Čekaj dok buduće `zatvorske ptičice` pročitaju sutrašnji `Morning Post`.
Zmáčkneme je. - Duffyho. - Měli jsme namále!
Pročitaju ti ime u novinama i misle da te znaju.
Měj se, Dutchi. - Přečtou si jméno v novinách a...
Mogu da pročitaju da hijena ima novu devojku da je gepard izgubio bebu, i da su oriksi migrirali na zapad.
Přečtou si, že hyena má nov ou družku, že samice geparda přišla o mládě a že se antilopy stěhují na západ.
Starija deca uče mlaðu kako da pročitaju glasine o životinjama jer sve što se dešava u pustinji Kalahari odštampano je napolju u pesku.
Starší děti učí ty mladší, jak číst klepy o zvířatech, protože o všem, co se v Kalahari stane, se dočtete v písku.
Jer univerzum pravi male korake, korak po korak. Vrlo često ljudi ne prepoznaju kad im se kaže... da odu da pročitaju knjigu, da uzmi časove, da pozovu nekog, da napišu pismo.
Ale to je jen protože nám Vesmír nabízí drobounké dětské krůčky, vždy jeden po druhém a tak často nepoznáme, když se nám říká, že si máme přečíst určitou knihu, navštívit nějaký kurz, zavolat někomu, napsat dopis...
U obrazovnim filmovima, samo želimo da pokupimo velika imena čitača današnjice da pročitaju priče koje ljudi znaju i vole.
V Lecture Films chceme nějakého dobré současné scénáristy, kteří zužitkují příběhy, které lidi znají a zbožňují.
Jednom kada se glasovi pročitaju, odluka će se smatrati konačnom.
Jakmile budou hlasy přečteny je rozhodnutí konečné.
Podmitio sam Hailei da pročitaju njegove časopise, a onda sam iskopao joj dupe
Podplatila jsem Hayley aby přečetla jeho deníky a pak jsem ji nakopala prdel.
Onda sam rekla da pročitaju tekst.
Pak jsem řekla: „Přečtěte si to.“
(Aplauz) Ljudi uglavnom nastoje da koriste alternativni pristup, koriste nekoliko izvora i pažljivo ih pročitaju.
(potlesk) Takže lidé zkouší různé alternativní přístupy, například vzít si pár zdrojů a pečlivě je pročíst.
ili barem ljudi koji vide, nemaju problema da pročitaju ove izobličene znake, dok kompjuterski programi jednostavno još uvek to ne mogu da urade.
alespoň ti bez zrakového postižení, nemají problém se čtením těchto pokroucených znaků, zatímco počítačové programy to zatím tak dobře nesvedou.
I ono što tada radimo je da uzmemo sve reči koje kompjuter ne može da prepozna i pitamo ljude da ih pročitaju umesto nas dok ukucavaju CAPTCHA na internetu.
Takže my děláme to, že sebereme všechna slova, která počítač nerozezná, a dáváme je lidem, aby je pro nás přečetli, když píšou CAPTCHA na internetu.
Prvo, oni mogu da prepoznaju sitne detatalje u velikoj gužvi, a to znači da mogu da pročitaju sitna slova na lekovima i da pritom ne koriste lupu, jednostavno možete da ih vidite golim okom.
První věc je, že jsou ve skutečnosti schopni rozlišit malé detaily ve změti věcí. A to znamená, že namísto čtení drobného písma na receptu použitím zvětšovacích skel, to ve skutečnosti zvládnete pouhým okem.
Nekolicina naučnika je zamolila nekoliko stotina ljudi da pročitaju jedan naučni članak.
Několik výzkumníků požádalo několik set lidí, aby si přečetli vědecký článek.
Ovo se dogodilo jednog dana: zadao sam svom odeljenju da pročitaju jedno poglavlje iz udžbenika o mojoj omiljenoj temi iz cele biologije: o virusima i kako napadaju.
Tohle se stalo jednoho dne: Zadal jsem třídě, aby si v učebnici přečetli kapitolu o mé nejoblíbenější látce v celé biologii: viry a jak útočí.
Vreme je da studenti dizajna u Africi pročitaju radove giganata kao što je Čeik Anta Diop iz Senegala, čiji uticajni rad o Egiptu potvrđuje ovo otkriće.
Je načase, aby afričtí studenti designu začali číst díla velikánů jako Cheikh Anta Diop ze Senegalu, jehož dílo o Egyptě bylo obhájeno právě tímto objevem.
Ljudi nastavljaju da postavljaju pitanja kad pročitaju moju knjigu, "Kvark i Jaguar".
Lidé se na to ptají po přečtení mé knihy "The Quark and the Jaguar" (Kvark a jaguár).
Međutim, kad ih pogledate, njih ne podstiče ono što pročitaju u svetoj knjizi.
Ale přitom nejsou motivováni tím, co čtou ve svaté knize.
Drugoj grupi učesnika je zadato da pročitaju veoma drugačiji esej koji je osmišljen tako da zadire u konzervativnu vrednost moralne čistote.
Jiná skupina účastníků četla úplně jinou esej, jejímž cílem bylo napojit se na konzervativní hodnotu morální čistoty.
Pa ipak, vraćajući se na broj jedan, da je sva istina paradoks, takođe je čudo da objavite svoje delo, da učinite da se vaše priče pročitaju i čuju.
Ale když se vrátíme k bodu jedna, že každá pravda je paradoxní, je zároveň zázrak, když se podaří dílo vydat, když jsou vaše příběhy čteny a poslouchány.
I vi ustvari dospevate u fasciklu koju izabrani zvaničnici zapravo moraju da pročitaju.
A to vás dostane do složky dopisů, které ten politik doopravdy čte.
A sada su dovedeni preda me mudraci, zvezdari, da pročitaju pismo i kažu mi šta znači; ali ne mogu da kažu šta to znači.
A nyní přivedeni jsou přede mne mudrci a hvězdáři, aby mi písmo toto přečtli, a výklad jeho oznámili, a však nemohli výkladu věci té oznámiti.
0.32277393341064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?