Prevod od "retki" do Češki


Kako koristiti "retki" u rečenicama:

To su neuhvatljivi i retki muškarci sa Menhetna koji su se usredsredili na ženidbu.
S tím plachým a vzácným typem muže, který touží po manželství.
Gosti su tako retki u ovoj kuæi da prosto ne znam kako da ih primim.
Hosté jsou v tomto domě tak vzácní, že sotva vím, jak je přijmout.
Retki su ljudi kao što je on.
Člověk jako on je moc vzácnej.
Ali, postojali su trenuci kada su se oglasili pojedinci i ti retki trenuci dali su èovekovoj prošlosti sjaj i velièinu.
Ale byly chvíle, kdy několik hlasů mluvilo nahlas a tyto vzácně chvíle udělaly z lidskě minulosti slavnou minulost.
Znaš... dragoceni metali, retki novèiæi, stare marke i sliène stvari.
Drahé kovy, vzácné mince, hodně staré známky a tak podobně.
Bio sam malo deèak kad su još radili zajedno, ali... majne Otac je èesto goforio o njegofo Otac... kao o jedno od retki ljudi kojima može da feruje.
Viš, byl jsem ještě mail chlapec, kdyš pracovali spolu ale mein Vater často mluvil o dein Vater jako o jednom s mála, komu můšem věřit.
Dani kao ovi su previše retki da bi ga skrnavili teškim reèima.
Dni jako tento jsou velmi plny těžkých chvíl.
Postoje izuzeci meðu velikim ljudima u istoriji... ali oni su retki, i ja nisam jedan od njih.
Existují výjimky mezi velkými muži v historii, ale ty jsou vzácné... "Civilizace starověkého Středomoří"
Hrana i zalihe u našoj rastuæoj populaciji su retki.
Jídlo a zásoby už nestačí pro naši rostoucí společnost.
Uskoro æete videti ono što su videli vrlo retki na svetu.
Uvidíte něco, co vidělo jen pár lidí na světě.
Retki su preživeli više od 5 godina u Grimalovoj kožari.
Naděje na dožití v koželužně nebyla vyšší než pět roků.
Pobunjenici hoæe da preplave tržište sa milijardom dolara vrednosti?, kompanije kao što je Van de Kapova, koji kaže da su retki, ne mogu da priušte da to dozvole da se desi.
Rebelové chtějí zaplavit trh kameny v miliardových hodnotách, a společnosti jako Van de Kaap, to nemohou dopustit.
Za poèetak, retki èetinari ali ubrzo, šume dominiraju.
Nejdříve rostou jehličnany řídce, ale brzy ovládnou krajinu.
Vruæi krompiri su bili retki i rezervisani samo za roðendane.
Teplý brambory byly vzácné a šetřily se na narozeniny.
Sebièno volim one retke trenutke kad se na moj predmet upiše neko ko ima taj retki dar da uèini nešto veliko.
Sobecky čekám na ty vzácné okamžiky, kdy se v mé třídě objeví někdo s tak výjimečným nadáním, že má šanci dokázat velké věci.
Porfirija je retki genetski poremecaj koji izaziva preveliku proizvodnju odreðenog proteina.
Porphyrie je vzácná genetická porucha, která způsobuje nadprodukci určitého proteinu.
Retki su ljudi koji stvarno znaju ko su.
Je jen málo mužů, kteří opravdu vědí, kdo jsou.
Neko je ukrao... -...retki "Anðeo Ratnik" strip.
Někdo ukradl... Vzácný "Warrior Angel" komiks.
Dobri muškarci nisu više samo retki, praktièki ne postoje.
Koukni, dobrých mužů teď právě moc není, prakticky neexistují.
Moram ti priznati, takvi trenuci su retki u životima policajca.
Musím přiznat, že chvíle jako tyhle jsou zvláštní momenty v životě policajta.
Nekih dana tražimo od naših momaka da èine stvari koje samo retki smeju.
Někdy chceme po vlastních lidech to, co by jiní nedokázali.
Počeli smo da veoma temeljno tumačimo tekstove i gledamo šta nam kažu, i neki su imali geografske nazive, mada su bili retki.
A tak jsme začali hledat v textech, a zkoumat, co se v nich říká a v některých, a bylo jich hodně málo, se objevují geografické odkazy.
Ali retki švajcarski zakoni se poklapaju sa vašim.
Ale existuje několik švýcarských zákonů, které odpovídají vašim nárokům.
Auti su ovde retki, zato je bolje biti oprezan.
Auta jsou tu vzácná tak raději dávej pozor.
Retki prikaz kolosalne hrabrosti i sportskog duha.
Vzácná ukázka obrovské odvahy a sportovním duchu.
Retki imaju sreæe da odapnu u snu.
Není moc šťastlivců, co prostě umřou ve spánku.
Ako su delovi tako retki, možemo da pratimo kupovinu.
Jestli jsou tak vzácné, vystopujeme ty nákupy.
G. Kelso, uprkos onome što ste možda naèuli, pokušaji ubistva od strane stranaca su veoma retki.
Pane Kelso, navzdory tomu, co jste možná slyšel, jsou vraždy rukou cizince neuvěřitelně vzácné.
Kalikanceroj su retki meðu Indilo Gentileima i izgleda da se dešava tokom puberteta, traje oko 12 dana i povezano je nekako sa Brumom.
"Kallikantzaroi jsou mezi Indole gentile vzácní "a objevují se v období puberty, "trvající kolem 12 dnů a jsou nějak spojeni s bruma."
Kako biste imali najbolje šanse osvajanja vrha, morate pripremiti svoje telo za retki vazduh tamo gore.
Abyste měli co nejlepší šance na vrchol, musíte svá těla připravit na řídký vzduch tam nahoře.
Veoma retki, veoma moæani artefakti sa jedinstvenim kvalitetom... apsorbuju se u telo pri dodiru.
Velice vzácné a mocné artefakty s pozoruhodnou schopností. Absorbují se do těla, s ním přijdou do kontaktu.
Eksploziv i detonator su jako retki.
Ty výbušniny a detonátor jsou vzácné.
I retki su oni koji rade oboje.
A výjimečný člověk, který dělá obojí.
Oni su retki; oni su skupi; i mi samo imamo određeni opseg istih.
Je jich nedostatek, jsou drahé a existují pouze v určitém rozsahu.
I čuli su se retki ali uvredljivi komentari o "žutaćima" i poneki grafit: „Azijati, vratite se kući.“
Ojedinělé, ale zraňující, bylo skandování "šikmoocí" a náhodná graffiti: "Asiaté, táhněte domů."
Postojali su retki predsednici malih kolonijalnih saveta i delova vlasti, ali zapravo nije bila nikakva titula.
Byli tu občasní prezidenti malých koloniálních rad a částí vlády, ale nebyl to nic moc titul.
Istovremeno, stariji ljudi su dobili na vrednosti danas upravo zbog njihovog jedinstvenog iskustva u životnim uslovima koji su sada postali retki zbog brzine promena, ali koji bi se mogli vratiti.
Zároveň jsou dnes staří lidé cennější právě kvůli tomu, že mají jedinečnou zkušenost s životními podmínkami, které se nyní staly vzácnými, kvůli rychlým změnám, ale které by se mohly vrátit.
Iz mog iskustva, ovi retki vizionari koji mogu da misle širom sveta umetnosti, dizajna i inženjerstva imaju mogućnost da primete kada su drugi stvorili dovoljno čuda kako bi približili cilj.
Z mé zkušenosti, tito vzácní vizionáři, kteří dokáží myslet napříč světy umění, designu a inženýrství, mají schopnost si všimnout, když ostatní poskytnou dostatek zázraků, abychom se přiblížili cíli.
Znali su za mene mnogi, poznavali su me samo retki.
Mnozí mě viděli, ale málokdo mě opravdu znal.
Retki su slučajevi ljudi kojima u potpunosti nedostaje amigdala i oni su istinski nesposobni da prepoznaju ispoljavanje straha.
Jsou vzácné případy lidí kteří ji nemají, a pak nedokážou rozpoznávat výrazy strachu.
uvek ulaže žalbe. U stvarnosti, međutim, ovakvi slučajevi su relativno retki. I obično ne dobijaju.
Ale pravdou je, že tyto šílené kauzy jsou relativně vzácné. Ve většině případů také neúspěšné.
3.3975250720978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?