Prevod od "računam" do Češki


Kako koristiti "računam" u rečenicama:

Nemoj sad da me zajebavaš, računam na tebe.
Načmárám ten článek a bude po všem. Tímhle mě nekrm, já na tebe spoléhám!
Pitanje je... mogu li da računam na tebe?
Takže otázka zní: můžu s vámi počítat?
Treba mi neko na koga mogu da računam, da mi čuva leða stalno, pazi na moje greške.
Potřebovala bych někoho s kým můžu počítat, aby mě pořád kontroloval, hledal moje chyby.
Mogu li da računam na tebe, Harris?
Můžu se na tebe spolehnout, Harrisi?
Zapravo računam na nju da te nazove da ne bih morao da te isteram i osećam se krivim posle.
Protože vsázím na to, že tě vezme k sobě a já s nebudu muset vyčítat, že jsem tě vyhodil a tak.
Mislio sam da mogu da računam na tebe.
Myslela jsem, že na tebe se můžu spolehnout.
Računam Verovatno ću predložiti Jane kad je vidim.
Nejspíš požádám Jane o ruku, až jí najdeme.
Volim te, sestrice, i ja računam na vas popraviti sve to.
Mám tě ráda, sestřičko, a spoléhám na to, že to dáš všechno do pořádku.
Matt, ja računam na tebe da bude jak.
Matte, spoléhám na tebe, že budeš silný.
Ne znam je li ovo tvoj obrazac, Niti znam ko je veći kreten od vas. ali ja računam na to da to nisi bio ti.
Podívej, nevím jestli je to tebou, a nevím, kdo z vás je větší blbec, ale počítám s tím, že to nejsi ty.
Moram da znam mogu li da računam na njegovu podršku imao ili nemao hotel "Vrhunski kvalitet".
O jaké? -Jestli můžu počítat s jeho podporou.
Računam na vas, Moncada, i tebe Galeano da nadgledate operacije.
Zatímco budeme ve vězení, Gustavo a já, ty, Moncado, a ty, Galeano, budete dohlížet na obchod.
Računam na tu ličnu vezu kako bih sve bezbedno sproveo.
Právě tohle osobní pouto se snažím využít.
Mislim, taj tip verovatno ispustio svoj deo kada je Računam metaka.
Myslím, že ten chlap upustil svůj podíl, když počítal kulky. A to je...
Sinoć sve do jutra, dok sam spavao, ne mogu da računam na to, jaz u mojoj svesti i nekako je...
Včerejší večer až dnešní ráno. Doba, za kterou nemůžu ručit. Mezera v mém vědomí a já jsem nějak...
beskrajna bitka protiv zla, ali znam kome mogu da računam.
Je to nikdy nekončící bitva proti zlu, ale vím, na koho se můžu spolehnout.
I ponovo sam počela malo da računam.
Takže jsem si to zase začala počítat.
Tako da stvarno možete da čujete šta se dešava u mojoj glavi dok ovo računam.
Takže ve skutečnosti uslyšíte, co se odehrává v mé mysli, zatímco budu provádět výpočet této velikosti.
Dok računam možda čujete neke reči, nasuprot brojevima, kako dolaze usled računanja.
Zatímco budu provádět tyto výpočty, můžete slyšet jistá slova, narozdíl od čísel, která se vmísí do výpočtů.
(Smeh) (Aplauz) Volim da računam ove stvari, nije da volim da se bavim matematikom.
(Smích) (Potlesk) Mám rád tenhle typ výpočtů, ale ne kvůli matematice.
Računam svoj ajpod, telefon i kompjuter kao tehnologiju ali ovo nema veze sa time.
Tak můj iPod, mobil a počítač řadím mezi technologie, ale toto s tím nemá nic společného.
0.46235513687134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?