Prevod od "romantika" do Češki


Kako koristiti "romantika" u rečenicama:

Poèinjem da mislim da je jedino mesto na kome se još uvek mogu naæi ljubav i romantika u Njujorku gej zajednica.
Začínám si myslet, že jediné místo vNew Yorku kde stále najdete lásku a romantiku je komunita gayů.
"da oseti šta su to ljubav i romantika"
Láska je tu, ať ho s ní nežerou."
Jer u životu, žene, cvijeæe i romantika svi su prekrasni.
Ženy, květiny a romantika jsou ty nejkrásnější věci v životě.
Bojim se da je to sva romantika koju imam u sebi u ovom momentu.
A to bude, bojím se, celá předehra, na kterou se teď zmůžu.
Slušaj, romantika mi baš nijejaèa strana... zato odluèi što želiš sa mnom pa mi sejavi.
Podívej, já to za tebe nevyřeším... tak proč nepřijdeš na to co sakra chceš... a nedáš mi pak vědět?
Nego na premijeru filma u kome glumi slepog romantika.
Vzal si to na premiéru pitomýho slaďáku, kde hrál slepýho.
Mislim da romantika nema mnogo zajednièkog sa tim.
Nemyslím si, že s tí ma co dělat romantika.
Je li to bio neobavezni, nevažni sastanak... ili je to bila neka romantika, nešto ozbiljnije?
Randil jsi s normální nevýraznou ženou... nebo to byl typ chytré ženy, která chlapa hned dostane.
Ko kaže da je romantika mrtva?
Kdo řekl, že romance je mrtvá?
Ja pišem kolumnu koja se zasniva na pretpostavci da je romantika mrtva ili jednostavno lažna.
Já píšu sloupek založený na předpokladu, že romantika je mrtvá anebo jen vyumělkovaná.
Ali vidite, romantika je moj najveæi saveznik.
Milostné dobrodružství je můj největší spojenec.
A kažu da je romantika umrla.
A říká se, že romantika je mrtvá.
Oh, jebote. ko kaze da je romantika umrla?
A, do hajzlu. Kdo říká, že je romantika mrtvá?
Mislila sam da je romantika u pitanju.
Myslela jsem, že to je román.
Neka se akcija i romantika spoje... i naprave roman-akcionu prièu.
Zkombinujeme akci a romantiku... a uděláme romankční příběh.
Zasigurno su liberalni kada je u pitanju romantika.
No, rozhodně jsou svobodomyslní, když přijde na lásku.
Znas.Za mene je romantika samo prolazna poput vjetra. I ja...
Pro mě je namlouvání většinou rychlá bouřka a...
To se kosi sa onim što je stvarno bitno, intimnost, romantika... vernost.
Nejde to dohromady s věcmi, jako je intimita, romantika, závazek.
Èak i romantika treba da bude realna.
Stejně tak jako obyčejná romance musí působit realisticky.
Mislim, i sve ostalo slièno gnjecava romantika je potpuno ok za mene.
Chci říct, jakýkoliv druh sladké romantiky je pro mě úplně v pohodě.
Ti filmovi su jedina romantika koju imam u životu.
Ty filmy jsou jediná romantika, kterou v životě mám.
A kažu da je romantika mrtva.
A říká se, že romantika vymřela.
Ovo je jedna posebna romantika ali, sa druge strane, sebièno od tebe.
Je to docela romantické, ale na druhou stranu, je to od tebe neuvěřitelně sobecké.
Narode, na ovom svetu postoji smrt i postoji romantika.
Lidi, na tomhle světě je smrt a romantika.
Danas, smrt je gubitnik i romantika pobeðuje.
Dnes smrt prohrává a romantika vítězí.
Nije da bi ti razumeo šta je romantika.
Ne, že bys ty teda rozuměl romanci.
Toby je pretvorio našu šeficu u romantika.
Toby proměnil naši šéfku v romantika.
Usamljena sam, a svim ostalim muškarcima iz St. Clouda je romantika pecanje na ledu.
Proč jsi to udělala... s Mickeym? Byla jsem osamocená, Marshalle a všichni muži v St. Cloud mají stejný pohled na romantiku - rybaření v ledu.
I Numero Uno muzičar, Telenovela zvezda i romantika romanopisac.
A numero uno umělec, hvězda telenovel a pisatel románů.
Romantika, pazi, srca, poljupci, ljubav, ooh-ya!
Romantika - dávej pozor, srdce, líbání, láska, ooh-ya!
Romantika, haljine, to je kao da bajci udahneš život.
Ta romantika, ty róby... Jako by na jeden večer ožila nějaká pohádka.
Nama u "Gokeru" nije najvažnija zarada, nego prije svega ljubav, strast, romantika, jebaèina.
Tady u Gokera nejde jen o obchod. Zaprvé a nepředněji, jsme tu kvůli lásce, vášni, romantice, prcání, jasné?
Ne samo poljubac, nego celokupna romantika.
Ne, ne políbit. Ale vášnivě to prožít.
Harvi, bilo bi romanticno da si me molio da ostanem kada Ðesika nije htela da odustane, ali ovo, ovo nije romantika.
Harvey, bylo by to romantické, kdybys mě přemlouval, abych zůstala, pokud by Jessica neustoupila, ale tohle, to není romantické.
Ah, gospodine, vi možda i jeste advokat, no imate dušu romantika.
Jste sice muž zákona, pane, ale máte duši romantika.
Dakle, znaš, dečko, romantika u tvom životu?
Takže žádný přítel, žádná romantika v tvém životě?
Lepo je znati da romantika nije mrtva.
Ráda vidím, že romantika není mrtvá.
Putujem svetom i primećujem da tamo gde je stupila romantika izgleda da postoji kriza žudnje.
Cestuji po celém světě a všímám si, že všude tam, kam přišel romantismus, jak se zdá, nastala krize touhy.
Romantika scenarija mi je bila neverovatna, inspirisala me je.
Myšlenka toho scénáře mi přišla úžasná.
0.26951789855957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?