Goa'uldi potom zaútočí na tento svět, který bude bezbranný.
Goa'uldi æe tada napasti ovaj svijet koji se neæe moæi braniti.
Jestli si někdo myslí: "Tihle chudáčkové bezmocný, bezbranný u havarovanýho mezigalaktickýho karavanu.
Ti bespomoæni mališani. Goli i bespomoæni pokraj svog meðugalaktièkog kampera.
A nehledě na to, co udělám, jsem proti této oddanosti bezbranný.
I bez obzira šta ja radio, ja sam u potpunoj milosti te posveæenosti.
Zabije Mauglího dokud je malý a bezbranný.
Убиће Моглија док је млад и беспомоћан.
Och, házíš kamení na chudáka bezbranný zvíře, že jo?
Gaðao bi kamenom jadnu nezaštiæenu životinju, zar ne.
Přišli a unesli ho, když šel pro vodu, když byl úplně bezbranný.
Odveli su ga dok je mokrio, kad je muškarac bespomoæan.
Mají úžasnou schopnost poznat, kdy je člověk bezbranný.
Pokazuju zaèuðujuæu inteligenciju u znanju kada je ljudsko biæe bespomoæno.
Fakt jsi mučil a zabil všechny ty bezbranný zvířata, kluku?
Da li stvarno muæiš i ubijaš te bezvredne životinje, momèe?
Předpokládám, že tě okouzlila má moc a byl jsi vůči ní bezbranný.
Verovatno te moja lepota okovala, bio si bespomoæan od nje.
A jestli se vy dva domníváte, že uvěřím tomu, že ten bezbranný siroteček je schopen vraždy, pak nejste soudný dělat otce ani opici.
Ako oèekujete da poverujem da je to siroèe sposobno da ubije ni jedan ni drugi niste zaslužili da budete otac ni šimpanzi.
Každý útok Defiantu byl veden tak, aby odlákal vaše lodě od tohoto sektoru, je teď téměř bezbranný.
Svaki vas je napad želio odvuæi od onoga sektora. Ostao je bez ikakve obrane.
Když onemocněl můj otec, a já ho viděl ležet v posteli Připadal mi tak bezbranný.
Kad je moj otac obolio, izgledao mi je sitno i slabo.
A ještě bude tam člověk celkem bezbranný.
A onda su potpuno ranjivi i izloženi.
Říkala, že vypadáš roztomileji, když jsi bezbranný, a tak radši půjde sama než aby ses zranil.
Samo je rekla da izgledaš još slaðe kada si sav slab i miran i da æe joj bolje biti samoj ili bi mogao biti povrijeðen.
Nemusíš jít rozpárat nějaký bezbranný zvíře?
Nemaš li neku jadnu životinju kojoj bi izvadio utrobu?
Protože chrání lidi, který jsou bezbranný.
Jer èuva ljude koji se ne mogu sami zaštititi.
Z Hrdostí prohlašuji SPRINGFIELD za zcela bezbranný
Èast mi je da objavim da je naš grad totalno bez odbrane.
Abys mohl vydírat, nemůžeš být tak bezbranný, jako jsi.
Ucena ne može da bude bespomoæna kao što si ti.
Jsem jen bezbranný pozorovatel zavřený ve svém těle.
Samo sam bespomoæan posmatraè u svom telu.
No, měl jsi recht, chlape, protože ženský jsou bezbranný... dostaneš je přesně tam...
Pa, bio si u pravu. Kada su žene ranjive, iskoristi ih.
Jsem tak bezbranný ve světě plným bolesti, lží a falše.
Suviše sam osetljiv za svet koji je pun bola, laži i izfoliranosti.
Když zavolala, mohl jsem to bez problémů zavěsit, ale když jsem ji viděl tak blízko, byl jsem tak bezbranný.
Da je zvala, spustio bih joj slušalicu bez problema, ali videvši je tako blizu, bio sam bespomoæan.
Bez lidí, kteří by bariéru obsluhovali je Londýn bezbranný.
Bez ljudi koji bi upravljali njima, London je bespomoæan.
Ten muž byl bezbranný, protože jsem mu ukradl zbraň. Zbraň, kterou se tě chystal zabít.
Bio je nenaoružan jer sam mu ukrao oružje kojim je hteo ubiti tebe.
Toto je Klaun očkatý, malý bezbranný obyvatel útesu.
Ribe klovnovi, mali i nejaki stanovnici grebena.
List Klejichy je nyní bezbranný a housenka nyní v bezpečné oblasti může klidně žrát a připravovat se na přeměnu v motýla.
Obrana mlecicinog lista je sada bespomoæna i gusenica æe jesti u sigurnosti pre nego što se izlegne u leptira.
To nemá a přesto se rozepisuje o tom jak pro něj bylo těžký, opustit ho kdy se přestěhoval do Anchorage a on tam zůstal bezbranný.
Nema, a opet govori o tome kako mu je bilo teško da ga ostavi, kad se preselio u Enkoridž, ostaviti ga nezaštiæenim..
Zasáhla jeho imunitní systém, vůči kravským neštovicím byl bezbranný, po interferonu se zlepší.
Imunosistem je zbog injekcije postao podložan virusu, a njega æemo se rešiti interferonom.
Bezbranný vůči spoustě lidí, kteří mají moc, peníze a úmysl vás srazit na zem.
Ranjiv od strane velikog broja ljudi koji poseduju moæ, novac i volju da te povuku na dno.
Proti tomu malému kousku oděvu jsem byl bezbranný.
Био сам беспомоћан против мале хаљине.
Byl jsem bezbranný, neozbrojen a obklopen meči Lannisterů.
Био сам без оружја, без оклопа и опкољен људима Ланистера.
Starý Milhouse by byl se záchvatem astmatu bezbranný.
Stari Milhaus bi bio bespomoæan i imao napad astme.
Myslím, že si neuvědomuješ, jak jsem byl zranitelný a bezbranný.
Ne znam shvataš li koliko sam bio ranjiv, bespomoæan.
Jednoho dne takto plakala žena, kterou jsem potkal na ulici, pak jsem se jí zeptal, proč. Řekla mi, jak uměla nejlépe, že slzy jí tekly proto, jak jsem byl šťastný a silný, ale také bezbranný.
Jednog dana, nakon što je jedna žena na ulici učinila upravo to, pitao sam je zašto i ona mi je objasnila, najbolje što je mogla, da su njene suze povezane s tim što sam ja srećan i jak, ali istovremeno i ranljiv.
Bez možnosti komunikovat se ze mě stala perfektní oběť: bezbranný objekt – zdánlivě bez pocitů – který lidé využívali k ukojení svých nejtemnějších vášní.
Без начина да остварим комуникацију, постао сам савршена жртва - беспомоћан предмет, наизглед лишен осећања који су људи користили да испуњавају своје најмрачније жеље.
0.36071300506592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Goa'uldi æe tada napasti ovaj svijet koji se neæe moæi braniti. 