Ako od zelenog meteora Clark postaje ranjiv možda crveni utjeèe na njega emotivno.
Zelené ho ovlivňují fyzicky a červené možná citově.
Još uvek je ranjiv na krmi, kao i svi drugi brodovi.
Pořád je zranitelná na zádi, jako ostatní.
Sa Burrellom si ranjiv oko kriminala, Clarence.
Ale Burrell... Kvůli zločinnosti jsi zranitelný, Clarenci.
Znam da sam sad ranjiv kao èovek ali još uvek ne mogu da shvatim sopstvenu krhkost.
Vím, že jako člověk jsem zranitelný, přesto se se stále nemohu vyrovnat s vlastní slabostí.
Galar je ranjiv, doktorka, ovaj projekat je možda naša jedina nada za preživljavanje.
Galar je zranitelný, doktorko. Ten projekt může být naší jedinou nadějí na přežití.
Tata je ranjiv kada je sa nama.
Táta je zranitelný, když je s námi.
Pa kada si rekao da želiš otiæi u školu, na sve što sam mogao misliti, moja jedina misao, je bila da æeš biti sam... ranjiv.
Takže když jsi řekl, že chceš odejít do školy, nemohl jsem přestat myslet na to, že budeš sám... a zranitelný.
Kao i veæina muškaraca, samo se plašiš da budeš ranjiv.
Jako většina mužů se jen bojíte být zranitelný.
Izvinite, ali koji bi normalan èovek hteo da bude ranjiv?
Promiňte, ale kdo příčetný by chtěl být zranitelný?
Ako nisi ranjiv, ne možeš ništa da osetiš.
Pokd nejste zranitelný, tak nemůžete ani nic cítit.
I ti tu vidiš nešto uobièajeno, ali ta me dosljednost èuva da ne postanem ranjiv.
A víš, tobě se to zdá jako rutina, ale mně ta důslednost pomáhá, abych se necítil vynervovaně.
Ako ga ubijemo, Malachi æe postati ranjiv.
Jestli ho zabijeme, Malachi bude zranitelný.
Svoj najveæi kapital si ostavio ranjiv.
Nechali jste tu nejcennější věc zranitelnou.
Kada nekome tražiš da bude ranjiv ili go, moraš i ti da budeš go, kako bi se sagovornik oseæao prijatno.
Když s vámi někdo být zranitelné nebo nahý, musíte být nahý, aby se cítili pohodlně.
Neizbježno, on je bio usamljen i ranjiv jer mu je nedostajala djevojka, dok sam ja bila šarmantna, pružala sam mu podršku i, priznajmo, u ovoj haljini, savršenoj kombinaciji Madonne i kurve.
Byl osamělý a zranitelný, protože se mu stýskalo po přítelkyni, zatímco já byla okouzlující, podporující a, přiznejme si to, v těchhle šatech dokonalou kombinací Madonny a šlapky.
Shvatam, go si, ranjiv, ali znaš, ništa ti se neæe dogoditi.
Chápu tě, si nahý a není ti to příjemné, ale tady ti nic nehrozí.
Znamo kada i gde æe biti, i ono najvažnije, kad æe biti ranjiv.
Víme, kdy a kde bude, a co je důležitější, kdy bude zranitelný.
Opkoliti kuæu i srediti ga kad krene, tad je ranjiv.
Obklíčit dům a sebrat ho, až bude nejvíc zranitelný. - Maxi!
Ali možda æeš postati ranjiv u javnosti.
Ale v rámci veřejné perspektivy by jste mohl být zranitelný.
Misle da ja mogu da mu priðem kad je ranjiv, kao što je arogantan.
Podle nich si mě jedinou pustí k tělu a nebude na pozoru nebo aspoň ne tolik, co normálně.
Kasidi je potvrdio da je èip ranjiv na spoljne uticaje.
Cassidy potvrdil, že ten čip je náchylný k vnějším vlivům.
Inače, možete pronaći sebe ranjiv na sve vrste govana.
Jinak si budeš muset dávat sama bacha na všechno možný.
No držimo da je ranjiv oko kršenja propisa.
Ale věříme, že jeho zranitelnost spočívá v regulacích.
Pokušavam da budem ranjiv, ne znam je l' ovo sigurno mesto.
Promiň, že se tu tak otvírám. Snad je to v pohodě.
Zna¹, Percy Tate je vrlo inteligentan i bio ranjiv ovdje.
Víš, Percy Tate je vysoce inteligentní a tady byl zranitelný.
Bez prijatelja da im pruže zaštitu... Otpor će biti ranjiv.
Odboj přijde o své ochránce a bude zranitelný.
Ako odluce da pokrenu istragu, možeš biti jako ranjiv.
Pokud to začnou víc zkoumat, mohlo by vás to ohrozit.
Ali pre svega, želim da vam se zahvalim što ste mi dozvolili da dođem ovde i budem ranjiv.
Ale ze všeho nejvíce vám chci poděkovat. Děkuji vám, že jste mi dnes dovolil sem přijít, být zranitelný a omluvit se.
Ako ne uspe, onda treba snažno da ga udarite jer æe biti ranjiv.
Ale když to nevyjde, dost ho to zasáhne, a tehdy musíte udeřit.
Ne znam shvataš li koliko sam bio ranjiv, bespomoæan.
Myslím, že si neuvědomuješ, jak jsem byl zranitelný a bezbranný.
Zato ni u jednom trenutku ne smeš da budeš ranjiv?
Proto nedokážeš být zranitelný, ani na vteřinu?
Ne znaš gde si ranjiv dok ne doživiš neuspeh.
Nevíš, kde jsi zranitelný, pokud neselžeš.
Što je još gore, svi znaju da sam ranjiv.
Dokonce horší.. Celej zatracenej svět ví, že jsem zranitelnej.
Džesi, ranjiv je negde ispod odela.
Jesse, někde pod tou zbrojí je zranitelý.
I došla sam do uverenja, ovo je 12. godina kako radim ovo istraživanje, da je ranjivost naša najpreciznija mera hrabrosti, biti ranjiv, dopustiti da budemo viđeni biti iskren.
A dospěla jsem k přesvědčení -- tento výzkum dělám už dvanáctým rokem -- že zranitelnost je naší nejpřesnější mírou odvahy -- být zranitelný, ukázat se, být upřímný.
I naučila sam sledeće: Pokažite mi ženu koja može da bude sa muškarcem koji je istinski ranjiv i uplašen, i pokazaću vam ženu koja je postigla neverovatnu stvar.
A tohle jsem zjistila: Ukažte mi ženu, která si dokáže sednout s mužem v opravdové zranitelnosti a strachu, a ukážu vám ženu, která udělala neuvěřitelný kus práce.
Ovo je mera za to koliko je ranjiv sistem u celini.
Je to měřítko, do jaké míry je systém zranitelný jako celek.
Pored ovoga, još jedan ranjiv i kritičan period u smislu razvoja bolesti je trudnoća majke.
Navíc dalším zranitelným a kritickým obdobím vývoje je těhotenství matky.
Nije problem u tome što ona sebe tada dovodi u ekonomski ranjiv položaj; problem je što je naše društvo tako udešeno da žene postaju ekonomski ranjive, ako naprave taj izbor.
Problém není, že se touto volbou vystaví ekonomickému riziku, problém je, že naše společnost je nastavena tak, že činí ženy ekonomicky zranitelnými, pokud si volí.
Neki od načina na koje sam ja vežbao oslobađanje od ovog ponašanja jesu kreiranje iskustava koja me primoravaju da budem ranjiv.
Některé ze způsobů, kterými jsem se snažil zbavit tohoto chování, jsou vystavovat se zkušenostem, které mě nutí být zranitelným.
Ove jednostavne ideje koje nude odgovor na složena pitanja su veoma privlačne nekome ko je emotivno ranjiv.
Tyto jednoduché myšlenky na komplexní otázky jsou velmi přitažlivé když jste emocionálně zranitelní.
nemaštinu u prosperitet. Manje sam ranjiv no Ahil, sudbina me ne može baš nigde pogoditi.''
Jsem nezranitelnější než Achilles; osud nemá vůbec šanci mne ranit."
0.34914302825928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Valek je zranitelný. Může žít jen v noci. 