Prevod od "prstům" do Srpski

Prevodi:

prstiju

Kako koristiti "prstům" u rečenicama:

Brání to Amandině paměti předat to, co má hrát jejím prstům.
To spreèava Amandinu memoriju da ono što treba svirati stigne do prstiju.
Je to jako... začne ti brnět na zádech a tenhle legrační pocit ti zaleze až k prstům.
To ti je kao da imaš trnce po leðima, i taj èudni osjeæaj ti stane gmizati uz prste.
A blahoslaveni jsou ti, jichž krev a rozvaha tak dobře smíšeny, že prstům Štěstí nejsou píšťalou, by hrálo na ni, co mu libo jest.
I blagosloven taj kod koga razum i strast tako stoje... da nije samo frula na kojojbi sudbina mogla... svirati šta hoæe.
Jako kdyby andělé sestoupili z nebes... a požehnali tvým třem bowlingovým prstům.
Kao da ti je andjeo blagoslovio ta tri prsta za kuglanje.
Myslím, že mu tak říkali kvůli jeho prstům.
Tako su ga zvali zbog prstiju.
Když máte všechny karty na ruce, jedinou věcí, co Vám může přinést trochu napětí, je vsadit všechno na něco, co dokáže pěkně uniknout Vašim prstům.
Kad držiš sve konce u rukama jedino što te može uzbuditi je klaðenje na jedinu stvar gdje bi mogao izgubiti.
Dám ti pak čuchnout k prstům.
Ali dacu ti da mi posle omirises prste.
To tělo patří těm zmrazeným prstům v náklaďáku.
Ovom tijelu pripdaju zaledeni vrhovi prstiju iz hladnjace.
Tělo patří k těm zmrzlým prstům, které jsme našli v tom mrazáku.
Ovom tijelu pripadaju zaleðeni vrhovi prstiju naðeni u kamionu.
Vaším plochým, mužným prstům s dlouhými chloupky na kloubech...
Muškim palèevima i dugim, gracioznim dlaèicama...
Je možné, aby člověk přišel o život kvůli párátkům a rybím prstům?
Je li moguæe da bi èovek mogao izgubiti život ubog èaèkalica i ribljih krilca?
Ale teď, když jsi to zmínil, si pamatuju, že jsem se podíval nahoru a viděl jsem Randona, jak si čichá k prstům.
Ali kad si spomenuo, Secam se da sam podigao pogled i video Radona kako mirise prste.
Elian zemře na předávkování, potom, co kvůli prstům zabije svého Santera.
Elijan æe umreti od predoziranja nakon što ubije svog santera zbog prstiju.
Řekni mi, čemu dáváš přednost, prstům, nebo jazyku?
Реци ми, шта ти је драже: Прсти или језик?
Až přijde další stah, tlač proti mým prstům.
Kad trudovi opet poènu, guraj prema mojim prstima.
Lemon se stavila, aby se ujistila, že nenastane zklamání kvůli rybím prstům.
Lemon je svratila da se uveri da meze bude kako treba.
Nejrychlejším prstům to trvalo 10, 12 minut, -a to měl nejmodernější vybavení.
Najbržem tipu koga sam video je trebalo 10-12 minuta s takvim sefom, a on je poneo najnoviju opremu.
Ty jsi ten, co po mně chce škrtnout sirkou, protože se bojí, že bude jeho prstům moc horko.
Pitaš me da ti kresnem šibicu jer se bojiš da æe ti vatra opeæi prste.
Tvůj jazyk je čiperný, oproti tvým parkovým prstům.
Jezik ti je hitar, ali su ti prsti kao æevapi.
Kámo, přičuchni si k rybím prstům.
Brate, pomiriši mi prste. -O, ti si bolestan èoveèe.
Není to ten kluk na Světových dějinách, co si čuchá k prstům?
Zar to nije onaj deèko sa "Svetske istorije" koji je stalno njuškao svoje prste?
K prstům nečuchám, jen zapisuju čísla.
Ne mirišem prste, samo pišem brojeve.
Řekl jsi lordu Royceovi, že máme namířeno k Prstům.
Rekao si Lordu Rojsu da idemo na Prste.
Měli jsme skvělý den plný zábavy a čichání k prstům a ty dokážeš mluvit akorát o tom, jak bys zmlátil někoho, koho ani neznáš!
I meni. Proveli smo dan zabavljajuæi se i njušeæi prste, a ti samo govoriš o tuèi sa nekim èovekom koga nikad nisi ni sreo!
A nemyslím ani kvůli těm prstům a tak
I ne samo zbog prstiju i svega.
Dá se přirovnat k opozici palce proti prstům, stání na zadních a řeči, jako jedna z věcí, která dostala náš druh ze stromů až do supermarketů.
Ona je uz pokretni palac, uspravni hod i jezik jedna od stvari koja je našu vrstu izvukla iz drveća i uvukla u tržne centre.
0.60632300376892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?