Prevod od "prstima" do Češki


Kako koristiti "prstima" u rečenicama:

Izgubio sam se na sredini, kada si mi stvarno prebirala bol sa prstima, ali... jako dobro.
Uprostřed mě omráčilo, jak jsi mi svírala prsty, ale... moc dobře.
Misliš, s tvojim velikim, smotanim prstima.
Ach, muži se svýmy velkýmy, nemotornýmy, prsty.
Nije ništa opasnije od èekanja da nas pogodi sreæa... a ovo je zemlja u kojoj grumeni zlata vape za tobom... da ih iskopaš i pretvoriš u sjajne kovanice... na prstima i vratovima krasnih dama.
Není to o nic riskantnější než čekat tady na štěstí. Tohle je kraj, kde nuggety zlata přímo volají, abys je zvedl a proměnil v zářivý mince, prsteny a náhrdelníky krásných ženských.
Ne želim da vam gazim po prstima.
Nechci vám nijak šlapat na paty.
Kao kepec kod pisoara, morao sam ostati na prstima.
Jako komár v mušli na záchodcích - jsem musel celou dobu zůstat na špičkách.
Jer smo mi tako tajna antiteroristièka jedinica da kad pucnemo prstima, ništa se ne dogodi!
Jsme tak tajná protiteroristická jednotka... že si nás nikdo nevšímá!
Tvoje brige, problemi i inhibicije æe nestati i ostaæeš u tom stanju dok ne puknem prstima.
tvoje starosti, zábrany budou pryč.. a zůstaneš v tomto stavu dokud... nelusknu prsty.
Veæina bolnièarki bi se posvetila drugima... a ne bi prstima zatvarale vašu arteriju.
Většina sestřiček by vám nestrčila prst do tepny
Magnetno mastilo, oseæa se pod prstima, nije glatko.
Inkoust vystupuje, přitom má být plochý.
I oni su hteli da problem reše, pukneš prstima, i sve æe biti u redu.
Myslela, že stačí lusknout prsty a všechno bude v pořádku.
Sva ta krv na zidovima izgleda kao slikanje prstima.
Všechna ta krev na stěnách vypadá jako kresba prsty.
Imate blage promrzline na palèevima i prstima.
Máte mírné omrzliny na prstech na nohách i rukách.
Hteli su nekoga sa tankim prstima da poèisti sve ovo.
Chtěli někoho s tenkými prsty, aby je vyčistil.
Golim prstima vadi kameleone iz kipuæe vode... i vrisne: "Ove je vrelije od ukruæenog penisa!"
Pak dvěma prsty vyloví z hrnce s vařící vodou cannelloni a křičí: "To je horké jako pořádně tvrdý pták!"
Mada, uporeðujuæi tvoj rad u kripti, više je lièio slikanju prstima.
Nicméně vaše práce v oné kryptě připomínala spíše dětské malůvky.
Ako pucnem prstima Sem æe dobiti svoju dušu nazad.
Lusknu prsty, a Sam dostane svojí duši zpátky.
Oprosti, divio sam se tvojim nožnim prstima.
Promiň, jen jsem obdivoval tvé prsty.
Sutra æe pucnuti prstima i nestaæeš.
Zítra však luskne prsty a zmizíš.
Oseæam èak nadu u tvojim prstima.
V tvých prstech cítím hotovou naději.
Kad trudovi opet poènu, guraj prema mojim prstima.
Až přijde další stah, tlač proti mým prstům.
Kad sam te zadnji put vidio, bojala si s prstima kraj kuæe, a mama se stvarno naljutila.
Když jsem tě viděl naposledy, malovala jsi mi prstem na dům a tvoje máma se z toho mohla zbláznit.
Samo pošto si prebila èuvara i poèela da pucaš na ljude svojim prstima.
Proto, že jste zbila člena ochranky a střílela po lidech imaginární pistolí.
A vi ste malo laki sa svojim prstima.
Zato vy máte ruce velmi zručné.
Ako držiš olovku, ne možeš ništa da radiš ostalim prstima.
Když držíš pisátko, nemůžeš používat ty ostatní, které máš na zápěstí.
Ovim prstima sviraš "la" i "si".
Těmito prsty se hrají tóny F a G.
Tako oni komuniciraju -- prelaze prstima preko slova.
Tak takhle oni komunikují -- jezdí jim prstem po papíru.
Dok ona izvodi graciozne arabeske i piruete i šta god, nešto strašno se dešava prstima nogu.
Během toho, co dělá ty půvabné arabesky a plié a ty další věci, děje se tam dole něco hrozného.
Ona je odmah shvatila da su vojnici sa prstima koji su se tresli na okidačima bili više uplašeni od studenata protestanata iza nje.
Ona si okamžitě uvědomila, že ti vojáci s prsty chvějícími se na spouštích jsou ještě vyděšenější než demonstrující studenti za ní.
Tehnologija će još više napredovati, ali, još uvek se sećam šta je moja mama rekla pre 60 godina: "Zapamti, dragi, ti nikad nećes moći da čitaš štampu svojim prstima."
Technika pokročí mnohem dále, ale stále si pamatuji, jak mi maminka říkala, 60 let zpátky, „Vzpomeň si, drahoušku, nikdy nebudeš moct číst tisk svými prsty."
Kao što smo čuli, violinista koji je imao više od 10.000 sati sviranja na violini, delovi njegovog mozga koji kontrolišu pokrete prstima se dosta menjaju, uvećavajući na taj način snagu sinaptičkih veza.
U houslisty, jak jsme slyšeli, který má na kontě 10000h cvičení na housle, se oblasti mozku ovládající pohyby prstů mohou značně změnit a zvýšit sílu synaptických spojů.
I vikinški dezodoransi, dostupni u mnogo sjajnih mirisa: nokti na nožnim prstima, gnjecavo i trulo povrće, pepeo sa lomače.
A Vikingský deodorant, který je ve spoustě skvělých vůní: nehty u nohou, pot a shnilá zelenina, popel z pohřební hranice.
Ako se osvrnemo na stvari, poput Brajevog pisma, na primer, ljudi primaju informacije preko jagodica na prstima.
Když se podíváte např. na Braillovo písmo, lidé získávají informace skrz prstová lůžka.
Narkomani nađu vene na svojim nožnim prstima kada su im one na rukama i nogama propale.
Narkomani vyhledávají žíly v palcích u nohou, když ty v jejich pažích a nohou zkolabují.
Nekome je pala na pamet briljantna ideja da stvara zvuk pritiskajući male poluge našim prstima, stvarajući tako prvu muzičku klavijaturu.
Kdosi přišel s geniálním nápadem rozezvučit nástroj mačkáním páček pomocí prstů, a vynalezl tak první klaviaturu.
(Muzika) Vi koji sedite, hoću da vidim da upirete prstima.
(hudba) Lidé, kteří sedí. Chci vidět vaše prsty ukazovat.
U 10. minutu počinjete da osećate vrlo jake žmarce u prstima na rukama i nogama.
Na 10 minutách vás začnou dost silně brnět prsty na rukou i na nohou.
Kada ste bili mali, ukoliko biste čuli buku, a niste želeli da je slušate, začepili biste uši prstima.
Když jste byli malí, pokud jste slyšeli nějaký hluk a nechtěli ho slyšet, strčili jste si prsty do uší a něco si broukali.
I treće, ako ste izloženi lošem zvuku, dovoljno je da začepite uši prstima ili da jednostavno odete odatle.
A zatřetí, pokud jste v prostředí se špatným zvukem, je v pořádku, když si dáte prsty do uší nebo když z daného místa odejdete.
Namiguje očima, govori nogama, pokazuje prstima;
Mhourá očima svýma, mluví nohama svýma, ukazuje prsty svými.
Rukama svojim maša se preslice, i prstima svojim drži vreteno.
Rukama svýma sahá k kuželi, a prsty svými drží vřeteno.
0.58767414093018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?