Prevod od "proučavala" do Češki

Prevodi:

studovala

Kako koristiti "proučavala" u rečenicama:

Džuli Kamerford je astronom i proučavala je središta više galaksija, trudeći se da pronadje znakove postojanja crnih rupa, u nadi da će naučiti više o tim nesvakidašnjim objektima.
Astronomka Julie Comeford studovala středy desítek vzdálených galaxií, pokouší se najít znaky černých děr Doufá, že se naučí více o těchto záhadných objektech.
I tako sam otišla nazad i proučavala svoje prve dve epohe, pokušavajući da vidim ko sam bila tada ko sam stvarno bila, a ne ko su mi roditelji ili drugi ljudi rekli da sam bila, ili kako su se ophodili prema meni.
A tak jsem se vydala zpátky a studovala svá první dvě dějství, snažila se přijít na to, kdo jsem tehdy byla, kdo jsem opravdu byla -- ne, kdo mi rodiče nebo ostatní lidé řekli, že jsem, nebo tak se mnou jednali. Ale kdo jsem byla?
I nisam naučila ništa o ranjivosti i hrabrosti i kreativnosti i inovaciji dok sam proučavala ranjivost.
A nepoučila jsem se o zranitelnosti a o odvaze a tvořivosti a inovaci studiem zranitelnosti.
Za to se moramo obratiti beletristici, jer roman je laboratorija u kojoj se proučavala ljubomora u svim mogućim oblicima.
Na to máme romány, jelikož román je jako laboratoř, studující žárlivost ve všech možných podobách.
Pre trideset godina, Kerol Giligen, predivni psiholog, proučavala je adolescentkinje i otkrila etiku o brizi, element ljudske prirode podjednako važan kao i etika pravde.
Před třiceti lety Carol Gilligan, výborná psycholožka, studovala dospívající dívky a indentifikovala etiku péče, prvek lidské povahy stejně důležitý jako etika spravedlnosti.
Jedna od žena čiji dnevnik sam proučavala izašla je u sredu uveče po nešto.
Jedna z těchto žen chodila každou středu za něčím večer ven.
Veći deo svoje istraživačke karijere koristim akceleratore, kao što je akcelerator elektrona na Univerzitetu Stanford, ovde blizu, kako bi proučavala stvari na najmanjoj skali.
Po většinu své vědecké dráhy jsem využívala urychlovače, jako je například urychlovač elektronů na Stanfordově univerzitě kousek odsud, ke zkoumání věcí v tom nejmenším měřítku.
0.11149883270264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?