Mislim da bih lakše podneo da su me proglasili krivim.
Myslím, že by bylo snazší, kdyby mě shledali vinným.
Nisu li proglasili mir na Bliskom istoku?
Já myslela, že na Středním východě vyhlásili příměří.
Znaèi proglasili su ga mrtvim na mestu nesreæe?
Takže jí vyslovili přímo na místě činu?
Pošto nema tela, proglasili smo ga za nestalu osobu.
Protože nebylo nalezeno žádné tělo, prostě jsme vypsali formulář o zmizení.
Pralorci i Kravikanci proglasili su primirje.
Tvůrci z PraIoru a Cravicu uzavřeli mír. Tak moment.
Naša zemlja njemu duguje svoj nastanak, èoveku koga su proglasili ludim.
Naše země vděčí za svůj vznik muži, kterého prohlásili za blázna.
Proglasili su primirje i dogovorili sastanak da rasprave o uspostavljanju novog poretka.
Vyhlásili příměří a teď se chystají setkat, aby jednali o nastolení nového řádu.
Zašto bi ovo proglasili parkom prirode?
Proč je to tu vedené jako přírodní rezervace?
Egipæani su ga proglasili bogom ali meðu Goa'uldima, koliko ja znam, nikad nije postigao nikakvu moæ.
Byl Egypťany prohlášen za Boha, ale mezi Goa'uldy nikdy nedosáhl moci jakéhokoli druhu.
Škotlanðani su proglasili princa Charlesa svojim kraljem.
Skotové prohlásili prince Charlese svým králem.
Èak su ga proglasili poèasnim graðaninom.
Dokonce z něj udělali čestného občana.
Neki od vojnih voða u regiji su veæ proglasili vojnu vlast.
Někteří vojenští vládci v té oblasti už vyhlásili stanné právo.
Zašto onda ovo ne bismo proglasili neriješenim, i otišli svaki svojim putem?
Tak proč prostě nevyhlásíme remízu a půjdeme si vlastní cestou?
Pricala sam sa advokatima... i proglasili su ga mrtvim.
Mluvila jsem s advokáty... a prohlásí ho za mrtvého.
Kad su konaèno proglasili vanredno stanje, bilo je kasno.
Když nakonec vyhlásila stanné právo, bylo už příliš pozdě.
Kao što sam radio u Filadelfiji pa smo proglasili nezavisnost, sjeæate se.
Jako jsem to dělal ve Philadelphii a dosáhli jsme nezávislosti, vzpomínáte?
Kad su došli bolnièari, odmah su proglasili smrt.
Doktoři přijdou a na místě ho prohlásí za mrtvýho.
Znaèi, Henk je prvo imao srèani napad, zatim su ga i bolnièari i patolog proglasili mrtvim, a onda je poslat pogrebniku.
Takže Hank Reilly měl infarkt, záchranáři a soudní lékař ho prohlásili za mrtvého a pak ho poslali do pohřebního ústavu...
Znaš ovo æe biti jako, jako dugo putovanje, pa zašto ne bismo, proglasili primirje, u redu?
Víš, tyhle sliby jsou běh na dlouhou trať. Takže si musíme... oddechnout, jo?
Tipovi koji su te proglasili mrtvom te ponovo traže.
Ti, co o tobě tvrdí, žes umřela, tě zase hledají.
Dobro, dakle, one noæi, nakon što smo Rajan i ja raskinuli veridbu, ali pre nego što smo je ponovo proglasili, ja sam...spavala sa Bejzom.
Dobře, tu noc, co jsme s Ryanem zrušili naše zasnoubení, ale ještě předtím, než jsme se zase dali dohromady, jsem se, však to znáš, tak nějak vyspala s Bazem.
Sad, pre nego što uzalud bacimo pare na skupog advokata koliko bi odležao ako bi ga odmah proglasili krivim?
Než vyhodíme prachy za drahého právníka... kolik ti hrozí, kdyby ses stáhl do pozadí.
Pa, oni su to proglasili nesretnim sluèajem, ali nešto mi ne izlgeda u redu.
No, říkají, že to byla nehoda, ale něco tu nesedí.
Na temelju mog èitanja izvještaja mrtvozornika, shvaæam zašto su smrt Grahama Mortona proglasili prirodnom smræu.
Z toho, co jsem vyčetla z koronerovy zprávy, chápu, proč označili smrt Grahama Mortona za přirozenou. Ačkoliv...
I da znate, da stvar bude još gora mene su panduri proglasili za osumnjièenog broj jedan.
A ještě hůř... policajti mě měli za hlavního podezřelýho.
Moje kolege iz CIA-e su me proglasili nestalim duhom.
Mí kolegové v CIA tomu říkali jednotka duchů.
Dok joj srce nije prestalo udarati i dok je nisu proglasili mrtvom.
Dokud její srdce nepřestalo tlouct a neprohlásili ji za mrtvou.
Pomogla sam ti da lažiraš svoju smrt, zaklela se da sam videla kako tvoje telo nestaje da bi te proglasili mrtvim, baš kao što smo planirali.
Pomohla jsem ti zinscenovat smrt. Řekla jsem pobřežní hlídce, že jsem viděla, jak tvé tělo zmizelo, aby tě mohli prohlásit za mrtvého, jak jsme plánovali.
Presreli smo æaskanje da planiraju da iskoriste oružje za 24 èasa kako bi proglasili nezavisnost Gruzije od Rusije.
Zachytili jsme řeči, že tu zbraň plánují použít v následujících 24 hodinách, aby vyhlásili svou nezávislost od Ruska a Gruzie.
Ti i gomila idiota ste me proglasili sociopatom.
Ty a hromada idiotů mě prohlásila za sociopata.
Neko je rekao, "Kad bi glasanje menjalo nešto, oni bi ga proglasili nelegalnim."
Ale jednou někdo řekl: "Kdyby volby něco mohly změnt, zakázali by je."
Trebalo je biti krunisanje na kome bi me proglasili kraljicom.
Měl být korunovace, na které se mi prohlásil královna.
Pa su proglasili zakon o zabrani veštaèke inteligencije.
Takže schválili zákon zakazující veškerou umelou inteligenci.
Ako ne budete proglasili da je to pogrešno i protivustavno, ništa neæe spreèiti ponavljanje ovakve besmislene tragedije.
Pokud neřeknete, že to je špatné, nenazvete to protiústavním, pak nic nezabrání, aby se podobné nesmyslné tragédie neopakovaly.
Ne bi ih ni proglasili krivim, jer ste ti i Tao jedini svedoci svega.
A nebyli by usvědčeni, protože jediní svědci jste vy a Tao.
Da su pitanja loša onda ne bi sekundarni proglasili pravom stvari.
Kdyby došlo k vyzrazení otázek, nedalo by se ověřit, jestli je to sekundární zmizení echtovní.
Već su proglasili da je ustao iz mrtvih!
Už se rozneslo, že povstal z mrtvých.
Proglasili smo ga pacijentom prve razine.
Jsme N'jsem dělal jemu postavení 1.
Ali proglasili ste me herojem na televiziji.
Ale v televizi jste řekla, že jsem hrdinka.
Pre oko sedam godina pretilo im je uništenje jer su Izraelci proglasili da će zidati barijeru čiji bi deo prolazio po sred sela.
Před sedmi lety jí hrozil zánik, protože Izrael ohlásil vybudování separační bariéry jejíž část měla vést přímo skrz vesnici.
Međutim, povinovali bismo se njihovom narativu kad bismo ih proglasili zastupnicima vere 1, 6 milijardi ljudi.
Ale poddali bychom se jejich báchorce, kdybychom je obsadili do role představitelů víry 1, 6 miliardy lidí.
1993. su proglasili okončanje oružane borbe.
V roce 1993 vyhlásili konec ozbrojeného boje.
1.6330888271332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že by bylo snazší, kdyby mě shledali vinným. 