Neæu da ostavim svoje ranjenike ovde, i ne mogu da krenem napred ni metar dok ne stigne artiljerija.
Své zraněné tu nenechám a dokud nepřijede artilerie, nemůžu se pohnout ani o píď.
Ja sam samo zadužen za transport. Moj zadatak je da se vratim brzo i prevezem i druge ranjenike.
Mám rozkaz se vrátit a naložit další raněné.
To nije fer. Vlada bi trebala da brine za ranjenike.
O raněné se má postarat vláda.
Koriste zaprežna kola da prenose ranjenike i zalihe.
Převážejí zásoby i raněně na kárách.
Ubacili su ranjenike i ono što je ostalo od zaliha u zaprežna kola.
Raněně a zbytky zásob nakládali na káry.
Morate ih dovesti u bolnicu, a zatim èekati ranjenike.
Přesunete je na loď, pak zůstanete na palubě a připravíte se na příjem raněných.
Blato, nemaèke granate i odurni pacovi koji jedu ranjenike.
Bláto, německé granáty, děsný krysy. Jedí zraněný muže.
Timovi popravljaju brod, a bolnièari lijeèe ranjenike.
Týmy techniků opravují lodní systémy a medici ošetřují zraněné členy posádky.
Doktore, nareðujem vam da zbrinete ove ranjenike.
Doktore, nařizuji vám, abyste ošetřil ty raněné.
Moja baka je uvek prièala da san magnet za ranjenike.
Moje babička vždycky říkala, že jsem byla magnet na různá zranění.
Kada se uništi, više neæe imati gde da šalju svoje ranjenike. Koji ce onda umreti.
Jakmile bude stanice zničena, Jediové nebudou mít kam posílat své raněné a ti zemřou
Hteo sam da prvo evakuišem ranjenike na tome, ali bilo ih je previše.
Nejprve jsem s ním chtěl evakuovat raněné, ale bylo jich příliš mnoho.
Pridružio sam se vojnom zrakoplovstvu letio na helikopterima, prevozio ranjenike do bolnica.
Tak jsem vstoupil do letectva. Létal jsem s helikoptérami. Vozil jsem zraněné do nemocnic.
Sad æeš mi pomoæi zbrinuti ranjenike.
Pro teď mi pomůžeš ošetřit raněné.
Ali ne mogu lijeèiti ranjenike bez dovoljno lijekova.
Nemůžu léčit zraněné bez potřebné medicíny.
Hotel je pretvoren u veliki trijažni centar za ranjenike.
Z hotelu se stávala veliká ošetřovna pro zraněné.
Èekali smo na obali, nako što je dogovoreno gdje æemo smjestiti ranjenike.
Brodili jsme se ke břehu a shromažďovali zraněné.
Tri centra za pomoæ su postavljena za ranjenike, i dajemo sve od sebe da stabilizujemo podruèje.
Jsou postaveny tři záchytné stany, kde se staráme o zraněné a děláme, co je v našich silách, abychom zajistili oblast. Víc vám toho neřeknu. Děkujeme.
Moguće da je ostavio ranjenike da ih zaokupi.
Je možné, že nechal nějaké raněné, aby je zaměstnal...
Ciklono, Prolome, nastavite da tražite ranjenike.
Studená fronto, Lijáku, pokračujte v hledání.
Moramo izneti ranjenike. Bar njih dvoje!
Musíme odnést některé zraněné, nejméně dva!
Imate ljude koji opušteno šetaju ulicom, i "Apač" helikopter koji stoji u uglu i ispaljuje 30-milimetarske granate na sve - tražeći bilo kakav izgovor za to - i ubija ljude koji spašavaju ranjenike.
Vidí, že po ulici jdou v klidu lidé, a po chvíli vrtulník Apache kilometr od nich střílí po všech třicetimilimetrové náboje, střelci si hledají záminku a zabijí lidi, kteří zachraňují raněné.
0.40049386024475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zas obvazuješ rány, nebo máš chvilku? 