Prevod od "razbijen" do Češki


Kako koristiti "razbijen" u rečenicama:

Razbijen nos, slomljena kljuèna kost, smrskan levi kažiprst.
Rozbitý nos, zlomená klíční kost, rozdrcený levý ukazováček.
Gadno je polomljeno, i ležaj je razbijen.
Je to na hovno. - Rozdrtilo to kolo.
Dobiæeš jedan peni za svaku ogrebotinu na licu, šezdeset penija za povreðen nos, šiling za modro oko, dva šilinga za razbijen nos.
Dostaneš penci za každý škrábanec v obličeji, šestipenci za rozbitý nos, šilink za monokla a dva šilinky za zlomený nos.
Da mogu zabiti razbijen kraj u tvoje lice.
Mohla bych ti tím pořezat obličej.
Oh, tvoj bicikl je potpuno razbijen.
Pane jo, kolo je úplně rozbitý.
Hrabar brod je razbijen u paramparèad i svi jadnici na njemu su se udavili.
Statečný koráb mořem rozmetán... a nebohé duše v něm... utonulé.
Prvo, previše sam razbijen da bih upravljao teškom artiljerijom.
Za prvé, jsem opravdu unavený na manipulaci s takovou těžkou mašinou.
Jake, po zadnji put, niko nije "razbijen." Niko nije pobedio, niko nije izgubio.
Jaku, Říkám to naposled., Nikdo nedostal na zadek. Nikdo nevyhrál, nikdo neprohrál.
Da, to može objasniti razbijen vjetrobran ali... možeš li mi reæi zašto je trèao polugol i mokar?
Jo, to možná vysvětluje onen zlomený stěrač, ale... nechceš mi říct, proč byl skoro nahý a promočený?
Znaš da si uvijek kad smo skupa ušli u ring završio razbijen.
Kdykoli jsme v ringu spolu, skončíš zmlácenej.
A opet... iako ste zaustavili Samhaina, peèat je razbijen, i mi smo jedan korak bliže paklu na Zemlji za sva stvorenja.
A přesto... I když jste zastavili Samhaina, pečeť byla prolomena, a my jsme o krok blíž peklu na zemi pro všechny lidi.
'Hoæeš da kažeš da naš stari splav nije bio razbijen potpuno?
'Chceš říct, že náš starý vor nebyl roztříštěn na kousky? ' "
Pronaæi æu svaki deo tvoga srca koji je bio razbijen u komade i ponovo æu ga sastaviti.
Najdu každý kousek tvého rozbitého srdce a slepím ho zase dohromady.
Važno je, da je "prsten" razbijen.
Hlavní věc je, že "Kruh" je zlomený.
Kad se on slomi, bit æe razbijen."
Když se on zlomí, zlomí se i pečeť."
Je li razbijen, ili si se samo riješio dokaza?
Je polámaná a nebo jsi zničil důkazy?
Samo da bi raj bio okrutno razbijen u paramparèad pred našim oèima?
Jenom, aby nám byl ráj zničen před očima? Proč?
Njegov kompjuter je razbijen a telo mu je slomljeno.
Jeho počítačový tablet byl rozbitý a měl rozdrcené tělo.
Poslednji put kad je Dyson otkaèio Bo, auto je bio razbijen, tri furije su umrle, i tipova glava je bila odseèena.
Když Dyson Bo odkopnul naposledy, rozsekaly jsme auto, umřely tři fúrie a jednomu chlápkovi uřízli hlavu.
Pa, to æe biti teško, znate... razbijen kalup, et cetera.
To bude těžký. Zvolit novou taktiku a tak.
Možda je najbolje što je razbijen.
Možná je to tak lepší, když je zlomený. On není zlomený, Cassie.
Kako je veliki ledeni pokrivaè razbijen, divlji svet se vraæa na sever.
Zatímco obrovská ledová pokrývka praská, život se navrací na sever.
Hej, Odsek je razbijen ove godine pomoæu nas, Nadzornog, Amanda protiv Persija.
No tak, Divize tento rok byla pod útokem, kvůli nám, Dozoru, Amanda vs. Percy.
Istražili smo krijumèarski krug, koji je razbijen prije par mjeseci.
Podívali jsme se na jeden pašerácký gang, který jsme rozbili před pár měsíci.
Dok ne doðe prekid za kojim èeznemo i krug bude razbijen.
Dokud nepřijde něco, po čem dlouho toužíme a co kruh naruší.
Ali, bilo je u trenu, i auto razbijen o asfalt.
Byl to jen záblesk, a auto se roztříštilo o asfalt.
Nadzorni sistem u baru je razbijen.
Kamerový systém v baru byl zničen.
Front severno od Sene æe biti razbijen, a saveznici æe imati slobodan put za napad na Rajh.
Severní fronta by byla rozbitá, a Spojencům by v útoku na Říši nebránilo nic.
Osim što sam shvatio... ne može popraviti ono što je razbijen na unutarnjoj
Ale uvědomil jsem si, že nemůžu napravit to, co je zničené uvnitř.
Razbijen je prozor, oseæao se benzin.
Zadní okno bylo rozbité a byl tam cítit benzín.
A razlog zašto nije platila je jer nije imala grejanja i razbijen prozor celu zimu, uprkos konstantnim zahtevima za popravku.
Nezaplatila, protože neměla žádné vytápění a celou zimu rozbité okno, i když žádala o nápravu.
Svakog jutra iznova, kad izađete iz šatora mozak vam je potpuno razbijen.
Každé ráno když vylézáte z toho stanu máte totálně vygumovaný mozek.
I razbiće ga kao što se razbija razbijen sud lončarski, ne žali se, te se ne nadje ni crepa kad se razbije da uzmeš oganj s ognjišta ili da zahvatiš vodu iz jame.
A rozrazí ji, jako rozrážejí nádobu hrnčířskou rozbitou; neodpustíť, tak že nebude nalezena po rozražení jejím ani střepina k nabrání ohně z ohniště, anebo k nabrání vody z louže.
1.4066619873047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?