Vyndal jsi ten svitek ještě předtím, než se to rozbilo!
Извукао си пергамент пре него си га сломио!
Kapitáne, torpédo se rozbilo při nárazu.
Dovuci svoju stražnjicu ovamo. Kapetane, torpedo nije eksplodiralo.
Opilecké rvačky, při kterých se rozbilo víc než jen hlavy a nábytek.
O pijankama, u kojima je bilo više od razbijenih glava i nameštaja, sestro!
Doufám že ti to rozbilo lebku, ty kazonský prase!
Nadam se da ti je to slomilo lubanju, kazonska svinjo!
To dítě na trojce zas rozbilo talíř.
Dete kod stola 3 ponovo baca poi.
Rozbilo se mi auto, oprava stála šest set.
Kola su se pokvarila danas. To me je koštalo $600.
Mé auto se rozbilo a vážně se potřebuji dostat do Salt Lake City.
Kola su mi se pokvarila, a treba da stignem u Salt Lake City.
Byl napaden něčím, co rozbilo jeho ocelové dveře.
Napadnut je od neèega što može zdrobiti èelièna vrata.
V tomto případě symbolizuje ženu, jež nosila tajemství tak silné, že kdyby se odhalilo, rozbilo by samotné základy křesťanství.
I u ovom sluèaju, žene koja je nosila tajnu tako moænu... da bi, kad bi bila otkrivena, uništila same temelje Hrišæanstva.
Když se rozbilo zrcadlo, ten náraz zrušil spojení s lodí.
Kada se ogledalo razbilo, šok je prekinuo sve veze sa brodom.
Ne moc, protože jsme kamarádi, ale dost na to, aby se rozbilo pár věcí, a ty abys ležel na zemi.
Ne jako jer smo prijatelji, ali dovoljno da ostaneš ležati na podu.
Zaslechl jsem, že se něco rozbilo.
Èuo sam da se nešto lomi. I tek si sada izašao?
Cokoli by rozbilo to sklo by vzalo s sebou i Tyrola a Cally.
Sve što je dovoljno jako da raznese staklo, razneæe i Tajrola i Kali.
Odkud jste věděl, že se rozbilo to okno?
Kako si znao da je izlog razbijen?
Daisy, ty chceš zmrzku, tvoje auto se rozbilo, nebo cokoliv, prostě mu ho ale začni kouřit.
Ili mozda ljigavi stric, ok? Daisy, dobiti ces malo sladoleda. Auto vam se pokvario...
Rozbilo se mi auto na dálnici.
Auto mi se pokvario na autocesti.
Rozbilo se nám auto pár kilometrů odtud.
Naša kola su se pokvarila nekoliko kilometara nazad.
Udělala jsem piknik, ale jeho auto se rozbilo tak... jsme to snědli tady.
Spremila sam izlet, ali se njegov kamion pokvario, tako da... smo jeli ovde.
Moje auto se rozbilo pár mil odsud.
Auto mi je crklo par milja dalje.
Sebrali vás v Saganow, potom, co se vám rozbilo auto.
Uhapsili su vas u Saginou kad vam se pokvario auto. Taèno.
Mladá dámo, to znamená že upustíme... vařené vejce s padákem aniž by se rozbilo.
Mlada damo, to mi puštamo kuvano jaje sa padobranom, tako da se ne slomi.
Tohle se rozbilo už dřív, když po nás střílel a udělal tyhle díry.
А још раније је избијен када је пуцао тамо.
Půjčil jsem si to, kdyby se moje rozbilo.
Jest, posudio sam, za sluèaj da moj ne radi.
Zabít tebe by ho přimělo jen, aby tě víc miloval, a svatba a království by se definitivně rozbilo, ale kdyby on zemřel rukou vraha, zemřel by jako mučedník.
Kada bih tebe ubio on bi te samo još više voljeo, a brak i kraljevstvo bi se na kraju raspali, ali kada bi ga neki ubica ubio, on bi umro kao muèenik.
Rozbilo se mi auto a já šla dovnitř a čekala na odtahovku.
Pokvario mi se auto i... ušla sam unutra da saèekam šlep kamion.
Omlouvám se, rozbilo se mi auto.
Žao mi je, kola su mi se pokvarila.
Nějací lidé přijeli se zbraněmi, ale hodně z nich se časem rozbilo.
Neki su došli sa oružjem, ali veæinu oružja smo sakupili vremenom.
Jo, kdyby se rozbilo a já chtěl vyhrát závod.
Da je pokvaren i da mi treba za pobjedu, da.
Nebyl to osud, když se mi tehdy u školy rozbilo auto.
Nije bila sudbina, što mi se tada kod škole pokvario auto.
Slyšel jsem, že se něco rozbilo.
Èuo sam da se nešto lomi.
Nějakej chlap volal přes vysílačku, že se mu rozbilo auto.
Nazvao me netko i rekao da mu se pokvario kamion.
Teď mě dobře poslouchej, pokud něco zmizelo, nebo se rozbilo, tak to zaplatíš ty.
Slušaj me sad. Ako je nešto nestalo ili se slomilo, platit æeš mi to.
Spal jsem v ložnici, když jsem uslyšel, jak se rozbilo sklo.
Spavao sam gore u spavaæoj sobi kad sam èuo razbijanje stakla.
Pak se rozbilo to sklo a já jsem vyběhla ven, ale on už tam byl.
Tad se èaša polomila i istrèala sam napolje, ali on je veæ bio tamo.
Bylo to vaše auto od vašeho kontaktu, které se rozbilo.
To je bio tvoj kamion od tvoje veze koji se pokvario.
Pamatuješ, když se nám v Moskvě rozbilo auto?
Seæaš li se kada nam se kola pokvarila u Moskvi?
Les si to myslí, protože se jí jednou rozbilo auto a já ji svezl.
Lester samo misli da jeste jer se njen auto pokvario jednom, i ja sam je povezao.
Byli na cestě do Baltimore za svou dcerou, když se rozbilo.
Krenuli da posete æerku i pokvario im se.
Abych to zkrátil, s tím, co mi zbylo, jsem jel pro lék a najednou se mi rozbilo auto.
Dakle, da skratimo priču, dovezao sam se do grada, kupio novi lik s poslednjim centom koji sam imao i onda mi je crk'o auto.
Rozbilo se na kousky, a pak se zase složilo dohromady.
I slomilo se u deliæe, a onda su se svi deliæi sami od sebe sastavili.
Zaplatil jsem za opravu -- pak se to rozbilo znova.
Platio sam da se popravi a onda se ponovo pokvario.
0.87954592704773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Извукао си пергамент пре него си га сломио! 