Prevod od "prsa" do Češki


Kako koristiti "prsa" u rečenicama:

Trebao bih vas napuniti mecima, i prsa i trbuh.
Měl bych ti to napálit do prsou i do břicha.
Stavio mi stolicu na prsa i seo.
Postavil na mě židli a sedl si na ni.
Za goste veèeras, nudimo odrezak od sabljarke sa marmeladom od luka, fazanova prsa, maline u naprscima paštete.
Jako hlavní jídlo, sekaná z mečouna s cibulovým želé. Opékaná křepelčí prsíčka v malinové omáčce se št'avelovým nákypem.
Mislim stavio sam glavu na njena prsa.
Tedy, sklonil jsem hlavu k její hrudi.
Opalio sam metak i pogodio ga, bum, ravno usred prsa.
Tak jsem vystřelil a trefil ho. Bum. Přímo do hrudníku.
Valjda je mislio kako nije sposoban odguliti kaznu jer si je prislonio 44-icu na prsa i povukao okidaè.
A Kruťák si asi řekl, že sedět nepůjde, protože si dal čtyřiačtyřicítku na prsa a zmáčknul to.
Doc Frazier kaže da ima udarac tupim predmetom u glavu i prsa.
Dr. Frazier to dneska oznámil. Úder tupým předmětem do hlavy a hrudi.
Ah, obuka izviðanje, borba prsa u prsa, postavljanje bombi...
Výcvikem. Tajné průzkumy. Souboj muže proti muži.
Prekinem ja tako tuènjavu, okrenem se, a jedan klinac drži uperen.22 u moja prsa.
Rozeženu tu rvačku, otočím se a kluk na mě míří dvaadvacítkou.
Upravo sam mu dao dodavanje u prsa!
Právě jsem mu to hodil do prsou!
Ne, slušajte, vaša prsa izgledaju baš kako treba, zato da vam kažem nešto ne želite da izgledate prsatije.
Nejsem si jistá, podívejte se na mě. Poslyšte, vaše poprsí je dokonalé. Nechte si poradit, že není nutné to dotahovat.
Njegovi zglobovi na ruci i kolenima nam kažu da je savladan u borbi prsa u prsa.
Jeho klouby na prstech a jeho kolena naznačují že byl přemožen v bezprostředním boji.
Na ovako maloj udaljenosti, sila æete sigurno oboriti s nogu, ali nije bolnije od udarca u prsa.
Na tak malou vzdálenost tě ta síla shodí na zem, ale nebude to bolet více než úder pěstí do hrudi.
Mrzim kada me udare u prsa.
Nesnáším, když mě někdo tluče do hrudi.
Treba mi dve velike igle za infuziju, 6 jedinica O negativnog, za transfuziju još 6 jedinica, rendgen prsa i KUB.
Potřebuje dva velké vpichy nitrožilně, 6 jednotek nula negativní, a připravit pro dalších šest jednotek, rentgen hrudníku a močových cest.
Ratovanje je borba prsa u prsa na bojnom polju.
Válčení je boj tváří v tvář na bojišti.
Tako se ne bojim ni svih noževa, samo onih koji mogu biti zabijeni u moja prsa.
Stejně tak se nebojím všech nožů na steaky, jen těch, které mi mohou být vraženy do hrudníku.
Pretrpjela je udarce tupim predmetom u glavu, vrat i prsa.
Ale údery tupým předmětem do hlavy, krku a hrudi.
Puno lupanja u prsa i naricanja.
Spousta bušení do hrudi a kvílení.
Marlene Elias je bila izbodena više puta u prsa sa kuhinjskim nožem.
Marlene Eliasová byla několikrát bodnutá do hrudi kuchyňským nožem.
On je imao velika i dlakava prsa.
Ten chlap měl prsa. Velký a chlupatý!
To znaèi nema muèenja, nema silovanja, nema deranja, samo hrpa metaka u glavu i prsa.
Takže žádné mučení. Žádné znásilňování, žádné stahování z kůže. Jen několik kulek do hlavy a do hrudi.
Travis Berta, bivši èasnik u specijalnim postrojbama, taktièar, dobro treniran u borbi prsa o prsa.
Travis Berta, byl ve speciálním útvaru, taktik, skvěle vycvičený v boji na blízko.
Žalim Henry Razore Sharpe, bivši prvaku u poluteškoj kategoriji, nisam te èuo jer me omeo pogled na ova slasna pileæa prsa.
Promiň, Henry "Razore" Sharpe, jednonásobný šampióne. Neslyšel jsem tě, protože jsem byl mimo z těchhle kuřecích prsou.
Sad vidim dvojicu ljudi na krovu koji se bore prsa o prsa.
Na střeše teď už vidím jen dva lidi, jak spolu zápasí muž proti muži.
Osjeæao sam se kao da je težak teret skinut s mojih prsa, ispuštanje neèeg užasnog u meni.
Bylo to jako, kdyby se mi ta obrovská tíha zvedla z hrudníku, vypustilo to ze mně něco hroznýho.
Izvlačim višak zraka iz njenih prsa.
Odsávám přebytečný tlak z hrudní dutiny.
Tornado je nestao čim joj je izvukao zrak iz prsa, bilo je...
To tornádo zmizelo hned potom, co jí odsál vzduch z hrudní dutiny, bylo to..
Snaga eksplozije, to ju je pogodilo u prsa.
Síla exploze, zasáhla jí do hrudníku.
Pa, viri iz prsa nekog tipa na 32oj i Park.
No, tak teď trčí z hrudníku nějakému chlápkovi na rohu 32. a Park Avenue.
Na moja ženska prsa hodite, pa mleko moje sišite k'o žuè, ubistva prislužnici, vi što negde išèekujete u nevidljivom suštastvu svom da bude priroda oskvrnavljena.
vstupte mi do prsou a změňte mléko v žluč! Vy, sluhové vražedných myšlenek ať kdekoli teď proti přírodě pácháte zlo.
Satanu toga škotskog stavite prsa u prsa sa mnom!
Tváří v tvář mě postav tomu nepříteli Skotska na dosah meče.
Mislim da ćemo preskočiti borbu prsa u prsa.
Myslím, že přeskočíme boj na blízko.
Zapravo se borila prsa u prsa s tim èudovištem.
Fakt s tou obludou šla na férovku.
Ako se približe dovoljno za "prsa u prsa", najebali smo.
Pokud půjdou blíž, tak jsme v prdeli.
"Obraèunala se prsa - U - Prsa s Petrovom da bi zakljuèili dogovor o paketu pomoæi.
"Sama si to vyříkala s Petrovem a uzavřela tak dohodu o vyrovnání.
Alisina ćerka mi je rekla da svaki put kada bi se Alis našla prsa u prsa sa nekim od kolega naučnika, to bi je podstaklo da ponovo razmišlja i razmišlja i razmišlja.
Alicina dcera mi řekla, že pokaždé když se Alice dostala do křížku s kolegou vědcem, donutili ji znovu a znovu přemýšlet.
Priđi mi jer ćemo se boriti, prsa u prsa, ovako.
Pojď za mnou, protože spolu budeme bojovat, tváří v tvář, takhle.
David je kazao: "Hoću da se borim s Golijatom", a Saul je pokušao da mu da svoj oklop, jer misli: "Kada kažeš da se boriš s Golijatom misliš 'boriš se prsa u prsa', pešadinac na pešadinca."
David říká: "Chci se utkat s Goliášem, " a Saul se mu snaží vnutit své brnění, protože si myslí: "No, když říkáš bojovat s Goliášem, myslíš tím souboj tváří v tvář, pěšák proti pěšákovi."
I eto njega, pastira, iskusnog u upotrebi tog razornog oružja, kako se suočava s jednim gorostasom, opasanim oklopom od oko 60 kg i neverovatno teškim oružjem koje je korisno samo u borbi prsa u prsa.
A tak tu stojí, tento pastevec, mistr v používání této ničivé zbraně, proti tomuto dřevorubeckému obrovi, kterého tíží desítky kil brnění a jeho neuvěřitelně těžké zbraně, které jsou použitelné pouze v boji nablízko.
Dakle, David silazi s planine i očigledno se ne sprema za borbu prsa u prsa.
David slézá dolů z hory, a zcela jasně není připraven na blízký souboj.
Bijući se u prsa za lepim njivama, za rodnim čokotima.
Kvílíce nad prsy, nad poli výbornými a nad kmeny úrodnými.
2.3114221096039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?