Prevod od "regrute" do Češki

Prevodi:

rekruty

Kako koristiti "regrute" u rečenicama:

Za ljude u belom se govorilo da kao najamnici nove vlade... ubijaju regrute, sakupljaju njihovu krv i prodaju je stranim zemljama.
Muž oblečený v bílém, byl pěšákem nové vlády který zabíjel brance a jejich prodával ostatním národům.
Sad, razumeo sam da æe biti moja dužnost... da izbrusim nove regrute u dobro disciplinovane, visoko istrenirane pešadince
Takže mojí povinností bude... předělat nováčky na disciplinovanou, vysoce trénovanou jednotku.
Narednik zadužen za regrute trebalo da se naðe s njom 15. juna i odvede je u Baton Ruž.
15. června se s ní měl sejít náborář. Pak ji měl odvézt do Baton Rouge k přijetí.
Ovakvog sranja nije bilo u reklamama za regrute.
Tohle jsem nikdy na náborových plakátech neviděl.
"Komesar je saopštio da je novac za regrute dat, ali je policija èekala savezno odobrenje pre nego zakaže sam program."
"Policejní ředitel připustil, že peníze na nový ročník akademie v rozpočtu byly, ale řekl, že jeho oddělení čekalo se zahájením programu na schválení federálního grantu."
Nesto mi govori da nisi ovde zato sto lovis nove regrute.
Něco mi říká, že tu nejsi kvůli lovu nových branců.
Nikada pre vojska nije prihvatila regrute sa rezultatima testa lošim kao vašim.
Nikdy předtím nepřijala armáda rekruty s výledky testů tak nízkými, jako jsou ty vaše.
Carstvo je naoružalo vojsku ukljuæujuèi i karate umetnost... iz škole Shibahara su sklonili regrute sa treninga.
Císařské ozbrojené složky zahrnou bojové umění karate školy Shibahara ihned do výcviku svých rekrutů.
Praporak, odvezi regrute u njihove prostore, Ja pa æu pospremiti kuhinju.
Poddůstojníku, ukažte nováčkům jejich pokoje a já skončím v kuchyni.
Uskoro æu, imati dovoljno TPG da privuèem regrute sa celog kontinenta...
Za krátkou chvíli budu mít v rukách dost TPG, abych nabral lidi z celého kontinentu...
Danas je americka vojska najavila nov plan da bi dovukla nove regrute.
Dnes představila armáda spojených států nový plán pro získání nováčků.
Na tebi je i Oku da vodite regrute.
Je na tobě a Eyeballovi, abyste vedly rekruty.
Vidiš, moj posao je da spremim regrute za borbu protiv požara.
Mám připravit uchazače na zachraňování lidí.
Slušajte, Klarisa Vilou je kao dete živela na Gemenonu... u vremenu kad je VJ trenirala regrute radi odbrane nove crkve.
Poslouchejte mě. Clarice Willow žila jako dítě na Gemenonu v tu samou dobu, když VJ aktivně trénovali rekruty, aby chránili jejich novou církev.
Klarisa Vilou je kao dete živela na Gemenonu u vremenu kad je VJ trenirala regrute.
Clarice Willow žila jako dítě na Gemenonu v tu samou dobu, když VJ aktivně trénovali rekruty.
A Sajid se razdvojio od prijatelja za vreme skokova... i njegov dolazak je bacio sumnju na nove regrute.
Hni sebou....který byl během záblesku od svých přátel oddělen, -...svým příchodem uvrhl na nové rekruty stín podezření.
Njihovo znanje se sada prenosi na obiène regrute.
A jejich vědomostmi teď plýtvám na obyčejných rekrutech.
I uèila si regrute da na nas gledaju kao na mamu i tatu.
A podporovala si rekruty v představě nás dvou jako mamky a taťky.
Kaže da si za vreme prvog aikido èasa, šutnula instruktora u prepone, dok je rasporeðivao regrute.
Říkal, že jsi během první hodiny aikida - nakopla instruktora do rozkroku, PŘED 7 LETY zatímco mluvil k nováčkům.
Prièa se da neko više ne trenira regrute.
Povídá se, že někdo už neškolí bažanty.
Uvek su bili u lovu na nove regrute.
Stále se snažili lovit nové členy.
Što ne valja s zaokruživanje neke nove regrute, ha?
Co je špatného na nabrání dalších nových posil?
Da li bi mi doveo regrute, molim te?
Same, přivedl bys ty rekruty, prosím?
Zajebi regrute ja još uvek mogu da držim pušku.
Srát na ty amatéry. Ještě pořád můžu držet zbraň.
Liga svoje regrute uvodi kroz proces osvešæenja.
Zjevně někteří z rekrutů pochází procesem přeprogramování.
Sreæe regrute u kafeima u gradu.
Rekrutuje nové členy v kavárnách po celém městě.
Vi momci bi trebalo da ste napolju da sakupljate nove regrute.
Vy kluci mate být venku nabírat nové rekruty.
Ne samo potencijalne regrute, veæ i tebe.
Nejen potenciální rekruty, ale i vás.
Recimo da to nije tipièno za naše regrute, ali Grejvs nas je uverio.
Řekněme jen, že to pro naše rekruty není typické. Ale Graves nás přesvědčil.
Hoæu da ona istrenira nove regrute kako bismo imali stotinu smrtonosaca koji love Marijusa.
Chci, aby cvičila naše nováčky, takže budeme mít 100 Smrtonošů na chycení Mariuse.
Odvešæu te u školu, idemo po nove regrute.
Odvezu tě do školy. Najdeme pár nových rekrutů!
Uði unutra i nabavi dobre regrute.
Běž tam a najdi mi pár dobrých rekrutů.
Nije imao problema da naðe regrute, zar ne?
Nemají žádný problém najít dobrovolníky, co?
Tvrde da æe se Flint vratiti sutra istoèno od zaliva da pokupi regrute.
Tvrděj, že Flint se zejtra vrátí, aby na východ od zátoky nabral rekruty.
Pokupiæemo regrute što pre i idemo dalje.
Naložíme rekruty na palubu tak rychle, jak to jen půjde, a mizíme.
Ovog puta neæu štititi tebe, veæ sebe i regrute.
Tentokrát tě chránit nebudu. Budu chránit sebe. A své studenty.
Videli smo nove regrute danas. Tako su...
Víš, dneska jsme viděli nové studenty a byli tak...
Ja sam agent zadužen za regrute i vaša instruktorka.
Jsem agent v terénu. A jeden z vašich instruktorů.
Pretpostavljam da postave tela u društvenom klubu i teraju regrute da se igraju èišæenja.
Asi pohodí tělo do společenského klubu, ať to nováčci uklidí.
Operacija je odložena pre 6 meseci jer je Mornarica tražila regrute u FLETC.
Operace se před 6 měsíci zpozdila, protože námořnictvo přišlo do výcvikového centra pro nějaké dobrovolníky.
1.1846699714661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?