Prevod od "rasplakao" do Češki

Prevodi:

rozbrečel

Kako koristiti "rasplakao" u rečenicama:

Rasplakao bi se da znaš kako su ga ispratili.
Brečel bys, vidět to rozloučení. Přišli jsme tři.
Ganula me prièa kako si rasplakao svog oca. -Pa...
Tolik mě dojal ten příběh, jak jste vehnal otci slzy do očí.
Odlazi dok se i ja nisam rasplakao.
No tak. Běž už, než mě taky rozpláčeš.
Ali, poznavajuæi Bozza rasplakao bi se kada bih o njemu uopste prièao.
Ale jak znám Bozze, byl by nasranej, že jsem o něm vyprávěl.
Sal se rasplakao kad je to èuo.
Sal začal brečet, když to slyšel.
Rasplakao me je njen sastav o polarnim kapama.
Z její práce o tání ledovců jsem se rozbrečela, byla tak trefná.
Mišel je rasplakao samo troje ljudi.
Kvůli Michelovi plakali jen tři lidi.
Bambi, gdin Simon je sinoæ rasplakao jednu sestru.
Víš o tom, že se kvůli panu Simonovi jedna sestra rozbrečela?
Svakog je rasplakao, ukljuèujuæi i kamenog Lukea.
Každého to rozbrečelo, i kamenného chladného Luka.
Bar se nisi rasplakao kada je deèak pogoðen.
Alespoň, že ses nerozbrečel, když to ten kluk schytal.
Ti bi je rasplakao, ne ja!
Ty jsi ji ubližoval. Ne já!
To je zato što si me rasplakao.
To je trest za to, že jsi mne rozplakal.
Rasplakao si mi mamu veèeras, Dag.
Dnes večer kvůli tobě máma brečela, Dougu.
Da li si rasplakao jos jedno dete?
To vy jste rozbrečel tohle dítě?
Zato mi oprosti što se nisam rasplakao nad vašim žrtvama.
Takže mi promiňte, že mě ty vaše kydy o obětech nedojímají.
OK, nek' ti bude, gledao sam ga i rasplakao me.
Dobrá, četl jsem to, brečel jsem u toho.
Ben, prošli put kada sam prièao s njom, rasplakao sam je.
Bene, naposled co jsem s ní mluvil jsem ji rozbrečel.
Garantujem ti da je ja ne bi rasplakao.
A zaručuju ti, že ji nerozbrečím.
Isprièao nam je prièu kako je pokušavao pripremiti pohani kruh za mamu si kad je bio mali, i rasplakao se.
A taky vyprávěl, jak se pokoušel udělat mámě sendvič, když byl dítě a začal plakat.
Oh, bože, taj me je film rasplakao.
Ten film mě dojal k pláči. Mě, také.
A ti si nas rasplakao, seæaš se?
Tehdy jsi nám zakázal brečet, vzpomínáš?
Potom su mu ispali svi ostali zubi... i onda se rasplakao.
Potom mu vypadaly všechny zuby. Začal plakat.
Ne odgovaraj mi, deèaèe. Zato sam se rasplakao.
Proto jsem se rozbrečel při Clintově písničce.
Nakon što si me rasplakao, otišao sam u tvoju sobu.
Potom, co jsi mě tak ponížil v té jeskyni, jsem šel k tobě na kolej.
Èak se i rasplakao na kraju.
Dokonce mu nakonec ukápla i slza.
Zagrlila te je pošto si se rasplakao.
Jenom tě obejmula, protože jsi brečel.
Žalim što sam posljednji put kad sam je vidio vikao i rasplakao je.
Mrzí mě, že když jsem ji viděl naposled, pohádal jsem se s ní a rozplakal ji.
Neæu da ljudi pomisle kako sam te ja rasplakao.
Teď, nechci, aby si všichni mysleli, že jsem vás rozplakal.
Mike vas je rasplakao pred kamerama.
Mike zařídil, abyste se rozbečela. - Co to kurva bylo, Miku?
Tkogod da je rasplakao mojeg sina se namjerio na krive mame.
Ať už našeho chlapečka rozplakal kdokoliv, zahrává si se špatnýma mámama. Lesby.
Moj tata se rasplakao kad sam mu rekla da idem na Oksford.
Můj táta brečel, když se dozvěděl, že mě přijali na Oxford.
Mislim, ti si momak koga su izbacili iz autobusa "Motley Crue", jer si rasplakao Tomi Lija.
Vždyť tě vykopli z autobusu skupiny Mötley Crüe za to, že si rozbrečel Tommyho Lee.
Bio sam tu za nju kad god bi je ti rasplakao.
Byl jsem tu pro ni pokaždé, když jsi ji ty rozbrečel.
Ti si se rasplakao zbog fudbalskog dresa.
To ty jsi brečel ohledně fotbalovýho dresu.
Šta još, rasplakao si i sestricu, majka ti je povreðena, a otac nestao.
A co ještě víc, rozbrečel jsi svoji malou sestru, tvoje matka byla zraněna a tvůj otec je pryč.
Nejt mi ga je uzeo i pustio ga da bi me rasplakao.
Nate mi ho vzal a pustil ho, jen aby mě rozplakal.
"Živi tako, da bi se od tvoje smrti svet rasplakao, a ti se veselila."
"Žij tak, aby svět po tvé smrti brečel a ty ses radovala."
Prezentacija je bila dirljiva, rasplakao se.
Měl moc dojemnou prezentaci. Rozplakal se.
Rasplakao se i pobegao momenta kad je preneo poruku.
Tahle se rozplakala a utekla, jen co doručila zprávu.
0.4445948600769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?