Prevod od "pristala" do Češki


Kako koristiti "pristala" u rečenicama:

Ali veæ sam pristala da držim ovaj posed sa tržišta cele 2 nedelje za Vas.
Ale už jsem souhlasila, podržet vám ten objekt před 2 týdny.
Pristala sam raditi za njih nekoliko sedmica dok ne budem imala dovoljno za depozit za lijepo mjesto.
Souhlasila jsem, že pro ně budu pár týdnů pracovat, dokud nebudu mít dost na uložení na pěkném místě.
Ona ne bi pristala da je još uvek ljuta na nas što smo krili da smo u braku.
Nesouhlasila by, kdyby se zlobila, že jsme tajili manželství.
Zašto misliš da bih pristala na to?
Proč sis myslel, že bych to chtěla?
A šta bi ti rekao da sam ja pristala na tako nešto a da te ne pitam?
Jak by se ti líbilo, kdybych to rozhodla já bez tebe?
Pristala sam na procenu jer sam mislila da æe biti zabavno.
S tím hodnocením jsem souhlasila proto, že jsem myslela, že to bude legrace.
Možda bi pristala na još 10 hiljada.
Neměl jsem snad ještě deset tisíc přihodit?
Ok, Ok, ali ako bi pristala da izaðe samnom, ti ne bi imala ništa protiv?
Okay, okay, ale kdyby se mnou šla nevadilo by ti to?
Moja kæer je pristala svjedoèiti protiv Maxa i dati imena svih u toj organizaciji.
Moje dcera souhlasila, že bude vypovídat proti Maxovi. Poskytne jména všech v jeho organizaci.
Mislio sam da je posjedovanje redovno plaæanog stana na Upper West Side-u glavni razlog što je pristala da se uda za mene.
Myslel jsem, že vlastnit pronajatý byt na Upper West Side, byla půlka důvodu proč souhlasila se svatbou.
Želi da me vodi u neki vinograd, na probu vina, pristala sam.
Juan Antonio ti zavolal? Ano, chce mě vzít do nějaké vinice na ochutnávku vína nebo co. Řekla jsem, že samozřejmě!
Nisam mogla da pobegnem, pa... Pristala sam.
Nemohla jsem pryč, tak jsem souhlasila.
Rekao sam da æu Lukeu sagraditi kuæicu na drvetu, a ti si pristala.
Řekl jsem, že postavím Lukovi domek na stromě a tys řekla, že ti to nevadí.
Znaš, tužno je to, Evane da si bio džentlmen i možda me pozvao na sastanak možda bih i pristala.
Víš, co je smutné? Kdybys byl gentleman a třeba mě pozval na rande, - tak bych možná řekla ano.
Pa, Sara, zašto si pristala na obuku kod McGilla?
Tak co Sáro, chytíme vlak do McGillu?
Ne mogu da verujem da sam pristala na ovo.
Nemůžu uvěřit, že s tím konečně skoncuju.
Ne sjeæam se da sam pristala, Phile.
Nepamatuju si, že bych s tímhle souhlasila, Phille.
Drago mi je što si pristala.
Jsem rád, že jsi řekla ano.
Elen je pristala da mi pomogne oko oca pre nego što je opet presele.
Ellen souhlasila, že mi pomůže najít mého otce, než zase zmizí v ochraně svědků.
Kada si me zamolio da podržim tvoje svedoèenje na Dejvidovom suðenju, postojao je razlog zašto sam pristala na to.
Když jsi mě požádal, abych tě podpořila u Davidova soudu, udělala jsem to z určitého důvodu.
Nisam pristala na ovo da bih ubijala jednoroge.
A já se nezavázala k zabíjení jednorožců.
Hvala ti što si pristala na ovo.
Ještě jednou děkuju, že jsi do toho šla.
Pristala sam da pomognem tatinoj verenici oko devojaèke veèeri.
Souhlasila jsem, že tátově snoubence pomůžu připravit dámskou jízdu.
Što o sobi za disanje što je pristala dati mi?
Co ten dostatek prostoru, který jste slíbil, že mi dáte?
Kako sam na kraju pristala na èitanje 5000 stranica rukopisa?
Jak jsem mohla souhlasit s přečtením si pětitisícstránkového rukopisu?
Da, ali da sam ti rekao nedelju dana da li bi pristala?
Říkal jsi, že to bude na jednu, nebo dvě noci.
Znate šta, nisam pristala da me snimaju za televiziju sad.
Nedala jsem souhlas, abyste mě teď točili do televize.
Dinastija Song je pristala da prekine svoje pljaèke na zapadu, i platiæe ti porez, oèe.
Sungové souhlasili, že ukončí nájezdy na západě a budou ti platit hold, otče.
Danica je jako zauzeta, iznenaðena sam da je pristala da te vidi.
Danique má moc práce, divím se, že souhlasila tě přijmout.
Je l' komšinica pristala da vam proda svoje novine?
Souhlasila vaše sousedka s prodejem novin?
Videla sam priliku da uradim ispravnu stvar i zato sam pristala.
Jen jsem se chopila příležitosti udělat správnou věc.
On je rekao da ne idem sa njim i pristala sam.
Nechtěl, abych šla s nimi a tak jsem souhlasila.
Zašto si onda pristala kada sam te zaprosio?
Když jsem tě požádal o ruku, proč jsi souhlasila?
Ne verujem da sam pristala na ovo, mislila sam da mi pomožeš.
Nemohu věřit Souhlasil jsem to. Myslela jsem, že mi pomáháte.
Da sam ti ranije rekao, da li bi pristala?
Kdybych ti to řekl, souhlasila bys? Dobře.
Kada sam te pitao da poðeš sa mnom, pristala si.
Když jsem tě požádal, abys šla se mnou, šla jsi.
Pristala sam da svedoèim protiv profesora Strejndža.
Souhlasila jsem, že budu svědčit proti profesoru Strangeovi.
Zapravo, ovo je jedini rat u američkoj istoriji u kome je vlada sklopila mir tako što je pristala na sve zahteve neprijatelja.
Ve skutečnosti to byla jediná válka v americké historii, kdy vláda vyjednala mír tím, že přistoupila na všechny protivníkovy požadavky.
(smeh) Nisam znala gde da počnem, ali sam pristala.
(Smích) Netušila jsem, kde začít, ale řekla jsem ano.
Poslednja stvar koju sam želela da uradim bila je da napustim Njujork i svoj posao iz snova, ali sam mislila da se ljudi žrtvuju zarad svoje srodne duše, pa sam pristala i napustila posao i Konor i ja smo napustili Menheten zajedno.
Poslední věc, kterou jsem já chtěla, bylo opustit New York a mou vysněnou práci. Ale myslela jsem, že pro životního partnera se musíte obětovat, Takže jsem souhlasila, opustila svou práci a spolu s Conorem jsme opustili Manhattan.
Algoritam nas je povezao jer smo delili strast ka spravicama, delili smo strast prema matematici i muzici iz osamdesetih, tako da sam pristala da izađem sa njim.
Algoritmus nás dal dohromady protože jsme měli oba rádi vynálezy, oba jsme měli rádi matematiku a data a hudbu 80. let, a tak jsem souhlasila, abychom si vyšli.
Sa 900 poena, pristala bih na sastanak, a nikako ne bih ni razmatrala vezu sa nekim ko ne prelazi 1500 poena.
Za 900 bodů bych byla ochotná jít na rande, a nějaký vztah bych začala zvažovat až tehdy, pokud by překročil hranici 1500 bodů.
Pitao me je da li bih pristala da im pomognem i izdvojim gen.
Zeptal se, zda bych jim chtěla pomoci izolovat tento gen.
0.80026292800903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?