Ja sam nameravala da proširim i stvorim humaniju sredinu.
Zaměstnali mě abych to tu rozšířila a vytvořila humánnější podmínky.
Mesecima ti govorim da mi je potrebno da proširim vidike.
Bobe, říkám ti několik měsíců, jak potřebuji rozvinout moji mysl.
Mislim da pokorim susednu cveæaru i proširim zamrzivaè.
Přemýšlím, že obsadím i to vedlejší květinářství a zvětším mrazák.
To bi moglo biti nešto što bih uèinila za sebe. Da proširim horizonte.
Bylo by to něco, co bych dělala pro sebe, abych si rozšířila obzory.
Nije tehnièki u opisu mog posla ali, kao što znaš ja sam uvek spreman da proširim svoje odgovornosti.
Striktně vzato nemám to v popisu práce, ale jak jistě víš, vždycky jsem ochoten si pracovní náplň rozšířit.
Pa sam shvatio da moram da proširim porodicu.
Tak jsem si uvědomil, že musím rozšířit rodinu.
Ovaj put je za mene prilika koja se ukazuje jednom u životu da proširim svoje seksualne horizonte.
Tento výlet je pro mě životní příležitostí rozšířit můj sexuální horizont.
A ja volim da proširim granice onog a što ljudi prihvataju, u redu?
A já rád rozšiřuju hranice toho, co lidé přijímají.
Kad veæ proveravam najboljeg uèenika, Hamiltona Choa, mogu i da proširim svoje gastronmske horizonte.
Zatímco si budu prověřovat nového studenského šampióna Hamiltona Choa mohu si zároveň rozšířit své gastronomické obzory.
Želiš da mi nadoknadiš uništenu umetnièku karijeru, pomozi mi da proširim svoju novu karijeru.
Když mi chceš vynahradit zhatění mojí umělecké kariéry, můžeš mi pomoct při rozšiřování mé nové kariéry.
I ja neæu imati izbora, nego da proširim perimetar moje zemlje.
Nebudu mít jinou možnost než rozšířit naše útočné postavení.
I ne mogu da proširim niti da tražim od ovog vremenskog ogranièenja ništa drugo do konkretnih rezultata.
Termín mohu oddálit nebo odvolat jen v případě konkrétních výsledků.
Ali ako proširim pretragu na sve oblike života...
Ale jak rozšířím pátrání na jakýkoliv život.
Kada me je Blekvud pozvao u zatvor, predložio je da proširim vidike i upravo to sam uradio.
Když mě Blackwood pozval do vězení, doporučil mi rozšířit perspektivu, což jsem teď učinil.
Pa sam pokrenuo Vrtlog da proširim rijeè o snazi vjetra.
A proto jsem začal s Whirlwind Initiative, abych šířil evangelium síly větru.
Dakle, ako proširim ulazne linije, ugao preseka je ovde, što znaèi da je stajao izmeðu 45 i 60 centimetara ispred staklenog predmeta kada je ubijen.
Takže pokud prodloužím obě linky incidentů, tak průsečík je tady. Což znamená, že stál asi 45 až 60 centimetrů před tím skleněným objektem, když byl zasažen.
Znate, ja sam Voleo bih da proširim svoje poslovanje, Pitao sam se... razmišljam da kupim èitav sprat
Víte, já chtěl bych rozšířit svůj podnik, přemýšlel jsem, že bych koupil celé patro.
G. Jakoviæ želi da proširim listu gostiju i pozovem vte na njegovu zabavu prikupljanja sredstava...za Amerièkog Ministra Obrane.
Pan Jakovič chtěl, abych vás pozval na jeho nadační párty. Je to od Amerického ministerstva obrany.
I ako proširim tu dobrotu i poštovanje, šta æu dobiti?
A když tuhle laskavost a respekt rozšířím, co dostanu?
Normalno, rasturaè ugovora, ali trudim se da proširim svoj prag tolerancije.
Normálně by mě to odradilo, ale rád si rozšířím hranice mojí tolerance.
Mogu da vam eksponencionalno proširim posao.
Mohla bych vám zajistit exponenciální růst byznysu.
Pokušavam da proširim naš posao, a on se pridružuje nekom ludaèkom kultu?
Snažím se rozšířit naše podnikání, a on se připojí k nějakému šílenému kultu?
Moraæu da se proširim, treba mi više procesorske snage.
Musím se rozšířit. Budu potřebovat větší výpočetní výkon.
Nakon piæa sinoæ, bio sam budan satima smišljajuæi strategiju da proširim njene investicije.
Po včerejší skleničce jsem byl celé hodiny vzhůru a vymýšlel jsem strategii, jak expandovat její portfolio.
Ili da proširim glasine da Tobias prodaje loše dokumente.
Nebo jsem dal slovo, že Tobias prodává špatný papír.
Možda bih trebao da proširim kugu meðu ljudima.
Možná bych to měl roznést mezi masy.
Rekla si mi da proširim mrežu.
Řekla jste mi, ať rozhodím širší síť.
Znao je da želim da proširim svoje vidike, i kao uslugu, zamolio me je da to uèinim ovde, u Nešenel Sitiju.
On ti to řekl? No, věděl, že se snažím rozšířit své vlastní obzory, tak, jako laskavost, mě požádal, ať je rozšířím tady, v National City.
Bilo je vreme da proširim znanje.
Um, bylo načase... abych si rozšířil vzdělání.
Zato dajem sve od sebe da proširim svoje kuhinje.
Proto dělám vše v mých silách pro různorodost svých kuchyní.
Tako sam mogao da proširim tim na 20 ljudi, koji su bili diplomci, naučnici ili čak pred diplomom.
Což mi dovolilo rozšířit skupinu pracovníků na 20 lidí ve složení doktorandů a postdoktorandů a dokonce i některých studentů.
Želim da projekat proširim na celu zemlju.
Chci udělat tento projekt po celé zemi.
(Smeh) Jer, zapravo sam stalno pokušavao da proširim svoj repertoar zvukova do svog mogućeg maksimuma.
(Smích) Protože jsem se neustále pokoušel rozšířit svůj repertoár zvuků, co nejvíc to šlo.
Ili da proširim, kakav bi svet bio ako bismo zvuk stvarali svesno, i upotrebljavali zvukove svesno, i kreirali naše okruženje svesno za zvuk?
Nebo ještě šířeji, jaký by byl svět, v němž bychom zvuk vědomě vytvářeli vědomě jej zpracovávali, a vytvářeli všechna prostředí vědomě pro zvuk?
I sada koristim svoju tribinu da proširim važnu poruku prihvatanja.
A nyní využívám svého postavení k šíření důležitého poselství o přijetí.
Takođe razmišljam da proširim svoje delo iz tradicionalne knjige i da proguram linerani format, i strukturu same knjige tako da knjiga može u potpunosti da postane skulptura.
Také přemýšlím o tom, jak knihu vymanit z tradičního pojetí a potlačit její lineární formát a zkouším potlačit strukturu knihy samotné ‒ aby se stala zcela skulpturální.
Za ovo sam morao da proširim znanje kodiranja sa Javom i XCode-om i morao sam da naučim kodiranje Blutut niskoenergetskih uređaja, gledajući tutorijale na Jutjubu i čitajući razne knjige.
Za tímto účelem jsem musel rozšířit své znalosti programování v Javě a XCode a také jsem se musel naučit programovat nízkoenergetická Bluetooth zařízení sledováním výukových videí na YouTube a čtením různých knih.
0.82428979873657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že bych mohl na to použít více... 