Nismo hteli da razdvajamo pobednicki tim, Bene, tako da evo ih ovde spremni su da te podrze.
Nechceme ti rozpustit tvoje vítězné družstvo Bene. Takže tady jsou. Připraveni obejít zákon po tvém boku.
I ako me one svinje budu gonile, razdvajamo se, odlazim u Roterdam i opljaèkaæu First National.
A jestli ty kurvy po mě půjdou tak odjedu odsud do Rotterdamu a udělám První národní.
U svakom sluèaju, trebalo bi da se ne razdvajamo.
V každém případě bychom se měli držet pohromadě.
Oni traže dvojicu i zato se razdvajamo i idemo po planu, svako za sebe.
Já chci jet s Joem. To nejde. Hledají dva muže.
Sutra moram iæi kuæi i reæi djeci da se razdvajamo.
Já musím zítra domů a oznámit dětem, že se rozvádíme.
Ali sada smo opet zajedno, i ne želim da se više razdvajamo.
Ted, když jsme zase spolu, nechci se od tebe nikdy odloučit.
Ni na koji naèin ne bi trebalo da se razdvajamo.
Není tu šance že bychom se rozdělili.
Mislila sam da bi bilo lepo umesto da razdvajamo ljude, da ih spajamo.
Myslela jsem, že by bylo hezké, kdybychom místo rozdělení lidí je pro jednou dali dohromady.
Predajemo ti dušu Anthony Coopera, ali se ne razdvajamo.
Svěřuji vám duši Anthony Coopera a nikdy byste neměli být odděleni.
Dame, mislim da se ovde razdvajamo.
Myslím, že tady se musíme rozloučit, dámy.
Najvažnije je da se ne razdvajamo. Ni za milimetar.
Nejdůležitější je zůstat pohromadě, u sebe.
Moramo li uvek da pravimo zidove... kidamo lance ljudske solidarnosti, razdvajamo narode i štitimo radost jednih od patnje drugih?
Musíme stále stavět zdi a narušovat pouta lidské solidarity? Oddělovat národy a chránit štěstí jedněch před strádáním druhých?
Mila, mislim da nije dobra ideja da se sada svi razdvajamo.
Nemyslím, že bysme se teď měli rozdělovat.
Harli, ovde se razdvajamo, važno je da budeš èuvar.
Hurley, tohle je naše úniková cesta.
Pošto se razdvajamo, moramo se vratiti u isto vreme.
První bod je načasování. Poté, co se rozdělíme, musíme se ve stejný čas vrátit.
Luke, tvoj tata i ja se razdvajamo.
Luku, tvůj táta a já se rozdělíme.
Dušo, mislio si kad sam rekla da se razdvajamo...
Oh zlatíčko, ty sis myslel, že když jsem řekla, že se rozdělíme...
i tokom vremena desi se život, ljudi se promene, i uskoro se razdvajamo, i ne možeš da vidiš osobu koja sedi do tebe za veæerom.
Ale po čase, životy se vyvíjí, lidé se mění... A brzy jsme tak daleko od sebe, že se ani nemůžeš podívat na osobu, která sedí vedle tebe u večeře.
Amy i ja... se razdvajamo jer nemamo ništa isplanirano.
Víš, Amy a já... Se rozdělíme, protože nemáme vůbec žádné společné plány.
Ne bi trebalo da se previše razdvajamo.
Neměli bychom se od sebe moc vzdalovat.
Kandidati... vecras razdvajamo slabe od jakih.
Pánové. Dnes oddělíme slabé od silných.
Znaš da nikada nije volela da se razdvajamo za Božiæ.
Víš, že Vánoce vždycky nerada trávila bez nás.
Kasno je, ne želim da se razdvajamo.
Je pozdě. Nechci se rozdělit. Dobře.
Jednom kada budemo to izvadili iz tebe... razdvajamo se.
Jakmile to z tebe dostaneme, oddělené cesty.
Tada razdvajamo ćelije, i kultivišemo ćelije izvan tela.
Pak buňku rozpůlíme, a vyprodukujeme buňku mimo lidské tělo.
Kako se razdvajamo, prirodno je i da se naši jezici razlikuju.
Vzdalujeme se od sebe, naše jazyky se tedy od sebe vzdalují.
Najteži deo je to što su ti signali, te promene koje mi tražimo, neverovatno suptilne, pa moramo da budemo jako oprezni dok ih razdvajamo od smetnji iz svih tih snimaka.
Záludná část je, že ty signály, ty změny, co se snažíme změřit, jsou extrémně malé, takže je musíme opatrně oddělit od šumu, který je vždy ve videích přítomen.
Sa novcem koji se programira, razdvajamo potrebu za velikim, pouzdanim institucijama od arhitekture mreže,
Díky programovatelným penězům se struktura sítě naprosto obejde bez velkých, spolehlivých institucí.
Zanimljiv deo je u tome što, zato što su ti polimeri tako mali, jednako razdvajamo biomolekule međusobno.
A ta nejsuprovnější část je, že polymery jsou tak malé, že oddělují biomolekuly od sebe rovnoměrně.
Međutim, ako ih u eksperimentu navedete da pomisle da se razdvajamo, da ljudi postaju drugačiji, onda oni u većoj meri postaju rasistički, homofobno nastrojeni,
Ale když jim na zkoušku předem sdělíte, že si myslíte, že spějeme k rozpadu, začnou se chovat jinak, pak začnou být víc rasističtí, homofobní, chtějí vyhánět devianty.
Onda razdvajamo tkivo na delove, na njegove dve ćelijske komponente, mišić i ove specijalizovane ćelije bešike.
Tkáň rozpitváme na její dva druhy buněk, svalové a speciální buňky močového měchýře.
0.39753913879395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Asi budu ráda, když se rozloučíme. 