Grci su se pripremili u Korintu da razgovaraju o mojim zahtevima.
Řekové se shromáždili, aby projednali moji nabídku.
Uèili su me da oèekujem neoèekivano, ali nisu me pripremili za nešto poput tebe u spavaæici.
Byl jsem vycvičen očekávat nečekané, ale... nepřipravili mě na něco takového, jako jsi ty v noční košilce.
Pa, svakako ste pripremili kompromis koji æe od vas napraviti šefa sledeæeh podpredsednika SAD-a.
Inu, podařilo se vám ukvedlat řešení, které vašeho šéfa posadí do křesla příštího vicepresidenta Spojených Států.
Pripremili smo i ruèak, celu noæ smo kuvali ono što voliš.
Připravila jsem nám piknik. Celou noc jsem nespala. Vzala jsem to, co máš rád.
Ali pre poga nevesta I mladoženja Su pripremili nešto.
Ale nejprve nám něco řekne nevěsta a ženich.
Pripremili su je za prevoz u Bolnicu svetog Vincenta.
Připravují ji na převoz ke Sv.Vincentovi.
Rekli su mi da su pripremili nekog specijalnog.
Řekli mi, že mám očekávat něco extra speciál.
Pretpostavljam da ste pripremili ureðaj za samouništenje?
Mám za to, že jste aktivovali autodestrukci.
Prateæi svoju majku oni su se pripremili za život na polu, veèito promenljivi prostor kojim vlada led.
Následují svou matku, která je připravila pro život na pólu, věčně se měnící zemi ovládané ledem.
Pojedemo nešto od hrane koju smo tako groznièavo pripremili?
Sníst to jídlo, co jsme s očekáváním připravili?
Pripremili smo vam jedan voki toki, ali za sada nisu pokušali da stupe u kontakt s nama.
Dali jsme jim vysílačku, ale ještě se nás nepokusili kontaktovat.
Mislili su da ce to biti veliki fizicki izazov jer se nisu dovoljno dobro emotivno pripremili.
Mysleli si, že to bude fyzická výzva ale nepočítali také s citovým nepokojem.
Pripremili smo malo iznenadjenje za vas veèeras.
Dnes večer pro vás máme malé překvapení. Doufám, že vás to ohromí.
Bolje bismo se pripremili, ali smo pre sat saznali da dolazite.
Zrovna jsme se dozvěděli, že jste před hodinou přiletěl, jinak bychom se připravili.
Gðo Dubois, pripremili smo vam sve, spremni su za vas.
Slečno Dubois, máme pro vás vše tamhle připraveno. Očekávají vás.
Pripremili smo za vas sobu za razgovor.
Připravili jsme pro vás výslechovou místnost.
Ako ste pažljivo pripremili smrt svoje žene, sigurni u to da otrov neæe omanuti, zašto bi ona bila još živa?
Pokud pečlivě plánujete smrt své ženy, jistý, že ten toxin neselže, proč by byla stále naživu?
Oprosti, mislim da sa sigurnošæu mogu reæi... da smo se dobro pripremili za najgore.
Promiň. Myslím, že můžeme s klidem říci, že jsme připraveni na nejhorší.
Pripremili smo neku laganu putnu muziku za vas.
Připravili jsme pro vás trochu hudby.
Jednom je bio èovek, ali kada su me pripremili za Ratove trolova, želeo je da me zaštiti.
Kdysi to byl muž, ale když jsem byl povolán do války s obry, tak mě chtěl ochránit.
Obeæavam da æe biti dovoljno vremena za informacije koje ste pripremili, ali...
Slibuji, že bude čas na to, abychom prošli informace, které máte, ale...
A kompanije kao što je naša, moramo stalno da gledamo u buduænost da bismo se pripremili za ono što dolazi.
A firmy jako je ta naše... My musíme neustále hledět do budoucnosti, abychom se mohli připravit na to, co přijde.
Olivija i ja smo sve pripremili da odemo na odmor, na putovanje po Galapagosu.
Chceme jet s Olivií na dovolenou na Galapágy.
Dame su pripremili lokalni delikatesu za vas da uživate, tako da...
Dámy pro vaše potěšení připravily místní pochoutku, takže...
Znali ste da æe umrijeti... pa ste otišli u zadnji vagon i pripremili se.
Věděl jste, že zemře, takže jste přešel do zadního vagonu a jednoduše počkal.
Danas, sa èašæu rade bez odmora kako bi pripremili festival Belog Meseca.
Uctívají nás tím, že neúnavně připravují slavnost Bílého měsíce.
Pre nego što krenemo dalje, da li ste oboje pripremili svoje zavete?
Ještě než budeme pokračovat, připravili jste si své vlastní sliby?
Gðice Bel, da li bi pripremili našeg takmièara?
Paní Bel, mohl byste prosím dostat naše soutěžící připraveni? Jistě.
Znate li Puškina ili ste se pripremili zbog mog dolaska?
Ne. Přiznejte se. Znáte Puškina tak dobře, nebo jste si to přečetla před mým příjezdem?
A sad, samo za naše goste pripremili smo specijalno iznenaðenje.
A nyní máme pro naše hosty velmi speciální překvapení.
Mi smo bili uzbuđeni što imamo takvu vrstu publike, pomalo preplašeni jer još uvek nismo sasvim pripremili predavanje.
Uchvátilo nás mít takové publikum a jen trošičku jsme se strachovali, že jsme neměli dokončenou přípravu.
IM: Da, prizemljili smo raketni akcelerator i zatim ga pnovo pripremili za let i leteli ponovo njime, pa je to prvi ponovni let orbitalnog akceleratora gde je taj ponovni let relevantan.
EM: Jo, přistáli jsme s prvním stupněm a pak jsme ho připravili na start a znovu vypustili, takže je to první vzlet orbitálního nosiče, jehož opětovné vypuštění splňovalo podmínky.
Oni su svi uobičajeni, kineski jasmin, vrsta japanskog zelenog čaja, Earl Grey i posebna mešavina koju smo mi pripremili.
Všechny jsou běžné: čínský jasmín, japonský sencha, Earl Grey, a zvláštní směs od nás.
2.487781047821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekové se shromáždili, aby projednali moji nabídku. 