Sa Zem. republikom na našoj strani, ovaj grad æe rasti i napredovati.
S ní po boku tohle město bude prosperovat a růst.
Mogu vlasti rasti kao luk... sa svojim glavama u zemlji.
Kéž úřady rostou jako cibule, s hlavou v zemi!
Deca nam ne mogu rasti u strahu.
Naše děti nemohou vyrůstat ve strachu.
Ti i dalje moraš rasti, svakome u oèi pasti!
Musíš ještě růst. Teď už je to lepší! Chystám svůj poslední výstřel.
Mlado stablo ne može rasti... u senci mocnog hrasta, Francis.
Francisi, mladý stromek ve stínu velkého dubu neporoste.
Znaèi, ono što je dobro mora rasti.
Nechť to, co krásné je rozkvésti může.
Ali sada sam poèela razmišljati o promeni, znaš, razvijati se i rasti.
Ale ted' přemýšlím o změně. Vývoji a růstu.
Osobito kad poène rasti jer ima stvari koje moramo imati.
Zvlášť až vyroste, protože něco prostě musíme mít.
Tako da je prestala "dobivati stvari" i njezin stomak je poèeo rasti.
Tak se jí zastavila perioda a začalo jí natékat břicho.
U svakom sluèaju, Rasti je nestao i pripisaæemo to bezglavom konjaniku.
V každém případě už je po Rustym, a hodíme to na bezhlavého jezdce.
Ova kuèka æe rasti u hermetièkom travnjaku, ne zajebavam te, brate.
Tenhle matkomrd tady roste v krásnou zelenou, Nekecám, vole.
Zar nisi zabrinuta što ce tvoj sin rasti sa ljudima?
A to se nebojíš nechat svého syna vyrůstat s lidmi?
Ako im net gledanost nastavi rasti u sadašnjom omjeru, možda bi ustvari i mogli uspijeti.
Jestli bude jejich internetová popularita stoupat současným tempem, možná by to i dokázali.
Bresler, pretpostavljam, radi na novoj sorti kukuruza... koji bi mogao rasti u svim klimatskim uslovima.
Bressler údajně pracoval na novém druhu kukuřice, který roste v každém podnebí.
Ne samo nositi se, rasti s njim.
A nejen vyrovnat, ale oblíbit si ho.
Slijedeæeg dana, ruže su poèele rasti, gdje god su pale majèinske suze.
Příštího dne začala růst tahle růže na místě, kam padly slzy matky.
Kladio sam se da æe ova tvrtka rasti, a i moja naplata s njom.
Koukni, vsadil jsem se, že tato společnost poroste a moje peníze porostou s ní.
Možeš ostvariti rast i ti možeš rasti skupa s njima.
Bude-li se novinám dařit, bude se dařit i vám.
Nijedno moje dete nece rasti... sa beskorisnim obrazovanjem.
Žádné moje děcko nevyroste zbytečně vzdělané.
Samo tražim prsten što mi je Rasti dao.
Hledám ten prsten, co mi dal Rusty.
Biæe im potreban novi algoritam za kompresiju da bi nastavili rasti.
Aby dál rostl, budou potřebovat nový kompresní algoritmus.
On nastavlja rasti u tebi jer je povrijeðen netko koga voliš.
Ten v tobě narostl, protože někdo vztáhnul ruku na někoho, koho miluješ.
Ja sam stara žena pokušava rasti nešto zeleno.
Jsem stará ženská, která se jen snažila něco vypěstovat.
Netko - prijatelj - mi je jednom rekao da ako preživjeti posudici, li rasti jači za njega.
Někdo, přítel, mi jednou řekl, že pokud přežiješ zkoušku ohněm, udělá tě to silnějším.
Uvest æu ih u tvoju maternicu, onda æe se usaditi u sluznicu i poèet æe rasti, kako je priroda i odredila.
Injektuju ti ta embrya do dělohy, ona se usadí v děložní výstelce a začnou tam růst. Přesně tak to příroda chce.
Trebalo se na svoju ruku, boriti i pada, tako da bi mogao rasti.
Musel jsi na to být sám, zápasit a padat, abys mohl stoupat.
U suprotnom, tama æe rasti i širiti se i baciti senku na sve nas.
Jinak tato temnota začne růst a rozpínat se a vrhne na nás všechny svůj stín.
mnogi od vas ovde - puno ljudi koji su direktno uključeni u ovo - ta podela će rasti puno brže od sadašnjih prognoza.
mnoho z vás - mnoho lidí v tom přímo zapojených - toto odvětví poroste mnohem rychleji, než jak to ukazují současné výhledy.
morate rasti i istraživati i rizikovati i stavljati izazove pred sebe.
Musíte růst a objevovat, riskovat a posouvat sami sebe.
A ako pomnože uticaj će rasti generalno u izraelsko palestinskom sukobu.
Pokud budou přibývat, vzroste jejich vliv v rámci izraelsko-palestinského konfliktu.
Rasti Šveikart, koji je bio astronaut na Apolu 9
Rusty Schweickart, který se účastnil mise Apollo 9 jako
HP: Pre nekoliko godina, u cilju da napravim ovaj video za svoj umetničko delo, skroz sam obrijao kosu kako bi mogla ponovo rasti kao kod mog oca kada je prvi put emigrirao iz Indije u Veliku Britaniju 1960-ih godina.
HP: Před několika lety, za účelem vytvoření tohoto videa pro mou uměleckou tvorbu, jsem si oholil vlasy, abych si je mohl nechat narůst tak, jak je měl můj otec, když v šedesátých letech poprvé emigroval z Indie do Spojeného království.
Možda da zaposlite ljude, omogućite im da nauče veštine koje će oni poneti sa sobom nazad u Afriku, i njihove kompanije će rasti mnogo brže nego većina naših na Zapadu.
Nebo najímejte lidi, dejte jim dovednosti, které si mohou odnést zpět do Afriky a jejich společnosti porostou o mnoho rychleji než většina těch našich na Západě.
Nastaviću s tim. Sguhar će i dalje rasti.
Budu v tom pokračovat. Sughar bude dál růst.
Počeli smo da koristimo probiotičke bakterije koje su bezbedne i imaju zdravstvenu korist, i otkrili smo da kada ih miševi oralno konzumiraju, ove bakterije će selektivno rasti unutar tumora jetre.
Začali jsme používat probiotické bakterie, což jsou bezpečné, zdraví prospěšné bakterie a zjistili jsme, že při ústním podání myším rostou tato probiotika selektivně v jaterních nádorech.
Ovo je jedno od prvih istraživanja koje je sproveo jedan od mojih mentora, Rasti Gejdž sa Instituta Solk, pokazavši da okruženje može imati uticaj na proizvodnju novih neurona.
Tohle je jedna z prvních studií mého školitele Rusty Gage ze Salkova institutu. Dokazuje, že tvorbu nových neuronů ovlivňuje vnější prostředí.
U bogatom svetu, recimo jedna milijarda koja je na vrhu, verovatno bi mogla da smanji korišćenje ovih usluga, ali svake godine, ovaj broj, u proseku će rasti, i tako, povrh svega, udvostručiće se broj usluga po osobi.
V bohatých částech, to zahrnuje asi miliardu lidí, bychom se mohli uskromnit a užívat méně, ale každým rokem, toto číslo v průměru naroste tak, že v celkovém pohledu množství služeb na jednotlivce téměř zdvojnásobíme.
Svetska populacija će svake godine rasti za po šest gradova sa 12 miliona stanovnika i tako narednih 30 godina.
Vyrostmene tempem šesti měst o 12 milionech obyvatel každý rok v průběhu příštích 30 let.
I još mu reče Bog: Ja sam Bog Svemogući; rasti i množi se; narod i mnogi će narodi postati od tebe, i carevi će izaći iz bedara tvojih.
Řekl ještě Bůh jemu: Já jsem Bůh silný všemohoucí; rostiž a množ se; národ, nýbrž množství národů bude z tebe, i králové z bedr tvých vyjdou.
A kosa na glavi njegovoj poče rasti kao što je bila kad ga obrijaše.
Potom počaly mu vlasy na hlavě odrostati po oholení.
Uparložiću ga, neće se rezati ni kopati, nego će rasti čkalj i trnje, i zapovediću oblacima da ne puštaju više dažd na nj.
Zapustím ji, nebude řezána, ani kopána, i vzroste na ní bodláčí a trní; oblakům také zapovím, aby nevydávali více na ni deště.
I oboriće se visine avenske, greh Izrailjev; trnje će i čkalj rasti po oltarima njihovim, i govoriće gorama: Pokrijte nas, i humovima: Padnite na nas.
Vypléněny budou také výsosti Avenu, hřích Izraelských, trní a hloží zroste na oltářích jejich. I dějí horám: Přikrejte nás, a pahrbkům: Padněte na nás.
Od žita će rasti momci, a od slatkog vina devojke.
Obilé mládence a mest panny učiní mluvné.
7.4288501739502s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S ní po boku tohle město bude prosperovat a růst. 