Prevod od "retke" do Češki


Kako koristiti "retke" u rečenicama:

Kako to da slabo plaæeni profesor kupuje retke slike?
Jak si může špatně placený profesor kupovat vzácné obrazy?
Mi ovde prodajemo marke koje su vrlo retke i vrlo skupe.
Naše známky jsou velmi vzácné a drahé.
Zaista su retke osobe... koje bi vratile tako vredan predmet.
Zřídka se vidí, aby někdo vrátil tak hodnotnou věc.
Našla sam umrlicu na kojoj piše da je umro pre 5 meseci od retke bolesti jetre.
Našla jsem nekrolog, podle kterého před pěti měsíci umřel na nemoc jater.
Prema ovom èlanku, umro si pre pet meseci od retke bolesti jetre i sad odjednom stojiš preda mnom sa drugim imenom?
Podle tohohle článku jsi před pěti měsíci zemřel na vzácnou nemoc jater, a najednou stojíš přede mnou s jiným jménem?
Ono je nejestivo kao i ono u Taigi pa su životinje takodje retke ali ih ipak ima.
Ty jsou stejně nejedlé jako ty v tajze, takže zvířata jsou pořád nečetná, ale jsou tu.
Sebièno volim one retke trenutke kad se na moj predmet upiše neko ko ima taj retki dar da uèini nešto veliko.
Sobecky čekám na ty vzácné okamžiky, kdy se v mé třídě objeví někdo s tak výjimečným nadáním, že má šanci dokázat velké věci.
Cak i oni koji pokazuju retke i neobicne sposobnosti?
Dokonce i ti, u kterých se projeví neobvyklé schopnosti?
Postoje samo dva primerka ove retke ptice poznate èoveku.
Člověku jsou známy pouze dva exempláře tohoto ptáka.
I nogu retke smaragdne bube koja napada jasen.
A noha vzácného brouka zvaného Agrilus planipennis.
Same devojke, pametne i lepe, sa super moæima retke su u bilo kom veku, Luis.
O svobodné dívky s chytrou hlavou, hezkým obličejem a superschopnostmi je nouze v každém století, Lois.
Ljudski životi su kratki i prave ljubavi retke.
Lidské životy jsou krátké a pravá láska je vzácná.
Da, neki dan sam èitao èlanak gde piše da su romantiène veze korisnika sa svojim OS-ovima statistièki retke.
Nedávno jsem četl jeden článek, kde se psalo, že... romantické vztahy s OS jsou statisticky vzácné.
Dr Evert je ubrizgavala u zatvorenice... veoma retke vrste Vila sa snažnim vitaminskim koktelima.
Doktorka Evertová vpichovala vězňům, velmi často vzácným druhům fae, silný vitaminový koktejl.
Znaèi, naša devojka je imala seks sa Bo, a par sati kasnije je ubijena od strane retke egipatske vile, a onda odvuèena u ulièicu sa ovog otpada?
Takže naše holka se vyspala s Bo, o pár hodin později ji zabila vzácná egyptská fae a pak ji z téhle skládky těl zatáhla do uličky?
Pomogala sam mu da naðe retke predmete, informacije i odgovore.
Pomáhala jsem mu získávat vzácné předměty, dolovat informace a nacházet odpovědi.
Zablude o proganjanjima nisu retke posle traume.
Přeludy o pronásledování nejsou po traumatu neobvyklé.
Samoubilaèke tendencije nisu retke meðu ozbiljno poremeæenim.
Sebevražedné sklony nejsou neobvyklé mezi vážně vyšinutý.
Ali, tajno, poèeo je da eksperimentiše na mutantima, koristeæi retke darove da stimuliše svoje istraživanje.
Ale v tajnosti začal experimentovat na mutantech. Používal jejich schopnosti pro vlastní výzkum.
Priroda ne stvara takve retke pojave bez svrhe.
Příroda by bezdůvodně nevytvořila něco takhle vzácného.
Bela kuća ugurava subvencije za retke metale u vreme energetske krize?
Bílý dům prosadí subvence surovin během krize?
Naprava... komponente su joj neverovatno retke i skupe, ništa od toga se ne može naæi na otvorenom tržištu.
To zařízení... Komponenty jsou velmi vzácné a drahé. Nic co by některý z nich sám našel na trhu.
Obièno naðete ove stvari u procesu umetnosti ili trodimenzionalne grafike, ali su vrlo retke u tehnikama sa kistom.
Tyhle typy jsou časté, ale má velmi unikátní tahy štětcem.
Kažu da postoji kralj, njen muž, da plovi preko mora da prikuplja retke stvari nužne za život ovde, a koje je nemoguæe proizvesti.
Prej je tu i nějakej král, její manžel, kterej žije jinde a zajišťuje přísun věcí, který jsou nutný k životu, ale nedaj se tu vyrobit.
To èudovište bi stvorilo nešto takve retke lepote.
Jaké monstrum mohlo vytvořit něco takové krásy.
Može li to da znaèi Crkvu samo za retke?
Může to znamenat církev pro hrstku lidí?
Znaš li koliko su retke osobe kao ti?
Víš, uvědomuješ si vůbec, jaká jsi vzácnost?
Šizofrenièke halucinacije... retke, ali se dešavaju.
Schizofrenické halucinace, vzácné, ale stává se to.
Pašnjaci se pojavljuju tamo gde su kiše suviše retke da bi opstale šume.
Řídký výskyt dešťů znemožňuje růst stromů na pastvinách.
Prilike su retke. Sezona kada se ajkule mogu videti često je veoma kratka.
Jsou často docela krátká. Jsou často omezená daným podnebím.
Verujem da je potrebno da izvedete makar pet čuda kako bi stvorili ove retke revolucionarne momente.
Mé přesvědčení je, že tvorba takových vzácných změn vyžaduje alespoň pět zázraků.
Ovo je preuzeto iz Dajevog istraživanja, objavljenog 2011, gde je uzeo u razmatranje sve potencijalne efekte klimatskih promena i između ostalog istakao je povećanu sušu zbog slabe kiše i retke kiše.
Toto je vytaženo ze studie od Dai vydané roku 2011, kde bere v potaz všechny potenciální dopady na změny klimatu a vyjadřuje je --- mimo další věci --- zvýšeným suchem kvůli nedostatku deště nebo nepravidelnému dešti.
1.2810649871826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?