Imate neki moj novac kod vas na računu u Banci Bowman's Company.
Máte nějaké mé peníze na účtu v bance Bowman a spol.
Znaš, oduzimajući mi pravo pristupa tvom računu je osvetoljubivo.
*Hele, zablokovat mi přístup k účtům *je nesmyslné.
Velika stvar je u računu za drugu četvrtinu.
Hlavní bod je vyúčtování druhého kvartálu.
Stavio sam onoliko koliko želim da vidim na računu.
Napsal jsem tam přesně tolik, kolik jsem chtěl v bance mít.
Ne pričamo o računu za telefon.
Ok, ok, ale teď nemluvíme o účtech za telefón.
Imam oko 300 dolara mom bankovnom računu.
Na účtu mám asi tak tři sta dolarů.
Pa moram da se povučem sve što imam na mom računu da bih preselio stvari.
Takže musím vybrat všechny peníze z účtu, abych si mohl odnést své věci.
Možete li mi reći koliko imate na vašem računu?
Mohl byste mi říct, kolik máte na účtě peněz?
Imam 800 dolara na mom računu.
Na svém účtu mám osm set dolarů.
Ovde piše da imate samo 300 dolara na vašem računu, ali ste rekli da želite da povučete 800?
Podle počítače máte na účtě jen tři sta dolarů. - Ale vy jste říkal, že chcete vybrat osm set.
Takođe znamo da ta grupa ima pristup CIA-inom računu na kome je šest milijardi dolara.
Víme taky, že ta samá skupina má přístup k fondům na účtu CIA, které přesahují 6 miliard dolarů.
Ne, vi ste osoba sa dobrim stanjem na bankovnom računu.
Ne, vy jste ta s pozoruhodným bankovním účtem. Samozřejmě není na vaše jméno.
Džo En, znam da imaš te pare na računu.
Jo Ann, vím, že je máš na účtu.
Treba mi informacija o računu koji je ovde otvoren.
Potřebuju ověřit účet, který tu byl otevřen.
Možda treba da porazmisliš o računu.
Možná si to budeš chtít přepočítat.
Rekli su da su zabrinuti jer imaju neke čekove koje trebaju realizirati ali nema novaca na računu.
Říkali, že jsou znepokojeni, protože potřebovali vyplatit několi šeků, ale na účtu nebyly žádné peníze.
Trebalo je biti preko $357, 000 na računu.
Přitom tam mělo být přes 357 tisíc dolarů.
Kada ste zadnji put provjerili stanje na svom računu u banci?
Kdy jste naposledy kontrolovala váš bankovní účet?
Calvin je znao koliko je novaca bilo na računu.
Calvin věděl, kolik je na účtu.
Ime na tom računu je Megi Kestner.
Je u účtu na jméno Maggie Castner.
Gospođice Nelson, recite nam nešto o neplaćenom računu svog klijenta.
Slečno Nelsonová, povězte nám o klientově nezaplacené faktuře.
Jesu li ti ikad rekli nešto o tom računu?
A co ten účet? MÁM ODPOSLECH.
Mrtav stanar, Ben Tatl, zloupotreba droga, iznenadna aktivnost na vašem bankovnom računu, a sada, slučajno, provala.
Mrtvý nájemník, Ben Tuttle bral drogy. Náhlá aktivita na vašem bankovním účtě a teď, shodou okolností, vloupání.
Želim znati čije je ime na kojem računu i odakle je stizao taj novac.
Chci vědět na jaká jména jsou ty účty a odkud ty peníze přišly.
Vlasti SAD-a su pre par nedelja, zamrzle račun u Švajcarskoj u vlasništvu gospodina Džejna, na računu je bilo 14, 9 miliona dolara.
Před pouhými pár týdny, úředníci Spojených Států zmrazili účet ve švýcarské bance který patřil panu Jainovi účet, který obsahoval 14, 9 milionu amerických dolarů.
Cifra koje se odreknete se utrostruči na računu druge osobe.
A všechno, co darujete se ztrojnásobí na účtu toho druhého.
Upravo sada, dok govorim, siguran sam da negde postoji neki zaposleni koga neko nagovara da mu da podatke o svom računu, neko ko se predstavlja da je iz IT sektora.
Jak teď zrovna hovořím, zcela jistě je venku nějaký zaměstnanec, který byl požádán, aby nadiktoval údaje svého účtu někomu, kdo tvrdí, že je z technické podpory.
(Smeh) Dakle, zašto mislimo da je naš izbor šolje kafe od četiri dolara, poštene trgovine, zanatske proizvodnje u višekratnoj posudi važan, ali šta radimo sa 4 000 dolara na investicionom računu za naš penzioni plan nije važno?
(smích) Proč si tedy myslíme, že záleží na naší volbě koupit ve stínu pěstovanou fair trade kávu za 4 dolary ve znovu použitelném hrnku, ale ne na tom, co děláme se 4.000 dolary na investičních účtech na důchod?
a svakog meseca, mali iznos novca se odbija od moje plate i ulaže se u investicione fondove na mom penzijskom računu.
a každý měsíc se mi z výplaty odečítá malá částka, která jde na podílové fondy mého penzijního spoření.
Kasnije četiri, sa prekidačima i čak i sa automatskim prekidačem napravljenim prema računu za struju.
Pak jsme měli čtyři, s vypínači a dokonce i s jističem sestrojeným podle elektrického zvonku.
Poslednja stvar koju bi želeli da vide je stanje na računu.“
Ale to poslední, co chtějí vidět, je zůstatek."
Imam neke prijatelje koji nikad ne koriste bankomate svoje banke zato što postoji rizik da im se na ekranu prikaže stanje na računu. (Smeh)
Mám přátele, kteří vlastně nikdy nepoužívají bankomaty vlastní banky, protože je tam riziko, že jim můžou zobrazit zůstatek na obrazovce.
Kažem: „Ako pretvorite 'stanje na računu' u opcionalni, umesto podrazumevani izbor, videćete da će se duplo više ljudi ulogovati na onlajn račun, i tri puta češće će ga koristiti.“
Řekl jsem: "Pokud ze zobrazení zůstatku uděláte raději volbu než výchozí nastavení, zjistíte, že do online bankovnictví se bude přihlašovat dvakrát tolik lidí a budou to dělat třikrát častěji."
0.22112894058228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám tam o 500 babek víc. 