Prevod od "retka" do Češki


Kako koristiti "retka" u rečenicama:

O, ovo. To je retka samurajska olovka, poklon od Imperatora Hirohitoa.
To je vzácné samurajské pero, dar od císaře Hirohita.
Sloboda je retka stvar u ovim krajevima.
Svoboda je v těchto končinách vzácná.
Takva velikodušnost retka je u glumaca.
Je obrazem velkorysosti a nehledí na své zájmy.
Znati vreme i mesto neèije smrti je retka stvar u našem narodu.
Informace o času a místu smrti je velmi vzácná věc mezi naším lidem.
Sposobnost da se prenese moæ sa jednog nosioca na drugog je ekstremno retka.
Schopnost přebírat schopnosti jiného jedince je velmi vzácná.
Da, to su bila retka vremena kada sam zapravo bila sretna kraj svoga oca.
Jo, jedna ze vzácných chvil, kdy jsem byla šťastná s mým otcem.
Hoæeš da kažeš da retka kornjaèa živi ovde u ovom parku?
Říkáš, že tady v parku žije vyhynulý druh želvy?
Ovo je retka i vredna životinja!
Je to vzácné a cenné zvíře!
Što se tièe 10 plus kao ocene na kraju semestra, može se reæi da je više nego retka... kao neka vrsta mita.
Mít známky A + během celého semestru je více než vzácné. Prakticky jen mýtus.
Veoma retka stvar u ovakvom svetu.
Velmi vzácná věc v tomto světě.
I prvi put odemo na ronjenje, videli smo jedan smrdljivi Sea Turtle, koja je veoma retka.
A během prvního potápění jsme viděli poondiatu mořskou želvu, což je vzácnost.
Èežnja tako duboka, retka i mraèna, da sve dok je delimo, samo jaèa.
Jedná se o toužení tak temné, báječné a hluboké, že je třeba se o něj podělit s dalším člověkem.
Nexus vorti, retka taènost, nešto tako neuobilajno skoro da je èudo kao neki astroloski dogaðaj ili...
Nexus Vorti. Vzácný výskyt, něco tak vzácného, že je to téměř zázrak, třeba astrologická událost nebo...
I retka prilika da se predstaviš provinciji te oèekuje.
A na tebe čeká vzácná příležitost, předvést se před celou provincií.
Poverenje je retka stvar u ovom svetu.
Důvěra je v tomto světě vzácná věc.
Ljubav je tako retka da kad je naðeš... ne možeš sumnjati u nju.
Láska tak vzácná, že když ji najdeš, nemůžeš o ní pochybovat.
Recite mi, je li ova tekila retka?
Povyprávějte mi o té tequile. Je vzácná?
Povreda mozga koju je doživeo kao dete, veoma retka.
Utrpěl strašné trauma, když byl malý.
Odanost je retka stvar u mom poslu.
Loajalita je velmi vzácné zboží v mém oboru podnikání.
To je retka stvar u životu zbog koje moram biti zahvalan.
To je jedna z věcí, za kterou můžu bejt vděčnej.
Atmosfera je tako retka, pa je vrlo malo zaštite od ultra-ljubièastog zraèenja.
Atmosféra je tak řídká, že je tu velmi málo ochrany před ultrafialovým zářením.
Hrana može biti toliko retka u pustinji da, èak i noæu, životinje ne mogu priuštiti da budu izbirljive u vezi onoga šta jedu.
Potrava může být v poušti tak vzácná, že si i v noci zvířata nemohou dovolit být vybíravá v tom, co jedí.
Dobrota je retka u našoj porodici pa nije èudno što se zamenila za nešto drugo.
A jelikož se laskavost v naší rodině nenosí, ani mě nepřekvapuje, že ji tehdy nikdo nerozpoznal.
To je retka vrsta reptila koja je pronaðena u moèvarnim predelima koji su posebno tužni.
Vzácného krokodýla, který obývá ty nejchmurnější mokřady.
Prilično je retka, a posledice progerije su sledeće: tesna koža, nedostatak telesne mase, usporen rast i bolest srca.
takže je dost vzácná. Jejími symptomy jsou: napjatá kůže, neschopnost přibrat, zastavený růst a onemocnění srdce.
Iznenadna smrt postala je veoma retka.
Náhlá smrt se stala velmi vzácnou.
Ovo je retka fotografija akcije, dame i gospodo.
Toto je vzácný akční snímek, dámy a pánové.
Dakle, u periodu kada je bilo kakva vizuelna slika bila retka, tapiserije su bile neverovatno moćno sredstvo reklame.
Takže, celkově vzato, v dobách, kdy byl obraz jakéhokoliv druhu vzácný, se tapisérie ukazují jako ohromně mocný nástroj propagandy.
To je toliko retka bolest da bi kompanijama bilo teško da opravdaju stotine miliona dolara utrošenih za proizvodnju leka.
Je to tak vzácná choroba, že by společnost těžce obhajovala vynaložení stovek milionů dolarů na vývoj léku.
Ovo je retka slika pačijeg penisa, tako da je zaista bila muškog pola.
A tady vidíte vzácný obrázek kachního penisu, takže to byl také samec.
Retka je slika jer postoji 10 000 vrsta ptica i samo 300 poseduje penis.
Ten obrázek je vzácný proto, že máme asi 10 000 druhů ptáků a jen 300 z nich má penis.
Misionarska poza je veoma retka u životinjskom carstvu.
Misionářská pozice se v říši zvířat objevuje jen velmi vzácně.
Ta bolest je poznata kao retrolentalna fibroplazija i sada je veoma retka u razvijenom svetu.
Tento stav je znám jako retrolentální fibroplazie, a v současnosti je ve vyspělém světě velmi vzácná.
Sad bih želeo da vam ukratko ispričam o hakerskoj grupi koju smo pratili godinu dana i zaista pronašli - a to je retka poslastica u našem poslu.
Takže s vámi chci krátce promluvit o skupině hackerů, které jsme rok stopovali a opravdu našli a toto je výjimečný výsledek naší práce.
Ali ako imate premalo atmosfere i ona je suviše retka i hladna, završite kao Mars, suviše hladni.
Ale pokud je atmosféry příliš málo a je příliš řídká a příliš studená, bude to jako na Marsu, příiš chladno.
Danas je atmosfera na Marsu suviše retka i hladna da bi voda bila postojana kao tečnost.
Atmosféra na Marsu je dnes moc řídká a studená na to, aby zde byla voda stabilně kapalná.
A dete Samuilo služaše Gospodu pred Ilijem; i reč Gospodnja beše retka u ono vreme, i ne javljahu se utvare.
Mládenček pak Samuel přisluhoval Hospodinu při Elí, a řeč Hospodinova byla vzácná v těch dnech, aniž bývalo vidění zjevného.
0.51132392883301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?