenou bolestí hlavy a suvenýrem.
Krkljajuæi sa jebenom rupom u vratu.
Na lehátku se zasranou dírou v krku.
Dobro, znaèi tamo je zid iza njega sa rupom u sredini, pa sam ja povukla zid iznad droida, uništavauæi ih i spašavajuæi generala.
Jasně, takže: za ním byla zeď s dírou uprostřed tak jsem tu zeď svalila na droidy, zničila je a zachránila generála!
Šta dodjavola hoæe momak nalik ovom sa ovakvom rupom?
Co chce kurva chlap jako on dělat v takovýhle díře?
U redu, šta je sa crnom rupom?
Dobrá, tak co je s tou černou dírou?
Dakle, u ovom trejleru, imamo lažna vrata sa rupom od 3 metra koju smo iskopali i ispunili je sa lažnim zmijama.
V tomhle přívěsu máme díru v podlaze a přes 3 metry hlubokou jámu plnou gumových hadů.
Da imaš pravi instinkt, ne bi ovde sedeo sa rupom u ramenu.
Kdybys měI ty správné instinkty, neseděI bys tady s dírou v rameni.
Samo uperi kraj sa rupom prema meni, i pokušaj da ne treseš previše.
Namiřte ten konec s dírou na mě a snažte se moc neklepat.
Ostavili su me sa licem stranca i velikom rupom u prošlosti.
Zůstal jsem s obličejem cizince a obrovskou dírou v mojí minulosti.
Na veèe ubistva, dva Flamanca su stigla ovde... u autu sa rupom od metka.
V noci, kdy došlo k vraždě, se tu objeví dva Vlámové... v autě s prostřelenýma dveřma.
Pa, otkaži ih sve - Ili æu svojom rupom u zakonu odseæi tvoje grlo.
No, dobře, odvolej je, nebo ti budu muset zmenšit skulinu v krku.
Upija se udar i završi s velikom rupom, ali kad meteor eksplodira u atmosferi, to je nezgodno.
Náraz je vstřebán a skončí to velkou dírou, ale meteor explodující v atmosféře, to je nešťastné.
Zgodna devojka leži na podu, sa velikom rupom u nozi.
Kočka na podlaze. S velkou dírou v noze.
Policija ga je pronašla kako pluta u bazenu... sa rupom u glavi od 7mm.
Policie ho našla mrtvého v bazénu s kulkou v hlavě.
Bivši mlakonja sa rupom u glavi i sa lavom u srcu.
měli bývalého skrčka s dírou v hlavě... a s lvím srdcem.
Ali bio si ovoliki, bez oca, bez nade u oèima, sa velikom rupom u srcu, pa sam ti dao sve što sam mogao.
Ale byls malý kluk bez táty, bez naděje v očích, se zlomeným srdcem, tak jsem ti dal, co jsem mohl.
Koliko god mislili da ste pametni s ovom rupom u zakonu, niste ni upola pametni kao naš najgori natecatelj.
I když si myslíte, bůhvíjak nejste chytrý, když jste se sem dokázal vetřít, vsadím se, že nemáte ani na našeho nejhoršího účastníka.
On je onaj koji je završio u vreæi sa rupom na grudima.
Jeho odvezli v igelitovém pytli s kulkou v hrudníku.
Apple je kao brod sa rupom sa strane i curi voda
Jsem kapitán lodi kurva s otvoru ve spodní části a je netěsný.
Izgleda kao veliko crno jaje, sa rupom na vrhu.
Vypadá to jako černé vejce s otvorem na vrcholu.
Dole, gde je ambis, postavili smo toalet, to je samo koliba sa velikom rupom u podu.
A tam dole na zrádném svahu je záchod. Je to vlastně jen budka s velkou dírou v podlaze.
Li leži tamo sa rupom u glavi ne zbog njih, nego zbog tebe.
Lee támhle teď leží, s dírou v hlavě, ne kvůli nim, ale kvůli tobě.
Šta onda pokušavaš da uradiš sa ovom nakinðurenom rupom?
Tak co potom teda chcete udělat, s touhle malu hnusnou boudičkou?
Ti si samo pogrešan èovek sa ogromnom rupom na dupetu.
Jsi jen zkažený člověk se starým dobrým řitním otvorem.
I zbog tog greha uskoro æete užasno patiti sa rupom u telu za svaki prsten naše vere.
A pro tenhle hřích budete brzy velmi trpět. Za každý kruh naší víry jedna díra v těle.
Budim se svakog jutra sa tom rupom, tim... oseæajem da je...
Ale každé ráno, když vstanu, je tu takové prázdno. Ten pocit, že...
Ili bi bila u mrtvacnici sa rupom u grlu.
Nebo bys ležela v márnici s kulkou v hlavě.
Zato naði sebe u drugom gradu daleko odavde, jedan sa zabavnim kurvama i finim viskijem i rupom sa opijumskim potom koji samo moli za èovekom kao ti da doðe u njegov život.
Takže si najdi jiné město daleko odtud s pěknýma děvkama a jemnou whisky a číňana s konvicí opia, který se modlí, aby se člověk, jako ty, objevil v jeho životě.
U bolnici sam sa rupom u ruci i firma mi je propala.
Jsem v nemocnici s dírou v ruce A Nelson a Murdock je v troskách.
Dolazi DNK i udara u ovu plavu, okruglu strukturu sa rupom u sredini i razdvaja se na dva dela.
Takže DNA vstoupí, narazí do této modré struktury připomínající koblihu a je roztržena na dvě vlákna. Jedno vlákno může být kopírováno přímo
I obično ima oblik krofne ili polumeseca sa velikom rupom u sredini.
Obvykle má tvar jako kobliha nebo půlměsíc a má velký otvor uprostřed.
I dete koje sisa igraće se nad rupom aspidinom, i dete odbijeno od sise zavlačiće ruku svoju u rupu zmije vasilinske.
A lítý had nad děrou pohrávati bude s dítětem prsí požívajícím, a to, kteréž ostaveno jest, směle sáhne rukou svou do díry bazališkovy.
2.5396001338959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?