Svi ti znaci su poruke kojima mu rođaci žele sreću.
Všechny ty nápisy jsou vzkazy od příbuzných.
Ove porodične večere su dosadne: tetke, rođaci...
Ty rodinné večeře: Ty tetičky a strýčci. To je taková nuda.
Chaydez i Baodelo su rođaci, drugo koleno.
Něco mám. Ti naši chlapci, Chaydez a Baodelo, jsou bratranci z druhého kolene.
Trebao mu je koji gutljaj viskija, samo da se opusti, jer je bio nervozan u vezi toga, ko će tamo biti, što u ovako malom gradu, verovatno znači rođaci, ili ljudi iz njegove prošlosti.
On si potřeboval párkrát cucnout skotské, jen aby se uklidnil, protože byl tak nervózní z toho, co tam bude, což v takovém malém městě znamená, pravděpodobně příbuzné nebo lidi z minulosti.
Nije mi se tvoj - vaši rođaci bespomoćan koji se puši češnjaka u Mall parkiralištu.
Ne jako vaši neschopní bratranci a sestřenice, kteří kouří cigára na parkovišti v obchoďáku.
Mislim da oni nazivaju da španjolski rođaci.
Myslím, že se tomu říká "španělští bratranci".
Njegov identitet neće biti objavljen sve dok se ne pronađu rođaci.
Jeho identitu neohlásili, dokud to nepotvrdí rodinný příslušník....
Potpisali su rođaci i prijatelji žrtava koje je zastupao.
Podepsané příbuznými a přáteli obětí, které jste zastupoval. Možná.
Vaši svojstva će se podijeliti među Signoria, svi muški rođaci će biti prognan, i svatko tko se usuđuje da se uda Pazzi žena će se razbaštinio.
Tvoje pozemky budou rozděleny mezi Signorii, všichni mužští příbuzní budou vyhoštěni, a každý, kdo se odváží vzít si ženu z rodu Pazziů, ztratí dědičné právo.
Naši rođaci Tab, Faruk, Imran i slični.
Naši bratranci, Tab, Farooq, Imran a další.
Pablo je sahranio Gustava u brdima Medellin, gdje su se rođaci igrali kao deca.
Pablo nechal Gustava pochovat v medellínských horách, kde si jako děti hráli.
Ja sam našao nekoliko Shadowhunters koji imaju lični ulog u želji Valentine mrtav. Članovi porodice ubijeni, rođaci su izgubili u krug.
A našel jsem pár lovců stínů, kteří mají důvod chtít Valentýna mrtvého.
Bonobo majmuni su, uz šimpanze, vaši najbliži živi rođaci.
Bonobové jsou společně s ostatními šimpanzi vašimi nejbližšími žijícími příbuznými.
I lista davaoca organa je proširena od osoba kojima je mozak nefunkcionalan do živih donora koji su u srodstvu sa vama -- rođaci mogu donirati svoje organe, ili deo organa, na primer deo jetre, rođacima ili voljenoj osobi.
Možnost daru života byla rozšířena od klinicky mrtvých dárců přes potenciální žijící dárce- příbuzné, kteří mohou darovat orgán nebo jeho část - jako například jedno játro svému příbuznému nebo milovanému člověku.
Sećam se da sam se probudio jednog jutra, kada mi je bilo osam ili devet godina, otišao sam u dnevnu sobu, i svi moji rođaci su jurcali naokolo.
Jednou, bylo mi osm nebo devět, se ráno probudím, jdu do obýváku všude plno bratránků.
Jedna žena je kupila plišanu životinju rođaci.
Jedna žena koupila plyšáka pro svoji neteř.
Morate da kažete, zamislite da ste u Iranu, i zamislite da su vaši rođaci svi doživeli kolateralnu štetu iako ništa loše nisu učinili.
Musíte říct, představ si, že bys byl v Iránu a všichni tvoji příbuzní utrpěli škody, přestože nikdy neudělali nic špatného.
Tu su bili sladoled, izleti na plaži i jako uzbudljivi rođaci.
Byla to zmrzlina a výlety na pláž a velmi nadšení příbuzní.
(Smeh) Njegovi najbliži rođaci su pećinske ribe iz Kentakija, iz sistema pećina Mamut.
Jejími nejbližšími příbuznými jsou jeskynní ryby z Kentucky, z jeskynního systému Mammoth.
(Smeh) Sad, volim ovu vrstu, uprkos činjenici da je pokušala da nas ubije, a to je zato što su ove vrste s Madagaskara najbliži rođaci 6.000 kilometara udaljene pećinske ribe u Australiji.
(Smích) Miluju tento druh navzdory tomu, že se nás pokusil zabít. A to proto, že nejbližšími příbuznými tohoto druhu z Madagaskaru jsou jeskynní ryby v Austrálii, 6 000 kilometrů daleko.
Izabel Benke Izkvirdo: Bonoboi, zajedno sa šimpanzama, su tvoji najbliži živi rođaci.
Isabel Behncke Izquierdo: "Opice Bonobo jsou spolu se šimpanzy vaši nejbližší žijící příbuzní.
Jedan od najjednostavnijih i najboljih uvida u društvenu prirodu ljudi je beduinska izreka: „Ja protiv svog brata; ja i moj brat protiv našeg rođaka; ja, moj brat i rođaci protiv neznanca.“
Nejjednodušší a nejvýstižnější pohled na společenskou povahu lidí je v beduínském přísloví: „Bratr proti bratru; bratři proti bratrancům; bratři a bratranci proti cizincům.“
Rođaci su joj rekli: "Ukoliko ne odemo, ne uradimo šta nam je rečeno, bićemo u nevolji."
Příbuzní jí odpověděli: "Když nepůjdeme, když neuděláme co řekli, dostaneme se do problémů."
0.31452393531799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?