Prevod od "romantiku" do Srpski


Kako koristiti "romantiku" u rečenicama:

Začínám si myslet, že jediné místo vNew Yorku kde stále najdete lásku a romantiku je komunita gayů.
Poèinjem da mislim da je jedino mesto na kome se još uvek mogu naæi ljubav i romantika u Njujorku gej zajednica.
Nemáte žádnej smysl pro romantiku, žádnou duši?
Vi nemate smisla za romantiku, nemate dušu.
Nemáme tady ani kabelovou televizi a ty chceš romantiku.
Ovde èak nemamo ni kablovsku, a želiš romansu.
Řekněte mi, poručíku, myslíte si, že je ve Hvězdné flotile místo pro romantiku?
Recite mi nešto. Mislite da u Floti ima mjesta za ljubav?
Já věřím na lásku a chtíč a sex a romantiku, ne na dokonalý rovnice.
Ja verujem u ljubav, požudu, seks i romansu, a ne u savršenu jednaèinu.
Nestihli jsme žádnou romantiku jako piknik v Central Parku a kafe v Central Perku.
Ništa od svega što sam planirala. Ni piknik u Central Parku, ni kava u Central Perku.
Víte, neměl žádný smysl pro romantiku, žádné ambice, žádné cíle.
Znate, nema smisla za romantiku...n...nema ambicija, znate, nema cilj.l
Jezdí sem, hledají kouzlo ostrova čekají, že najdou romantiku když ji nenašli nikde jinde.
Turisti dolaze ovde tražeæi magiju... oèekuju naæi romansu... koju ne mogu naæi ni na jednom drugom mestu.
Vím, tohle možná nezní moc PC, ale já chci romantiku.
Ovo æe zvuèati staromodno, ali ja želim romansu,
Moderní ženy asi potřebují podrazit, aby nezapomněly na romantiku.
Možda modernim ženama treba podsetnik da bismo zapamtile da romansa nije mrtva.
Ne Billyho Joela jako člověka, ale tu romantiku, to, co tou písní chce říct.
Ne Bilija Džoela kao osobu... veæ romansu, nežnost, nameru njegovih reèi.
Když jsi byl praktikant, tak jsi taky byl unavenej, ale vždycky sis našel čas na romantiku.
Kad si bio stažist bio si iscrpljen, ali si uvijek imao vremena za romantiku.
Napadlo mě, že když máš tolik práce, tak pokud chci překvapení a romantiku, musím ho teď zařídit zase já.
S obzirom da tako puno radiš, a ja želim iznenaðenje i romantiku... možda je na mene red da je osiguram.
Tento rok budeme trénovat klasickou romantiku - Giselle.
Ove godine æemo izvesti ples klasiène romanse, Giselle.
Mě spíš šlo o... romantiku, ale...
Mislio sam da je ovo... romantièno, ali...
Zkombinujeme akci a romantiku... a uděláme romankční příběh.
Neka se akcija i romantika spoje... i naprave roman-akcionu prièu.
Chloe, na romantiku teď nemám vůbec pomyšlení.
Kloi, ljubav je trenutno zadnja stvar koja mi pada na pamet.
Máte ráda romantiku, ale ne vztahy?
Znaci volite romantiku, ali ne i veze?
Jenom udržujeme romantiku a záhadnost při životě.
Samo održavamo romantiku i misteriju živom.
Na začátečníka docela dobře ví, jak vynechat romantiku.
Za žutokljunca, odlièno zna kako da izostavi romantiku iz stvari.
Řekněme, že výběr vylučovací metodou ničí jakoukoli romantiku někomu to na druhou stranu přijde vzrušující i ve třinácti.
Recimo samo da u izboru procesom eliminacije nedostaje odreðene romantike,...što bi neko mogao da smatra uzbudljivim èak i u dobu od 13 godina.
Nevím, jak ty definuješ romantiku, ale čelit hrozbě a bát se o krk pro mě romantika není.
Ne znam šta je tvoja definicija romantike, ali moja nije kada sam suoèena sa pretnjom da æe mi vrat biti slomljen.
Od té doby, co jsem se vrátila z Bali, miluju romantiku.
Otkad sam se vratila s Balija, padam na romantiku.
Kde je tvůj smysl pro romantiku?
Gde ti je oseæaj za romantiku?
Vážně pochybuju, že mi tehdy šlo o romantiku.
Stvarno sumnjam da sam hteo da te zadivim romantikom tada.
Někde v mojí pokřivené psyché jsem si zamotala romantiku a sex.
Negde u mojoj uvrnutoj psihi, uplela sam romantiku i seks.
Tak dobře, pane Romantiku, ale odbudeme to rychle, protože nás čeká náročný den, ano?
Добро, господине Романтични. Али одрадимо то брзо, сутра је важан дан, важи?
Ale jsem v situaci, kdy moc na romantiku nemám náladu.
Ali trenutno ne mogu èak ni da razmišljam romantièno.
Trochu divný čas na romantiku, nemyslíš?
Nekako je èudno vreme za romantiku, zar ne misliš?
Ale používat romantiku na podporu sebehodnoty je nestabilní základ.
No, koristeći romantiku bi ojačao sliku o sebi je nestabilan temelj.
Jestli chceš romantiku, tak jdem na to!
Ako hoæeš romantiku, onda æemo da imamo romantiku!
To trochu okrádá vztah o tu romantiku.
Kao da uklanja romantiku iz veze.
Říká se, že Měsíc plní přání, že přináší romantiku,
Kažu da je mesec da se poželi Od njega si sav romantičan
Byli jsme jen dva cyničtí vysokoškoláci bez peněz a překrouceným smyslem pro romantiku.
Samo dva cinièna studenta bez novca i njihov iskrivljeni oseæaj za romantiku.
Henry si plete romantiku, však víte, s romantikou.
Henri je pomešao romantiku sa, znate, romantikom.
A mezitím se můžete podívat na romantiku Města osvícenosti.
Između vam mogu pokazati romantiku grada svetlosti.
0.76455497741699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php/sessions) in Unknown on line 0