Prevod od "rastanka" do Češki

Prevodi:

odloučení

Kako koristiti "rastanka" u rečenicama:

Ima i gorih stvari od rastanka.
Jsou horší věci než spravování bot. Hele.
Nisam prestajao da mislim na tebe nijednog dana od našeg rastanka.
Od našeho rozloučení na tebe pořád myslím.
I sinoæ nakon rastanka s Frankom, poèela sam da razmišljam o vama.
A včera večer poté, co Frank odešel, jsem musela myslet na vás dva.
Reèi rastanka su uvek prevrtljive, a ti si bio neiskren od samog poèetka.
Zdvořilosti před vyplutím jsou falešné a ty jsi neupřímný dost. Proboha.
Za nas ne može biti rastanka.
Mezi mnou a tebou neexistuje žádné sbohem.
Za ovu dobru majku punu Ijubavi došao je dan konaènog rastanka.
Pro laskavou a milující matku nastal den osudného rozloučení.
To je bilo 8 g. nakon rastanka s Larom.
Osm let poté, co se s Larou rozloučili.
Da, moram da iskusim vaš oseæaj brige, vašu tugu zbog rastanka.
Ano, musím prožít vaše obavy a hoře z odloučení.
Nakon našeg rastanka, smestio sam se u prirodu i tamo proveo divno popodne.
Když jsme se rozešli, strávil jsem kouzelné odpoledne v okolí.
Pre rastanka, Logray ih mora darivati... svetim totemima legendarnih ratnika Ewoksa.
Než odejdou, musí jim Logray odevzdat tajemné totemy legendárních Ewokských bojovníků.
Nakon šest tjedana posada je još nesretna zbog rastanka s kapetanicom i prvim èasnikom.
I po 6 týdnech od rozhodnutí zanechat kapitána Janewayovou a prvního důstojníka na neobydlené planetě je posádka stále rozrušená.
NIKADA NEæETE NAPUšTEN BITI NIKADA SUZE RASTANKA LITI
Sebe ochraňuj. Tvá svoboda je nejcennější dar, co máš.
Imaš problema od rastanka sa Fej.
Co tě Fay nechala, tak máš problémy.
Od rastanka, vam proždire moždane æelije, vaš govor i seæanje...
Od toho rozdělení máte poškozených 26°% mozkových buněk. Až to vzroste na 78°%, zasáhne to řeč a paměť-- Já vím.
Zapao si u neke nevolje od našeg zadnjeg rastanka, Èini mi se.
Řekl bych, že jsi se dostal do pěkných potíží od doby, co jsi odešel.
Ellen, zvao sam te zbog onog glupavog rastanka.
Ellen, chtěl jsem si promluvit o tom našem hloupém rozloučení.
Veèeras, na veèe našeg rastanka javila nam se magija u obliku farmerki.
Dnes večer, v předvečer našeho oddělení, k nám přišel zázrak v podobě kalhot.
Dvije smo godine bili na rubu rastanka a brak je trajao 2 i pol g.
Dva roky jsme oba měli jednu nohu ze dveří, a to jsme byli dva a půl roku svoji.
Ona je prva žena koju sam zavoleo od našeg rastanka.
Je to první žena, do které jsem se po našem rozchodu zamiloval.
Bože, ovo je neugodnije od rastanka u "Èarobnjaku iz Oza".
Bože to je víc nepříjemný, než rozloučení v Čaroději ze země Oz.
Nakon rastanka sa mužem sam izašla na ulicu i videla tipa koji me je gledao.
Po rozchodu s manželem se na mě na ulici díval nějaký chlap.
Ovaj plan uputiæe vas na dešavanja od trenutka rastanka danas sve do konaènog završetka vakcine.
Na rozvrhu uvidíte, co se bude dít od konce dnešního jednání až po konečnou výrobu vakcíny.
Zatražih za tišinu zbog našeg rastanka.
Žádám o ticho, pro naši rozloučenou.
Bojim se da ovo nije poèetak našeg rastanka.
Je děsivé, pomyslet na to, že se tímhle začneme odcizovat.
Pa, meni je reèeno da je nervoza od rastanka sasvim prirodna.
Kdosi mi řekl, že úzkost z odloučení je naprosto přirozená.
Tvoja nervoza od rastanka se prebacila na nervozu od kontrole.
Tvoje úzkost z osamění se změnila na úzkost z kontroly.
Biæe potreban sledeæi natpis, "Najdraži Derene, brojim sekunde od rastanka.
S tímto vzkazem: "Nejdražší Darrene, " "nemůžu se tě dočkat.
Trebao si još jednom uroniti prije rastanka.
Měl sis to naposledy užít, než jsme se rozdělili.
Ljubav ne zna koliko je duboka do trenutka rastanka.
Láska nepozná svou hloubku, dokud nedojde k rozdělení.
Loren Vajt se nedavno vratila u Dajmond Bar nakon rastanka sa mužem.
Lauren Whiteová se do Diamond Bar přistěhovala nedávno, když se rozešla s manželem.
Sve sam ovo objasnio Meri, koja mi je rekla da je razumela i da se neæe buniti zbog našeg rastanka.
Tohle všechno jsem vysvětlil i Mary, která mi tvrdila, že tomu rozumí a že nebude protestovat proti našemu odloučení.
Poklon rastanka od mog prijatelja Scotta McCall-a.
Částečný dárek z mého setkání se Scottem McCallem.
Kao poslednja misao pre rastanka, u ime budućih arheologa, zamolila bih vas da dvaput razmilsite pre nego što odete kući i operete zube.
Na rozloučenou bych vás jménem budoucích archeologů ráda požádala, abyste se pořádně zamysleli, než půjdete domů a vyčistíte si zuby.
1.693500995636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?