"Odluèila sam da budem razumna i pocepala sam njegovu sliku."
"Rozhodla jsem se, že už budu rozumná a roztrhala jsem jeho fotku."
A sada, ako si razumna devojka, i ako želiš... ono što sam ti došao dati, reæi æeš mi ono što želim da znam.
Jsi-li rozumná a chceš-li to, co jsem ti přinesl, řekni mi, co chci vědět.
To je prva razumna stvar koju sam veèeras èuo.
První rozumná věc, co večer slyším.
Kao svaka razumna životinja, brani se samo kad je ugrožena.
Jaké každé rozumné zvíře vyhrožuje jen tehdy, když jí něco hrozí.
Cena od 8000 franaka je više nego razumna.
8 000 franků, ta cena je naprosto přiměřená.
Znam da imaš dobro srce, ali moraš da budeš razumna.
Máš srdce na pravém místě. Ale poslouchej víc hlavu než srdce.
Razumna devojka, koja s obe noge cvrsto stoji na zemlji.
Citlivá dívka s nohama na zemi.
Ti si uvek bila ona koja je razumna u ovoj kuæi.
Rory, vždycky jsi byla jediná rozumná v tomhle domě.
Proæi æe je, Jack kaže da je ona razumna cura.
Určitě z toho vyroste. Jack říká, že je v podstatě rozumná.
Žao mi je, mislila sam da æu biti mirna i razumna, ali ne mogu.
Myslela jsem, že budu klidná a rozumná, ale nedokážu to.
Želi biti razumna kao da to nije bitno, jer duboko u sebi zna koliko je loše izgubiti nešto.
Chce, aby to znělo jako že na tom nezáleží, protože ví, hluboko v ní, jak těžké je cítit ztrátu.
S obzirom na našu situaciju, mislim da sam izuzetno razumna.
Když uvážím svou situaci, myslím, že jsem se zatím chovala velice rozumně.
To je jedina razumna stvar koja se može uèiniti.
Je to jediná rozumná věc, kterou můžem udělat.
Ja nemam udjela u tome, niti bilo koja razumna osoba.
Já se toho účastnit nebudu, stejně jako každý rozumně uvažující člověk.
Ali stanje te žene, uglavnom veoma razumna, me je uznemirilo.
Ale rozpoložení té ženy, obvykle tak klidné, mě rozrušilo.
Uèinila si ono što bi svaka razumna osoba uèinila.
No, udělala jsi to, co by udělal každý rozumný člověk.
Samo su dva razumna odgovora na to, Nik.
Jsou tu jen dvě rozumné odpovědi, Nicku -
To zvuèi kao veoma razumna prièa...
To zní jako velmi rozumný příběh.
Tako razumna, da ne razumem, zašto ne bi mogla sada da pozoveš policiju, i da i njima to objasniš.
Tak rozumný, že nerozumím, proč hned nezavoláš policii a nevysvětlíš jim to.
To je bio najbolji stan koji sam vidio, stanarina je bila veoma razumna, i nakon što si prošao prve tri barijere nekako želiš da to istjeraš do kraja.
Byl to nejlepší byt, který jsem viděl, nájem byl velmi rozumný a potom, co už projdeš prvními třemi koly, tak to nějak chceš dokončit celé.
Pošto je ovo moj posed, možda može neka pravedna i razumna nadoknada?
Jelikož je to na mém pozemku, pravděpodobně by byla na místě nějaká kompenzace.
Drugo, ti je ne poznaješ dobro, ona je vrlo razumna devojka.
A za druhé, neznáš ji. Ona je teď docela rozumná.
Zoe Morgan, koju ja poznajem, je razumna.
Zoe Morganová, kterou znám, je rozumná.
Svaka razumna osoba zna da je pogrešno ubijati.
Každý rozumný člověk ví, že vražda je špatná.
Ti si vrlo razumna žena, u svemu osim u ljubavi.
Jsi velmi chápavá žena ve všem, kromě lásky.
Mislio sam da je cena razumna.
Mě se to zdá jako dobrá cena.
Dakle, to je razumna cena koju treba platiti, zasigurno.
Malá a rozumná cena za to, to určitě.
Ono što je svaka razumna osoba na svetu znala da æe se desiti još pre nego što su poèeli.
Přesně to, co každý věděl, že se stane, než to začalo.
Što bi bila razumna pretpostavka, osim oèiglednog.
Což by byl správný předpoklad, kdyby to tak nebilo do očí.
"Svaka razumna osoba æe glasati za vas."
"Každý člověk s mozkem vás bude volit."
Èini se da je neki stari nameštaj razumna cena za tako nešto.
Starý nábytek je rozumná cena, za něco takového.
Infarkt je je razumna hipoteza, ali pošto je u ranim tridesetim i nije bio skoro u bolnici, obdukcija je "de rigueur".
Infarkt je rozumná hypotéza, ale vzhledem k tomu, že je mu teprve 30 let a v poslední době nebyl v nemocnici, pitva je "de rigueur."
Sada bi svaka razumna devojka šmugnula.
Každá rozumná holka už by prstem přejela doleva.
Zaista nije teško napraviti razumna predviđanja o tome gde će automobil biti u bliskoj budućnosti.
Skutečně není tak těžké udělat přiměřené prognózy toho, kam auto pojede v blízké budoucnosti.
Možete imati razumna predviđanja o tome kako će se ponašati automobili.
Můžete přiměřeně předvídat, jak se auta chovají.
I to bi bila savršeno razumna reakcija.
Byla by to vážně rozumná odpověď.
Odmah je bilo očigledno da je bila savršeno zdrava i razumna i vrlo inteligentna, ali da je bila unezverena i zbunjena, jer je imala halucinacije.
Bylo okamžitě zřejmé, že byla perfektně duševně zdravá, při smyslech a velmi vzdělaná. Byla však velmi vylekaná a zmatená, protože viděla věci.
Otprilike polovina ljudi na spektru neće biti u stanju da govori i oni neće raditi u silikonskoj dolini, to ne bi bila razumna stvar za njih.
Asi polovina lidí na autistickém spektru se nenaučí mluvit, nebudou pracovat v Sillicon Valley, toto musíme pochopit.
U teoriji, mi razmišljamo, kao razumna ljudska bića.
Teoreticky jsme přemýšlivé, racionální lidské bytosti.
I beše ime tom čoveku Naval, a ženi mu ime Avigeja; i ona beše žena razumna i lepa, a on beše tvrda srca i opak, a beše od roda Halevovog.
Muže pak toho jméno Nábal, a jméno ženy jeho Abigail. A byla žena ta opatrná a krásné tváři, ale muž její byl tvrdý a zlých povah, a byl z rodu Kálefova.
Kuća i imanje nasledjuje se od otaca; a od Gospoda je razumna žena.
Dům a statek jest po rodičích, ale od Hospodina manželka rozumná.
1.4681928157806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?