Prevod od "razveli" do Češki


Kako koristiti "razveli" u rečenicama:

Oèigledno da smo se zato i razveli.
Kvůli tomu jsme se přece rozešli.
Da su se, na primer, roditelji razveli kad je deèak imao 10 godina to bi moralo da se uradi.
Pokud by se rodiče rozvedli, když by chlapci bylo deset muselo by to být použito.
Kad smo se Semijev tata i ja razveli, okaèila sam njegove slike po Semijevoj sobi.
Když jsme se se Sammyho tátou rozvedli, dala jsem Sammymu do pokoje jeho fotky.
Dana kada su se moji roditelji razveli, majka se zaklela da neæe kroèiti u ovu vikendicu.
Když se rodiče rozvedli, matka přísahala, že do letního bytu už nikdy nevkročí.
Kad sam bila mala, roditelji su mi se razveli.
Když jsem byla malá, mí rodiče se rozvedli.
Ne. lzgubio sam stan, sve, kad smo se razveli.
Ne. Přišel jsem o byt, o všechno, když jsem se rozvedl.
Bila sam na svadbi gde je svirao swing i razveli su se posle dva meseca.
Jednou jsem byla na svatbě, kde hráli swing, a do dvou měsíců se rozvedli.
Dolazio je sa ocem, ali su mu se roditelji razveli.
Chodíval sem s otcem, ale jeho rodiče se rozvedli.
Moji roditelji su se razveli kada sam imala 3 godine.
Mí rodiče se rozvedli, když mi byly tři.
Moji roditelji su se razveli kada sam imala 13 godina.
Mí rodiče se rozvedli, když mi bylo třináct.
Ti si kriv što su se mama i tata razveli.
I to, že se máma a táta rozvedli!
Pre nego što su se moji razveli, vodili su moju sestru na izbore za mis.
Než se rozešli moji rodiče, tak ji vodívali na slavnosti.
Zašto su se Carl i vaša sestra razveli?
Proč se Carl a vaše sestra rozešli?
Oca kriviš što su ti se roditelji razveli.
Vinila jsi svého otce za jejich rozpadlé manželství
Pošto ste se razveli od žrtve pre dve godine, bili ste hapšeni zbog napada na njega dva puta i uputili mu nekoliko pretnji smræu.
O doby, co jste se s obětí rozvedla před dvěmi lety, jste byla dvakrát zatčena za jeho napadení a několikrát jste mu vyhrožovala smrtí.
Razveli smo se pre godinu dana.
Rozešli jsem se asi před rokem.
Razveli ste se od Jima Gulbranda pre oko godinu dana.
S Jimem Gulbrandem jste rozvedená asi rok.
Reæiæu da smo poèeli da se viðamo... tek pošto smo se ti i ja razveli.
A řeknu, že jsme se začali vídat až poté, co jsme se rozešli.
Razveli smo se iz istog razloga.
My jsme se rozvedli z toho samého důvodu.
Hoces da kazes da ste se razveli za moje dobro?
Takže jste se jako rozvedli pro moje dobro?
Elvis i Prisila su se razveli predsednik nam je šunjalo i sve ove domaæice razgovaraju sa svojim jebenim biljkama.
Elvis a Priscilla se rozvedli, prezident je zloděj a všechny ženské doma si vykládají s květinkami.
Mama, znam da ste se tek razveli, ali želim da znaš, mislim da bi bilo dobro za tebe da izaðeš, znaš?
Mami, vím, že jste se právě rozvedli. Ale chci abys věděla, že si myslím, že by pro tebe bylo lepší to konečně udělat.
Liv i Tor su se razveli posle Kon-Tiki ekspedicije.
Thor a Liv žili odděleni po ukončení expedice Kon-Tiki.
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
Uh dobře, mí rodiče se rozvedli, když jsem byla ješte malá a nestrávili jsme spolu moc času a ráda bych to napravila.
Razveli smo se pre 10 godina.
Před deseti lety jsme se rozvedli.
Koliko si imao godina kad su se razveli?
Kolik ti bylo, když se rozešli?
Kada smo se ja i njegov tata razveli, morao je birati izmeðu nas.
Když jsme se s jeho otcem rozvedli, musel si mezi námi vybrat.
Um, upoznali smo se kad su se moji roditelji razveli... a sad nas moja mama sve obuèava.
Um, potkali jsme se, když se moje rodiče rozvedli A ted moje maminka nás všechny vzdělává zdomova.
Kada su se razveli provodila sam leta u Francuskoj sa svojim ocem.
Když se rozvedli, každé léto jsem trávila ve Francii s otcem.
Kada te pitaju zašto smo se razveli, šta kažeš?
Když se tě lidi ptají, proč jsme se rozvedli, co říkáš?
Ben mi je poslao ovo, ubrzo nakon što ste se razveli.
Ben mi poslal tohle, brzy potom jak jste se rozešli.
O onome što se desilo kada su se moji roditelji razveli, a moj otac i moja majka su se iz onoga što smo mislili da jesu promenili u ono što stvarno jesu.
Co se stalo, když se rodiče rozvedli a matka s otcem se změnili z těch, o nichž jsme mysleli, že jsou, v lidi, kterými jsou opravdu.
I borili ste se kao divlje životinje, razveli ste se dva puta.
Taky jsi bojoval jako divoké zvíře a byl jsi rozveden, dvakrát.
Kad su se moji razveli, moja majka je htela starateljstvo nad mnom, a on nad psom.
Když se rodiče rozváděly, chtěla mamka do opatrovnictví mě a táta chtěl mít do péče svěřenou naší fenku.
Lizi je bila... ona je bila još u srednjoj školi kad smo se njena mama i ja razveli, što je bilo uglavnom moja krivica.
Lizzie byla... Byla ještě na střední, když se nám to s její matkou rozpadlo, což byla moje chyba, většinou.
Moji roditelji su se razveli kada sam imao sedam.
Moji rodiče se rozvedli, když mi bylo sedm.
I, do ðavola, znate, da se Bin Ladenovi roditelji nisu se razveli, možda niko od nas ne bi ni bio u `Stanu, za poèetak.
A kdyby se bin Ládinovi rodiče nebyli nerozvedli, třeba by nikdo z nás v Afghánistánu ani nebyl.
Kada su se razveli, tata nam je ostavio kola i otišao na istok.
A oni se rozvedli. Můj otec se vrátil na východ a nechal nám auto.
Ali su stvari dramatično krenule loše kada su mi se roditelji rastali i na kraju razveli.
Ale všechno se dramaticky zhoršilo, když se moji rodiče rozešli a nakonec rozvedli.
0.3722140789032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?