U principu, unapreðenje se dobija nakon 10 godina rada, a ja sam dobio posle 8.
Normálně to nedělaj, pokud tu nepracuješ alespoň 10 let. Já tu byl jenom 8.
Predajem o principu koji se zove "ušuškavanje".
Když to učím, říkám tomu zakotvení.
U principu, puštamo ga da se sam intervjuiše kroz tvoja usta.
V podstatě bychom ho nechali udělat rozhovor sám se sebou skrz tebe.
Tako je na principu oslanjanja na vlastite snage, odluèio da ih kultiviše svojim životnim delom.
A tak se na základě principu využívání silných stránek rozhodl věnovat svůj život rozvíjení svého talentu.
Radi na principu hidroelektrane, tako da sam sa vazduha prešao na vodu.
Běží na vodní elektřinu, takže jsem šel ze vzduchu do vody.
Trčanje: to je u principu samo desna, leva, desna, leva - zar ne?
Běhání: je to v podstatě střídání levé, pravé, levé, pravé -- nebo snad ne?
Kada pogledam sada u nazad, transplantacija je u principu bila najlakši deo posla.
když se teď dívám zpátky, tak si uvědomuji, že transplantace sama o sobě byla to nejlehčí.
Ispada da ona, u principu, ne može ni da drži vodu.
ona už v principu není schopná splnit to, k čemu by měla sloužit.
On se neće nazvati ateistom zato što je, u principu nemoguće dokazati njeno postojanje, pa agnostici smatraju kako je i postojanje boga u terminima verovatnoće jednako kao i nepostojanje.
Nenazval by se ateistou, protože je v principu nemožné dokázat neexistenci, ale pouhé slovo agnostik by naznačovalo, že existence Boha je tím pádem na stejné úrovni pravděpodobnosti jako jeho neexistence.
I jednom kada započnete ovaj proces, možete u principu i da reciklirate prethodno fermentisanu tečnost.
Až se do toho jednou pustíte, můžete znovu použít již dříve zkvašenou tekutinu.
I u principu, možemo to napraviti i od otpada, na primer, otpad šećera iz fabrike koja proizvodi hranu.
Navíc se to dá vyrábět i z odpadu -- například ze zbytků z potravinářského průmyslu.
A to je u principu veoma korisno forezničarima i tako dalje.
To je užitečné pro soudní lékařství, atd.
I u principu ono što insekt treba da uradi -- mi smo sada u sredini cveta -- mora da zarije svoje malo rilo tačno u sredinu ovoga i skroz do dna cevi za nektar kako bi došao do nektara.
A co hmyz musí udělat -- jsme uprostřed květu -- musí vsunout svůj sosák přímo doprostřed a celou délkou do ostruhy, aby získal nektar.
I model po kojem funkcionišu bolnice, i takođe mnoge druge građevine, radi po principu blokiranja spoljašnje sredine.
A model se kterým pracujeme v nemocnicích, a také v mnoha a mnoha jiných budovách, je udržovat přírodu venku.
Tako da su došli do teorije da dete razvija neku imunološku reakciju na ono što se dešava - na hranu u principu,
Takže usoudili, že dítě má imunologickou reakci, reaguje na proces zažívání,
I niko u principu ne zna šta je epidemiologija.
A nikdo opravdu neví, co to epidemiologie je.
U principu se to baš desilo ovde-- od svetosti do tame u 6 sekundi.
Vlastně se to odehrává právě zde -- ze světla do tmy v šesti sekundách.
Prevara je u principu ozbiljan posao.
Podvod je ve skutečnosti vážná věc.
Ono može da oseti spoljašnju sredinu i u principu pronalazi izvore energije u svoj sredini kako bi se održalo.
Ona navíc reaguje na prostředí a hledá v něm zdroje výživy.
Upravljaju u principu svime što nervni sistem treba da uradi.
Vlastně kontrolují veškerou činnost nervové soustavy.
Mi počinjemo u principu kod lekara-patologa, u mrtvačnici.
Obvykle takové hledání začíná návštěvou patologa,
Zatim se u principu laserom napravi rez.
a potom ji vyřízne laser (ta modrá tečka na monitoru).
Ovo se vama može učiniti da je samo skup tačkica, ali u principu svaka tačka predstavlja jedinstveni deo humanog genoma koji smo mi preneli na staklo.
Asi vám to připadá jako změť teček, ale jsou to vlastně jedinečné části lidského genomu,
Po prvi put smo u principu u stanju to da uradimo.
A my to teď umíme zjišťovat.
U principu betonski blokovi su postali gradivni materijal našeg doba.
V podstatě betonové bloky se staly stavebním kamenem dnešní doby.
LEGO je u principu uzeo betonski blok, gradivni materijal sveta, i od njega napravio gradivni materijal naše mašte.
LEGO v podstatě vzalo betonový blok, stavební kámen z reálného světa, a přetvořilo jej ve stavební blok naší představivosti.
Kako bi treptali brže ili sporije, samo okrenete ovaj prekidač i u principu ga naterate da trepti brže ili sporije.
Takže, aby tato věc blikala rychleji nebo pomaleji, stačí jen když otočíte tímto knoflíkem a tím dosáhnete toho, že bude blikat rychleji nebo pomaleji
I da, u principu sve slike se retuširaju, ali to je samo mali deo onoga što se dešava.
A ano, v podstatě upravují všechny fotky, ale to je jen malá část toho, co se děje.
Radi se o principu otvorenog izvornog koda, što znači da objavljujemo i delimo na internetu sve podatke o dizajnu kao i sve kodove, što dozvoljava svakom da menja ili poboljšava dizajn.
Vše je open source, což znamená, že publikujeme a sdílíme na internetu všechny naše konstrukční návrhy a všechen náš zdrojový kód, čímž komukoli dovolujeme, aby jej upravoval, zlepšoval nebo měnil jeho podobu.
Gotman je posmatrao stotine parova u toku razgovora i snimao u principu sve čega biste mogli da se setite.
Gottman při konverzaci sledoval stovky párů a zaznamenal si, no, asi všechno, co vás napadne.
Odgovor je taj da arhitektura funkcioniše na principu klatna.
Odpověď je taková, že architektura funguje na principu kyvadla.
Možda ne tako različiti kao što bismo voleli, ali ipak - Srećom, postojao je eksperiment s ljudima po istom principu i u potpuno isto vreme.
Možná nejsou tak odlišné, jak bychom si přáli, ale -- Ale naštěstí se přesně v té době odehrával experiment zkoumající tentýž princip u lidí.
Ovaj proces učenja po principu nagrađivanja naziva se pozitivno ili negativno potkrepljenje i u suštini se odvija na sledeći način.
Jde o "pozitivní a negativní zpevňování" na základě odměny. Probíhá to asi takhle:
Šta ako umesto borbe sa mozgom ili nastojanja da se nateramo da usmerimo pažnju, iskoristimo ovaj prirodni proces učenja na principu nagrađivanja...
Co když místo toho, abychom mozek přemáhali nebo se nutili soustředit, využijeme onen přirozený učební proces založený na odměně,
I tako ako želite da znate zašto je nebo plavo, zašto se atomska jezgra drže zajedno -- u principu, imate dovoljno veliki kompjuter -- zašto je DNK takvog oblika.
Takže když chcete vědět proč je nebe modré, proč atomové jádro drží pohromadě – a když máte dostatečně výkonný počítač – proč má DNA tvar, jaký má.
U principu, mogli biste da izračunate preko te jednačine.
V podstatě jste schopni tohle všechno z této rovnice spočítat.
Violina je u principu napravljena od drvene kutije
Housle jsou v podstatě tvořeny dřevěným tělem
U principu to je bilo navedeno u predlogu budžeta, tako da je inicijalna verzija plana predlagala pare za uspostavljanje te baze podataka, ali je to izbačeno iz plana u Senatu jer su neki ljudi tamo uplašeni ovim promenama.
Ve skutečnosti návrh ekonomického baličku, který se projednával v parlamentu, obsahoval peníze na tyto systémy s daty, ale v senátu byly vyňaty, protože existují lidé, kteří jsou těmito věcmi ohroženi.
Znate, sistem u principu ne čini da se to prirodno rešava.
Víte, systém je sám od sebe nevyřeší.
Rame uz rame s tim stoji neka vrsta duha jednakosti. U principu smo svi jednaki.
K ní se váže určitá duchovní rovnost. Všichni jsme si v podstatě rovni.
A inekcija je toliko dragocena, da ljudi, u principu, veruju da će lekari, koji su posle Boga najvažniji, što sam čuo mnogo puta, uraditi pravu stvar.
A injekce je tak cenná, že lidé prostě důvěřují doktorovi, že bude druhým bohem, což jsem slyšel mnohokrát, že udělá tu správnou věc. Ale ve skutečnosti nejsou.
Još jedna ideja koju sam imao, a koju je predložio jedan ekolog - u principu on je uzimajući u obzir litru benzina proračunao i rekao: "Koliko je potrebno ugljenika i organskih jedinjenja?"
Další nápad, co jsem měl, původně dostal ekolog - V zásadě provedl kalkulaci, ve které si vzal jeden litr benzínu a řekl: "Kolik CO2 by bylo zapotřebí a kolik organického materiálu to vyžaduje?"
U principu, kada bi imali mogućnost da biramo da snizimo cenu samo jedne stvari, u cilju smanjenja siromaštva, to bi bila energija.
Kdybyste měli vybrat jedinou věc a snížit její cenu tak, abyste snížili chudobu, na výrazně prvním místě bude energie.
Dakle, kakva god da postoji kulturalna varijacija u tome kako se ljudi razvijaju, ona može, barem u principu, da se razume u kontekstu sazrevanja nauke o mozgu - neurologije, psihologije, itd.
Ať tedy existuje jakákoli kulturní variace toho, jak lidské bytosti prosperují, dá se to přinejmenším v principu chápat v kontextu vyvíjející se vědy o myšlení -- neurovědy, psychologie a podobně.
Neobičnije nego što u principu može biti pretpostavljeno, ili samo neobičnije nego što mi možemo da pretpostavimo, s obzirom na ograničenja evolutivnog učenja našeg mozga u Srednjem Svetu?
Podivnější než si principielně vůbec lze představit, nebo jen podivnější než to dokážeme my, omezeni evolučním školením našeho mozku ve Středním světě?
1.7386200428009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Normálně to nedělaj, pokud tu nepracuješ alespoň 10 let. Já tu byl jenom 8. 