Prevod od "rimljanima" do Češki


Kako koristiti "rimljanima" u rečenicama:

Nije ni od Bodlera ni od Nacista ni u Sent Polovoj Poslanici Rimljanima.
To není ani od Baudelaira, ani Nietzscheho ba ani v listech Římanům od svatého Pavla
Samo pogledaj "Jevrejima" 10:28 i 10:29 ili "Rimljanima" 3:23 do 25.
Schválně se podívej na List židům 10:28 a 10:29... nebo List Římanům 3:23 až 25.
Mama, mi ne dugujemo Rimljanima ništa.
My přece za nic Římanům nevděčíme, mami.
Kad si izraðivao križeve Rimljanima glava ti je kljuèala mislima o moæi.
Když jsi dělal kříže pro Římany, v hlavě ti bouřily sny o moci.
Njen buduci muž je pomislio da je poludela... prijavio je Rimljanima kao hrišcanku... a oni su je osudili da gori na lomaci.
Její nastávající, v domnění, že ztratila rozum... ji zradil a nahlásil ji Římanům jako křesťanku... a oni ji odsoudili k smrti na hranici.
Pa, reci nam, hoæemo li plaæati porez Rimljanima?
Tak nám řekni... Máme platiti daně? Římanům?
Pa, uèitelju... trebamo li da plaæamo Rimljanima porez ili...?
Ne! No tak, učiteli... měli bychom... odvádět Římanům daně? Nebo...
Velika glava, široka ramena, direktni naslednik psa koji je Rimljanima èuvao vojne logore.
Velká hlava. Masivní plece. Šlechtěný pes, používaný římskou armádou k ochraně tábora.
U to vreme je Cezar doneo zakon po kome svi moraju da plaæaju Rimljanima.
V těch dnech císař Augustus vydal rozhodnutí,... že v celé římské říši se bude konat sčítání lidu.
Niko i ništa ne može da se suprostavi Rimljanima.
Nikdo a nic nemohlo před Římany obstát.
Gde si se borio sa Rimljanima?
Kde jsi bojoval s Římany? - V Trácii.
Borba sa Rimljanima je kao borba sa mlinom.
Bojovat s Římany je jako bojovat s mlýnem.
Bojiš se da priznaš da se slažeš sa Rimljanima.
Ale určitě nechceš říct, že souhlasíš s Římany.
Grad za gradom padaju pred Rimljanima kako Titus i Vespasianus nastavljaju svoju taktiku terora kroz naredne dvije godine.
Město za městem podléhalo Římu a Titově a Vespasianově brutální taktice po celé další dva roky.
Ti si taj koji je mislio da može sklopiti dogovor sa Rimljanima!
Jenom ty si myslíš, že s Římany lze uzavřít dohodu!
Juda je signalizirao Rimljanima, i poljupcem zapeæatio Hristovu sudbinu.
Jak vidíš, Jidáš upzornil Římany a zapečetil Kristovu smrt polibkem.
pomaže nam da se identifikujemo sa prošlošæu, sa Grcima i Rimljanima, sa srušenim gradovima Ura od blatnih cigala.
Pomáhá nám to ztotožnit se s minulostí, s Řeky a Římany, s rozdrobenou hliněnou cihlou, vyhořelým městem...
Krivica je na rimljanima što su pogazili svoju.
Byla chyba Římanů, že nedodrželi to svoje.
Najbolje od mog mesa, oprosti mi moju tiraniju. ali ne traži mi za to 'oprost našim Rimljanima'.
Mé lepší já, odpusť mi mou krutost, ale neříkej mi prosím:
Rimljanima, 'Ovo isporucismo, ' i obe strane tebi salutiraju i placeci govore
a Římané: "Rádi přijímáme, " a všichni z obou stran tě budou velebit a volat:
Ako odluèi da se suprotstavi Rimljanima.
Pokud se rozhodne připojit k věci proti Římanům.
Ne možemo se sukobiti sa Rimljanima sa štapovima.
Nemůžeme čelit Římanům se zasranýma klackama?
Ne, kreni s ostalima, ja æu da odvuèem pažnju Rimljanima.
Ne, jdi s ostatními, já odtáhnu Římany...
On i njegov narod su pomogli prokletim Rimljanima!
On a jeho lidé pomohli zasraným Římanům!
Šta æemo sa prateæim logorom i Rimljanima koje je oslobodio Spartak?
A co tábor následovníků, a Římani propuštění Spartakem?
Pošto ti je muž ubijen, kakav bi život imala meðu Rimljanima?
S manželem, který odešel do podsvětí, jaký život bys měla mezi Římany?
Ko može da zaboravi èemu nas je Pavle nauèio u "Poslanici Rimljanima"?
A kdo může opomenout Pavla a jeho list Římanům?
Rimljanima: "Ja greha ne poznah osim kroz zakon."
Římanům. Nevěděl bych, že hřeším, kdyby nebylo zákonů.
Rimljanima je služilo za pranje, ali i za užitak.
Římané využívali lázně nejen k očistě, ale pro potěšení.
Biblija isto tako kaže u Rimljanima 6:23,
Bible také v Římanům 6:23 říká:
Naš nastavak saradnje sa Rimljanima bi mogao da se smatra kao kolaboracija od proseènog èoveka na ulici.
A naše stálé využívání Římanů se obyčejnému člověku na ulici může zdát jako kolaborace.
Ako se to ne dogodi, oni æe nas rastrgnuti zajedno sa Rimljanima.
Pokud ne, rozcupují nás i s Římany.
Ona misli da zna više o Rimljanima od mene.
Myslí si, že ví o Římanech víc než já.
A posle tri dana Pavle sazva starešine jevrejske. I kad se oni skupiše, govoraše im: Ljudi braćo! Ja ništa ne učinih protivno narodu ili običajima otačkim; i Jerusalimljani predaše me kao sužnja u ruke Rimljanima,
I stalo se po třech dnech, svolal Pavel muže přední z Židů. A když se sešli, řekl k nim: Muži bratří, já nic neučiniv proti lidu ani proti obyčejům otcovským, jat jsa, z Jeruzaléma vydán jsem v ruce Římanům,
0.31209087371826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?