Musím se vrátit do D.C. V Langley mi připravili briefing.
Moram da se vratim u Vašington. Prave mi brifing u Lengliju.
A únosci ho o tu možnost připravili?
I to su mu otmicari uzeli?
Takže Ed a já jsme pro vás připravili dárek.
Pa smo Ed i ja doneli mali poklon.
Ale byl by pyšný na armádu, kterou jsme pro něj připravili.
Ponosio bi se vojskom koju smo mu izradili.
Ze všech dětí, které jsme s Walterem připravili, jsi byla ta nejsilnější.
Од све деце коју смо Волтер и ја припремили, ти си била најјача.
Saro, připravili jsme ti krásný pokoj.
Сара, средићемо јако лепу собу за тебе.
Už jste si připravili řešení konce?
Jeste li poèeli plan za kraj života?
Vy lidi jste mě připravili o všechno.
Vi ljudi, sve ste mi oduzeli.
Nebo těch, kteří připravili o život tvého bratra.
Ili onih koji su ubili tvog brata.
Dostali jsme tip, že Crowley přesouvá svůj pozemský hlavní stan, tak jsme mu připravili super pastičku.
Dobili smo dojavu da Krauli pomera svoje nadzemne operacije, pa smo postavili odliènu zamku.
Možná si myslíš, že mě všechny ty smrti na tohle připravili.
Èovek bi pomislio kako su me sve one smrti pripremile za ovo.
Ještě než budeme pokračovat, připravili jste si své vlastní sliby?
Pre nego što krenemo dalje, da li ste oboje pripremili svoje zavete?
Na počest příjezdu našich hostů jsme připravili malý večírek v Zimní zahradě.
Da obeležim bezbedan dolazak naših gostiju organizovala sam mali soare u Zimskoj bašti.
Slibuju ti, že už jsme se dobře připravili na případnou invazi do našeho království.
Uveravam te da smo dobro pripremljeni za svaki upad u naše kraljevstvo.
postranními povzbuzovači. Dokonce připravili i občerstvovací místa s džusem.
navijači sa strane. Čak su postavili i tezge sa sokovima.
Připravili se. Vystoupili před Radou města Los Angeles.
Govorili su pred Gradskim većem Los Anđelesa.
Pokud existuje aspoň jedna pozitivní věc, kterou přinesla epidemie eboly, pak je to ta, že posloužila jako včasné varování, budíček, abychom se připravili.
Zapravo, postoji jedna pozitivna stvar koja može da proiziđe iz epidemije ebole, to je da ona može da posluži kao rano upozorenje, poziv na akciju.
Stejně tak neznám všechny, kdo na tomto setkání pracovali a připravili ho.
Исто тако, не познајем баш све људе који су организовали и радили на овом догађају.
Můj kolega Byron Lichtenberg a já jsme ho opatrně připravili na nulovou gravitaci.
Мој партнер Бајрон Лихтенберг и ја смо га пажљиво пустили и нулту гравитацију.
Mezi tím připravili dar ten, dokudž nepřišel Jozef v poledne; nebo slyšeli, že by tu měli jísti chléb.
I pripraviše dar čekajući dokle dodje Josif u podne, jer čuše da će oni onde jesti.
A tak vzali volka, kteréhož jim dal, a připravili a vzývali jméno Bálovo od jitra až do poledne, říkajíce: Ó Báli, uslyš nás.
I uzeše junca, kog im dade, i prigotoviše, i stadoše prizivati ime Valovo od jutra do podne govoreći: Vale, usliši nas!
I byli tu s Davidem tři dni, jedouce a pijíce, nebo jim byli připravili bratří jejich.
I behu onde s Davidom tri dana jedući i pijući, jer im braća behu pripravila.
Hospodine, Bože náš, všecka ta hojnost, kterouž jsme připravili k stavení domu tvého, jménu svatému tvému, z ruky tvé jest, a tvé jsou všecky věci.
Gospode Bože naš, sve ovo blago što Ti pripravismo za gradjenje doma imenu Tvom svetom, iz Tvoje je ruke, i sve je Tvoje.
Aby mi připravili dostatek dříví; nebo dům, kterýž já stavěti chci, veliký býti má a slavný.
Da mi priprave mnogo drva, jer dom što ću zidati biće velik i divan.
Všecky také nádoby, kteréž byl zavrhl král Achas za kralování svého, když převráceně činil, připravili jsme a posvětili, a aj, jsou před oltářem Hospodinovým.
I sve sudove koje beše bacio car Ahaz dokle carovaše grešeći, i spremismo i osvetismo, i eno ih pred oltarom Gospodnjim.
I učinili učedlníci tak, jakož jim poručil Ježíš, a připravili beránka.
I učiniše učenici kako im zapovedi Isus, i ugotoviše pashu.
I odešli učedlníci jeho, a přišli do města, a nalezli tak, jakož jim byl pověděl. I připravili beránka.
I izadjoše učenici Njegovi, i dodjoše u grad, i nadjoše kao što im kaza, i ugotoviše pashu.
I odšedše, nalezli, jakž jim pověděl, a připravili beránka.
A oni otidoše i nadjoše kao što im kaza; i ugotoviše pashu.
I připravili jemu tu večeři, a Marta posluhovala, Lazar pak byl jeden z stolících s nimi.
Onde Mu, pak, zgotoviše večeru, i Marta služaše, a i Lazar sedjaše s njim za trpezom;
Protož vidělo mi se za potřebné těchto bratří napomenouti, aby předešli mne k vám, a připravili prve opověděnou sbírku vaši, aby byla hotová jako dobrovolná sbírka, a ne jako bezděčná.
Tako nadjoh da je potrebno umoliti braću da napred idu k vama, i da priprave ovaj napred obrečeni vaš blagoslov, da bude gotov tako kao blagoslov, a ne kao lakomstvo.
A těch sedm andělů, kteříž měli sedm trub, připravili se, aby troubili.
I sedam andjela koji imahu sedam truba, pripraviše se da zatrube.
3.1106870174408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da se vratim u Vašington. Prave mi brifing u Lengliju. 