Dovoljno smo zajedno da znamo kako pristajemo jedno drugom.
Strávili jsme spolu dost času, abychom poznali, že se k sobě hodíme.
Zar ti nije jasno da jedno drugom pristajemo kao par starih cipela?
Nepřipadá ti taky, že nám dvěma... je spolu dobře... jako dvěma starejm botám?
Ako hoæeš da ostaneš kod Dilana... preko vikenda ili do kraja veka, pristajemo.
Kdyby jsi se rozhodl, zůstat u Dylana do konce víkendu... nebo do konce století, máma a já to schvalujeme.
Prihvaæamo ispriku ljudskog predstavnika i pristajemo poslušati Asgardski prijedlog.
Přijímáme omluvu představitele lidí, a jsme ochotni vyslechnout návrh Asgardů.
Pristajemo, u principu, da vam damo te odbrambene tehnologije i mnogo više, u zamenu za puno odavanje mreže Zvezdanih Kapija.
V zásadě souhlasíme s tím, že vám poskytneme tyto obranné technologie, a ještě mnohem víc, výměnou za předání veškerých informací o této síti Hvězdných bran.
Na Bermudu pristajemo do 2 sata, jel' tako?
Přistaneme na Bermudách nejpozději ve dvě.
Pristajemo preuzeti cijeli sluèaj, no sastali smo se s vama zbog sindikata.
Souhlasíme, že převezmeme celý případ, poručíku. Ale kvůli odborům jsme se tu vlastně sešli.
Prije nego što odluèimo pristajemo li, moram znati neke stvari.
Behrooze Araze za Jacka Bauera. A teď, než se rozhodneme pro tu výměnu a nebo ne, Potřebuji vědět několik věcí.
Uh, ono sto sam trebala reci je, "Mi pristajemo."
Uh... no přesněji jsem řekla, "Jdeme do toho."
Mi pristajemo iako ne želimo iæi.
Řekneme, že jo i když nechceme jít.
On pruža garanciju, a mi za uzvrat pristajemo da neæemo narušiti integritet unutrašnjosti.
Zavázal se ručit za své vybavení a my na oplátku souhlasili, že neporušíme integritu vnitřního hardwaru.
"Pristajemo da sa Kube povuèemo ona sredstva koja smatrate ofanzivnim.
Souhlasíme, že z Kuby odstraníme zařízení, která považujete za útočná.
Ja sam mu rekao da pristajemo.
No, už jsem mu to potvrdil.
Pristajemo na sve osim ono za roðendan.
Souhlasíme se vším kromě té oslavy narozenin.
Isplovljavamo iz Hamburga, ovde, duž obala Engleske i Francuske, pored Španije, Portugala, pa skroz preko Atlantika, do Brazila, Venecuele, i najzad pristajemo ovde u Meksiku... u luku koja se zove Tampiko.
Vyplujeme z Hamburku, tady, pak přes Anglii, Francii, do Španělska, Portugalska, a pak celou cestu přes Atlantik, do Brazílie, Venezuely a konečně zakotvíme tady, v Mexiku, v přístavu, co se jmenuje Tampico.
Uvek sam smatrao da si ja i ured lepo pristajemo.
Vždycky jsem cítil, že si s touto kanceláří sedíme.
Ne želimo te blizu naše djece, ne pristajemo na to.
Nechceme tě v blízkosti našich dětí. S ním se necítíme se bezpečně.
Pristajemo za 10 minuta, a onda ste sami.
Zakotvíme za deset minut, pak je to na vás. Na nás?
Najvažnije za nas je da ostanemo jaki, i ne pristajemo na kompromise koji æe oslabiti našu vezu sa otporom.
Nejdůležitější je, abychom zůstali silní a nedělali žádné kompromisy, které by mohly oslabit náš vztah s odporem.
Reci mu da pristajemo na njegove uvjete.
Řekněte mu, že souhlasíme s jeho podmínkami.
Mali savet za novopeèenu snajku. Pristajemo na sve.
Rada pro nově oddané, vždy souhlasme.
Onda, ako se Izrael slaže, pristajemo.
Dokud bude Izrael souhlasit, pak my také.
Ili pristajemo na dogovor ili polako i bolno umiremo.
Buď se dohodneme nebo umřeme pomalou a bolestivou smrtí.
Rekli ste mu na šta pristajemo?
Řekl jste mu, na čem jsme se domluvili?
Neko nas je video kako pristajemo i stavio to u novine.
Někdo nás viděl kotvit a tak to dali do novin.
Ne pristajemo ako ne bude jednoglasno.
Když nebudeme jednotní, tak do toho nepůjdeme.
Da ali ovo je kao da mi pristajemo na to.
Jo, ale takhle to vypadá, že s tím souhlasíme.
Ponekada iz društveno opravdanih razloga svojevoljno pristajemo na prevaru, možda kako bismo sačuvali tajnu, koja treba da ostane tajna.
Někdy si přejeme být podvedeni, kvůli společenské důstojnosti, nebo třeba, aby bylo zachováno tajemství, které nemá být prozrazeno.
Izvini." Ali isto tako nekada ne pristajemo da budemo deo prevare.
Ale pak jsou tu situace, kdy si nepřejeme být klamáni.
0.3292350769043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moc nechápu to "my" a "berem". 